× لغة أوروبا الروسية البيلاروسية الأوكرانية البولندية الصربية البلغارية السلوفاكية التشيكية روماني مولدوفا أذربيجان الأرميني الجورجية ألباني أفار بشكير التتار الشيشان سلوفينيان الكرواتية الإستونية لاتفيا اللتوانية المجرية الفنلندية النرويجية سويديش الأيسلاندية اليونانية المقدونية الألمانية بافاريا هولندي دانماركي الويلزية الغيلية ايرلندية فرينش باسكو الكاتالونية الإيطالية غالاسيان روماني Bosnian Kabardian شمال امريكا إنجليش جنوب امريكا الإسبانية البرتغالية غواراني كيشوان ايمارا أمريكا الوسطى الجامايكي ناهواتل كيش كقشي هيتيان شرق اسيا شينيز اليابانية الكورية المنغولية الأويغور همونغ Tibetian جنوب شرق آسيا الماليزية البورمية هاكا تشين نيبالي سيبيونو تاغالوغ كمبودي تاي إندونيسيان السوندانيز الفيتنامية الجاوية لاو إيبان إيو مين كاشين لاهو Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray Madurese جنوب آسيا هيندي أوديا العوضي ميزو الكانادا المالايالامية ماراثي الغوجاراتية التاميلية التيلجو البنجابية كوروخ الأسامية المايثيلي البنغالية أوردو السنهالية دوجري هاريانفي ميتي الكونكانية السنتالية السندية كويا ثادو السنسكريتية الديفاناغاري Adilabad Gondi Ahirani بالوتشي Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Bagri Bhilali Bodo Braj Tulu آسيا الوسطى قيرغيزستان أوزبكي طاجيك التركمان كازاخستان Karakalpak الشرق الأوسط التركية العبرية أرابيك الفارسية الكردية Mazanderani الباشتو القبطية أفريقيا أفريكانز شوسا زولو نديبيل سوثو الأمهرية ووليتا النيجر موسي إيكا دينكا كابيل إيوي سواهيلي المغرب سوماليان شونا مدغشقر الإيغبو اللينغالا باول سيسواتي تسونجا التسوانا غامبيان اليوروبا كامبا كينيارواندا الهوسا شيوا لوه ماكوا ديولا فولفولدي كالينجين كيكويو كيكوانجو كيروندي كريو النيجيري بيدجين أورومو تشيلوبا تشيفيندا توي أومبوندو Lugbara لوجورو Pular جوسي ماساي توركانا موبا نوير شيلوك تمشق ماكوندي Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Dagbani Edo Kituba قارة استراليا نيوزيلاند بابوا غينيا الجديدة اللغات القديمة أراميك اللاتينية اسبرانتو 1 1 1 تخفيف تشكيل ١٩٩٩ [1999] كِتاب العَهد الجَّديد ٢٠٢٤ [2024]Bil 3arabe ٢٠٢٤ [2024]Morocco ٢٠٢٣ [2023]الكتاب الشريف ٢٠٢٣ [2023]العهد الجديد ٢٠٢٢ [2022]TMA ٢٠٢١ [2021]Tunisian ٢٠١٨ [2018]اثوليكيّة اليسوعيّة ٢٠١٨ [2018]الكتاب الشريف ٢٠١٦ [2016]عَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَة ٢٠١٦ [2016]الكِتاب المُقَدَّس ٢٠١٦ [2016]الكتاب المقدس العهد ٢٠١٥ [2015]كتاب الحياة ٢٠١٢ [2012]لمغربية القياسية ٢٠١٢ [2012]ERV ٢٠٠٩ [2009]تخفيف تشكيل ١٩٩٩ [1999]الكتاب المقدس ١٩٩٩ [1999]الترجمة العربية ١٩٩٣ [1993]Kitaab al Vahd aj Jadid ١٩٧٨ [1978]SVD ١٨٦٥ [1865]جة الجزائريةTargamet El Hayah1 1 1 ماثيو سفر التكوينرحيلسفر اللاويينأعدادسفر التثنيةجوشواالقضاةرحمة١ صموئيل٢ صموئيل٣ ملوك٤ ملوك١ ملوك٢ ملوكعزرانحميااستيروظيفةالمزاميرالأمثالسفر الجامعةأغنية من سليمانأشعياءإرمياعوابلحزقيالدانيالهوشعجويلعاموسعوبديايونانميخاناحومحبقوقصفنياحجيزكرياملاخي--- --- ---ماثيوعلامةلوقايوحناأعمالالرومان١ كورنثوس٢ كورنثوسغلاطيةأفسسفيلبيكولوسي١ تسالونيكي٢ تسالونيكي١ تيموثي٢ تيموثيتيتوسفليمونالعبرانيينجوامع١ بطرس٢ بطرس١ جون٢ جون٣ جونجوديوحي1 1 1 ١ ١٢٣٤٥٦٧٨٩١٠١١١٢١٣١٤١٥١٦١٧١٨١٩٢٠٢١٢٢٢٣٢٤٢٥٢٦٢٧٢٨1 1 1 : ١ ١٢٣٤٥٦٧٨٩١٠١١١٢١٣١٤١٥١٦١٧١٨١٩٢٠٢١٢٢٢٣٢٤٢٥1 1 1 كتاب الحياة AVDDV 1999 ماثيو ١ حفظ الملاحظات ١ [1]كِتابُ ميلادِ يَسوعَ المَسيحِ ابنِ داوُدَ ابنِ إبراهيمَ:٢ [2]إبراهيمُ ولَدَ إسحاقَ. وإسحاقُ ولَدَ يعقوبَ. ويعقوبُ ولَدَ يَهوذا وإخوَتَهُ.٣ [3]ويَهوذا ولَدَ فارِصَ وزارَحَ مِنْ ثامارَ. وفارِصُ ولَدَ حَصرونَ. وحَصرونُ ولَدَ أرامَ.٤ [4]وأرامُ ولَدَ عَمّينادابَ. وعَمّينادابُ ولَدَ نَحشونَ. ونَحشونُ ولَدَ سلمونَ.٥ [5]وسَلمونُ ولَدَ بوعَزَ مِنْ راحابَ. وبوعَزُ ولَدَ عوبيدَ مِنْ راعوثَ. وعوبيدُ ولَدَ يَسَّى.٦ [6]ويَسَّى ولَدَ داوُدَ المَلِكَ. وداوُدُ المَلِكُ ولَدَ سُلَيمانَ مِنَ الّتي لأوريّا.٧ [7]وسُلَيمانُ ولَدَ رَحَبعامَ. ورَحَبعامُ ولَدَ أبيّا. وأبيّا ولَدَ آسا.٨ [8]وآسا ولَدَ يَهوشافاطَ. ويَهوشافاطُ ولَدَ يورامَ. ويورامُ ولَدَ عُزّيّا.٩ [9]وعُزّيّا ولَدَ يوثامَ. ويوثامُ ولَدَ أحازَ. وأحازُ ولَدَ حِزقيّا.١٠ [10]وحِزقيّا ولَدَ مَنَسَّى. ومَنَسَّى ولَدَ آمونَ. وآمونُ ولَدَ يوشيّا.١١ [11]ويوشيّا ولَدَ يَكُنيا وإخوَتَهُ عِندَ سبيِ بابِلَ.١٢ [12]وبَعدَ سبيِ بابِلَ يَكُنيا ولَدَ شألتِئيلَ. وشألتِئيلُ ولَدَ زَرُبّابِلَ.١٣ [13]وزَرُبّابِلُ ولَدَ أبيهودَ. وأبيهودُ ولَدَ ألياقيمَ. وألياقيمُ ولَدَ عازورَ.١٤ [14]وعازورُ ولَدَ صادوقَ. وصادوقُ ولَدَ أخيمَ. وأخيمُ ولَدَ أليودَ.١٥ [15]وأليودُ ولَدَ أليعازَرَ. وأليعازَرُ ولَدَ مَتّانَ. ومَتّانُ ولَدَ يعقوبَ.١٦ [16]ويعقوبُ ولَدَ يوسُفَ رَجُلَ مَريَمَ الّتي وُلِدَ مِنها يَسوعُ الّذي يُدعَى المَسيحَ.١٧ [17]فجميعُ الأجيالِ مِنْ إبراهيمَ إلَى داوُدَ أربَعَةَ عشَرَ جيلًا، ومِنْ داوُدَ إلَى سبيِ بابِلَ أربَعَةَ عشَرَ جيلًا، ومِنْ سبيِ بابِلَ إلَى المَسيحِ أربَعَةَ عشَرَ جيلًا.١٨ [18]أمّا وِلادَةُ يَسوعَ المَسيحِ فكانتْ هكذا: لَمّا كانتْ مَريَمُ أُمُّهُ مَخطوبَةً ليوسُفَ، قَبلَ أنْ يَجتَمِعا، وُجِدَتْ حُبلَى مِنَ الرّوحِ القُدُسِ.١٩ [19]فيوسُفُ رَجُلُها إذ كانَ بارًّا، ولَمْ يَشأْ أنْ يُشهِرَها، أرادَ تخليَتَها سِرًّا.٢٠ [20]ولكن فيما هو مُتَفَكِّرٌ في هذِهِ الأُمورِ، إذا مَلاكُ الرَّبِّ قد ظَهَرَ لهُ في حُلمٍ قائلًا: «يا يوسُفُ ابنَ داوُدَ، لا تخَفْ أنْ تأخُذَ مَريَمَ امرأتَكَ. لأنَّ الّذي حُبِلَ بهِ فيها هو مِنَ الرّوحِ القُدُسِ.٢١ [21]فستَلِدُ ابنًا وتَدعو اسمَهُ يَسوعَ. لأنَّهُ يُخَلِّصُ شَعبَهُ مِنْ خطاياهُمْ».٢٢ [22]وهذا كُلُّهُ كانَ لكَيْ يتِمَّ ما قيلَ مِنَ الرَّبِّ بالنَّبيِّ القائلِ:٢٣ [23]«هوذا العَذراءُ تحبَلُ وتَلِدُ ابنًا، ويَدعونَ اسمَهُ عِمّانوئيلَ» الّذي تفسيرُهُ: اللهُ معنا.٢٤ [24]فلَمّا استَيقَظَ يوسُفُ مِنَ النَّوْمِ فعَلَ كما أمَرَهُ مَلاكُ الرَّبِّ، وأخَذَ امرأتَهُ.٢٥ [25]ولَمْ يَعرِفها حتَّى ولَدَتِ ابنَها البِكرَ. ودَعا اسمَهُ يَسوعَ.Arabic Bible AVDDV 1999 © 1999 Bible Society of Egypt كتاب الحياة AVDDV 1999 ماثيو ١ 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/arabicavddv/matthew/001.mp3 28 1