× Language Europe Russian Belarusian Ukrainian Polish Serbian Bulgarian Slovakian Czech Romanian Moldovian Azerbaijan Armenian Georgian Albanian Avar Bashkir Tatar Chechen Slovenian Croatian Estonian Latvian Lithuanian Hungarian Finnish Norwegian Swedish Icelandic Greek Macedonian German Bavarian Dutch Danish Welsh Gaelic Irish French Basque Catalan Italian Galacian Romani Bosnian Kabardian North America English South America Spanish Portuguese Guarani Quechuan Aymara Central America Jamaican Nahuatl Kiche Qeqchi Haitian East Asia Chinese Japanese Korean Mongolian Uyghur Hmong Tibetian South East Asia Malaysian Burmese Chin Nepali Cebuano Tagalog Cambodian Thai Indonesian Sundanese Vietnamese Javanese Lao Iban IuMien Kachin Lahu Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray Madurese South Asia Hindi Оdia Awadhi Mizo Kannada Malayalam Marathi Gujarati Tamil Telugu Punjabi Kurukh Assamese Maithili Bengali Urdu Sinhala Dogri Haryanvi Meitei Konkani Santali Sindhi Koya Thado Sanskrit Devanagari Adilabad Gondi Ahirani Balochi Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Bagri Bhilali Bodo Braj Tulu Central Asia Kyrgyz Uzbek Tajik Turkmen Kazakhstan Karakalpak Middle East Turkish Hebrew Arabic Persian Kurdish Mazanderani Pashto Coptic Africa Afrikaans Xhosa Zulu Ndebele Sotho Amharic Wolaytta Nigerian Mossi Ika Dinka Kabyle Ewe Swahili Morocco Somalian Shona Madagascar Igbo Lingala Baoule Siswati Tsonga Tswana Gambian Yoruba Kamba Kinyarwanda Hausa Chewa Luo Makhuwa Dyula Fulfulde Kalenjin Kikuyu Kikwango Kirundi Krio Nigerian Pidgin Oromo Tshiluba Tshivenda Twi Umbundu Lugbara Luguru Pular Gussi Maasai Turkana Moba Nuer Shilluk Tamasheq Makonde Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Dagbani Edo Kituba Australia Continent New Zealand Papua New Guinea Old Languages Aramaic Latin Esperanto 1 1 1 كِتاب العَهد الجَّديد ٢٠٢٤ [2024]Bil 3arabe ٢٠٢٤ [2024]Morocco ٢٠٢٣ [2023]الكتاب الشريف ٢٠٢٣ [2023]العهد الجديد ٢٠٢٢ [2022]TMA ٢٠٢١ [2021]Tunisian ٢٠١٨ [2018]اثوليكيّة اليسوعيّة ٢٠١٨ [2018]الكتاب الشريف ٢٠١٦ [2016]عَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَة ٢٠١٦ [2016]الكِتاب المُقَدَّس ٢٠١٦ [2016]الكتاب المقدس العهد ٢٠١٥ [2015]كتاب الحياة ٢٠١٢ [2012]لمغربية القياسية ٢٠١٢ [2012]ERV ٢٠٠٩ [2009]تخفيف تشكيل ١٩٩٩ [1999]الكتاب المقدس ١٩٩٩ [1999]الترجمة العربية ١٩٩٣ [1993]Kitaab al Vahd aj Jadid ١٩٧٨ [1978]SVD ١٨٦٥ [1865]جة الجزائريةTargamet El Hayah1 1 1 مَتّا مَتّامَرکاسلوکایوهَنّاکاسِدانی کارپولُسئے کاگد په رومیانپه گَلاتیان پولُسئے کاگدپه پیلیپیان پولُسئے کاگدپه تِسالونیکیان پولُسئے ائولی کاگدپه تِسالونیکیان پولُسئے دومی کاگدپه تیموتاووسا پولُسئے ائولی کاگدپه تیموتاووسا پولُسئے دومی کاگدپه تیتوسا پولُسئے کاگدپه پیلیمونا پولُسئے کاگدآکوبپِتْرُسئے ائولی کاگدپِتْرُسئے دومی کاگدیوهَنّائے ائولی کاگدیوهَنّائے دومی کاگدیوهَنّائے سئیمی کاگدیَهودائے کاگداِلهام1 1 1 ١ ١٢٣٤٥٦٧٨٩١٠١١١٢١٣١٤١٥١٦١٧١٨١٩٢٠٢١٢٢٢٣٢٤٢٥٢٦٢٧٢٨1 1 1 : ١ ١٢٣٤٥٦٧٨٩١٠١١١٢١٣١٤١٥١٦١٧١٨١٩٢٠٢١٢٢٢٣٢٤٢٥1 1 1 هُدائے پاکێن کتاب، بلۆچی زبانا مَتّا ١ Save Notes ١ [1]ایسّا مَسیه، داوود و اِبراهێمئے چُکّ اِنت. آییئے بێه و بُنیادئے دپتر اے ڈئولا اِنت:٢ [2]اِساکِ اِبراهێم، آکوبِ اِساک، یَهودا و آییئے برات که آکوبئے چُکّ اَتنت.