Beblia

	De Bibl auf Bairisch (Sturmibibl, 1998) 1 Chronik 6


Notizen speichern

1
Yn n Brenddn seine Sün warnd dyr Gerschon, Kehet und Mereri.

2
Yn n Kehetn seine Sün warnd dyr Amram, Jizhär, Hebron und Usiheel.

3
Yn n Amram seine Kinder warnd dyr Ären, Mosen und d Maria. Yn n Ärenn seine Sün warnd dyr Nädäb, Äbihu, Lazer und Ittymär.

4
Yn n Lazern sein Gschlächt geet über n Pinnhäs, Äbischua,

5
Bucki, Uri,

6
Serychiesn, Meryjott,

7
Ämeriesn, Ähitub,

8
Zädock, Ähimäz,

9
Äseriesn und Jochnenn

10
hinst eyn n Äseriesn, önn Hoohpriester in n Templ z Ruslham, dönn wo dyr Salman baut hiet.

11
Von n Äseriesn geet s über n Ämeriesn, Ähitub,

12
Zädock, Schällum,

13
Hilkiesn, Äseriesn und

14
Sereienn hinst eyn n Jozydäck.

15
Dyr Jozydäck war mit dyrbei, wie dyr Trechtein Judau und Ruslham durch n Nebykädnezer eyn d Verbannung gfüert.

16
Yn n Brenddn seine Sün warnd dyr Gerschon, Kehet und Mereri.

17
Yn n Gerschon seine Sün hiessnd Libni und Schimi.

18
Yn n Kehetn seine Sün warnd dyr Amram, Jizhär, Hebron und Usiheel.

19
Yn n Mereri seine Sün warnd dyr Mächli und Muschi. Von de brenderischn Stammvätter gieng s yso weiter:

20
Von n Gerschon war dyr Libni, von dönn dyr Jähet, dann dyr Simmen,

21
dyr Joch, Iddo, Serach und Etni.

22
Yn n Kehetn sein Sun war dyr Ämnydäb, dann dyr Korach, Ässir,

23
Elkänen, Äbjysäf, Ässir,

24
Tähet, Uriheel, Usies und Schaul.

25
Yn n Elkänenn seine Sün warnd dyr Ämysäus und Ähimott.

26
Dyr Sun von dönn Elkänenn hieß aau wider Elkänen; von dönn war dyr Zuf, dann dyr Tohu,

27
Elieb, Jerohäm, Elkänen und Sämyheel.

28
Yn n Sämyheel seine Sün warnd dyr Joheel, dyr eerste, und dyr Äbies.

29
Yn n Mereri sein Sun war dyr Mächli, von dönn dyr Libni, dann dyr Schimi, Usen,

30
Schimen, Häggies und Äseien.

31
Dös seind ietz die Sönger, wo dyr Dafet in n Templ von n Herrn angstöllt, wie dyr Schrein enddlich aynn föstn Plaz hiet.

32
Sö sangend vor n Heiligtuem, yn n Bekemmzeltt, hinst däß dyr Salman önn Templ für n Trechtein z Ruslham förtig hiet. Für ienern Dienst gaab s ayn föste Satzung.

33
Die Mannen mit ienerne Sün güebnd dönn Dienst aus: Von de Keheter war s dyr Maistersinger Hemän, der wo abstammt von n Joheel, Sämyheel,

34
Elkänenn, Jerohäm, Eliheel, Tohu,

35
Zuf, Elkänenn, Mähetn, Ämysäusn,

36
Elkänenn, Joheel, Äseriesn, Zefyniesn,

37
Tähetn, Ässir, Äbjysäf, Korach,

38
Jizhär und Kehetn hinst eyn n Brenddn, yn n Sun von n Isryheel.

39
Yn n Hemän sein Glaib stuendd zo seiner Zesmen. Er war von n Berychiesn, Schimenn,

40
Michyheel, Mäseienn, Malkiesn,

41
Etni, Serach, Ädeienn,

42
Ettän, Simmenn, Schimi,

43
Jähetn und Gerschon zrugg auf n Brenddn.

44
Ienerne Glaibn auf dyr Winstern warnd d Mereri'er unter n Ettän, der was yn n Kischi sein Sun war und zrugg von n Äbdi, Mälluch,

45
Häschybiesn, Ämyziesn, Hilkiesn,

46
Ämzi, Bäni, Schemer,

47
Mächli, Muschi über n Mereri auf n Brenddn.

48
Yn de Templsinger ienerne brenderischn Amptsgnossn hietnd dönn gantzn Dienst an n Heiligtuem unter sir, an n Haus Gottes.

49
Blooß dyr Ären und seine Naachkemmen aber gabrennend d Opfer auf n Brandopfer- und Rauckopferaltter dar, güebnd önn Dienst in n Allerheiligstn aus und gversuenend Isryheel, gnaun wie s dyr Mosen, dyr Knecht Gottes, gebotn hiet.

50
Yso geet s von n Ärenn aus weiter: Sein Sun war dyr Lazer, dann dyr Pinnhäs, Äbischua,

51
Bucki, Usi, Serychies,

52
Meryjott, Ämeries, Ähitub,

53
Zädock und Ähimäz.

54
Ietz folgnd non ienerne Wonsitz. D Ärner von dyr Kehetersippn, auf die was ys eerste Looß fiel,

55
gakriegnd Hebron in n Land Juden mit dyr Waidschaft umydum.

56
Önn Ackergrund und de Derffer dyrzue aber gaabnd s yn n Käleb Iefaunennsun.

57
Yn de Ärner gaabnd s d Freium Hebron, weiters - ieweils mit dyr Waidschaft - Libny, Jättir und Eschtymau,

58
Holon, Debir,

59
Äschän und Bett-Schemesch.

60
Von n Stamm Bengymein gaabnd s ien Geby, Älymett und Änytott mit dyr Waidschaft. Insgsamt gaghoernd ien dreizöhen Ortschaftn mit dyr Waidschaft.

61
Yn de übrignen Kehetersippnen wisnd s mit n Looß zöhen Erter bei n Mantznhalbstamm zue.

62
Yn de Gerschonersippnen wisnd s bei n Stamm Isyhär, Äscher, Näftl und Mantz in Bäsn dreizöhen Stötn zue.

63
Yn de Mereri'ersippnen gaabnd s aus n Stamm Rub, Gäd und Zebylon durch s Looß zwölf Stötn.

64
D Isryheeler gaabnd die