٣ [3]پارِس و زارَهِ یَهودا که آیانی ماتئے نام تامار اَت. هِسْرونِ پارِس، اَرَمِ هِسْرون،٤ [4]اَمینادابِ اَرَم، نَهْشونِ اَمیناداب، سَلْمونِ نَهْشون،٥ [5]بوازِ سَلْمون که آییئے ماتئے نام رَهاب اَت، اۆبئیدِ بواز که ماتئے نامی روت اَت، یَسّیِ اۆبئید،٦ [6]بادشاه داوودِ یَسّی. سُلئیمانِ داوود، که ماتی پێسرا اوریائے لۆگی بوتگاَت،٧ [7]رِهۆبامِ سُلئیمان، اَبیایِ رِهۆبام، آسایِ اَبیا،٨ [8]یِهوشاپاتِ آسا، یورامِ یِهوشاپات، اُزّیایِ یورام،٩ [9]یوتامِ اُزّیا، آهازِ یوتام، هِزِکیایِ آهاز،١٠ [10]مَنَسیِ هِزِکیا، آمونِ مَنَسی، یوسیایِ آمون،١١ [11]یِکونیایِ یوسیا و آییئے سجّهێن برات، که اے وهدا یَهودی بابِلا دَرانڈێه بوتنت.١٢ [12]چه بابِلئے دَرانڈێهیا رند، شیالتیالِ یِکونیا، زِروبابِلِ شیالتیال،١٣ [13]اَبیهودِ زِروبابِل، اِلیاکیمِ اَبیهود، آزورِ اِلیاکیم،١٤ [14]سَدوکِ آزور، آکیمِ سَدوک، اِلیهودِ آکیم،١٥ [15]اِلیازرِ اِلیهود، مَتّانِ اِلیازر، آکوبِ مَتّان،١٦ [16]ایسُّپِ آکوب که مَریمئے مرد اَت. چه مَریما ایسّا پێدا بوت که مَسیه زانگَ بیت.١٧ [17]اے ڈئولا، چه اِبراهێما بگر تان داوودا چارده پُشت و چه داوودا بگر تان یَهودیانی بابِلئے دَرانڈێهیا دگه چارده پُشت و چه آ دَرانڈێهیا بگر تان ایسّا مَسیها هم چارده پُشت اَنت.١٨ [18]ایسّا مَسیهئے پێدائِش اے ڈئولا اَت: ایسّائے مات مَریم، ایسُّپا سانگ کرتگاَت بله چه آیانی سور و آرۆسا پێسر، زانتِش که چه هُدائے پاکێن روها ، آییئے لاپ پُرّ بوتگ.١٩ [19]مَریمئے لۆگواجه ایسُّپ، راست و پهرێزکارێن مردمے اَت، نلۆٹتی مَریما بَنّام بکنت، پمێشکا وتی دلا شئوری کرت: ”په بێتئواری اے سانگا بپرۆشان.“٢٠ [20]اے بارئوا اَنگت پِگر کنگا اَت که آییئے وابا اَناگت هُداوندئے پرێشتگے آتک و گوَشتی: ”ایسُّپ، او داوود بادشاهئے چُکّ ! چه وتی دِشتار مَریمئے زورگ و لۆگا برگا متُرس، چێا که آییا اے لاپپرّی، چه پاکێن روها رَستگ.٢١ [21]آ، مردێنچُکّێئے سرا چِلّگَ بیت و آییئے ناما ایسّا بکن، چێا که آ وتی کئوما چه آیانی گناهانَ رَکّێنیت.“٢٢ [22]اے سجّهێن کار پمێشکا چُش بوتنت تان هُداوندئے هما هبر راست و پَدّر ببنت که آییا چه نبیئے زبانا گوَشتگاَنت:٢٣ [23]نِشتگێن جنێنچُکّێئے لاپ پُرَّ بیت و مردێنچُکّێئے سرا چِلّگَ بیت و آییئے ناما اِمانوییل پِرَ بندنت، که اِشیئے مانا ”هُدا گۆن ما“ اِنت.٢٤ [24]وهدے ایسُّپ چه وابا آگه بوت، هما ڈئولا که هُداوندئے پرێشتگا هُکم داتگاَت، وتی جنی زرت،٢٥ [25]بله تان آ وهدا که چُکّ پێدا نبوتگاَت، گۆن آییا وپت و وابی نکرت و چُکّئے نامی ایسّا پِر بست.Balochi Arabic Bible 2022 © 2016-2022 Wycliffe Bible Translators, Inc هُدائے پاکێن کتاب، بلۆچی زبانا مَتّا ١ 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/balochiarabic/matthew/001.mp3 28 1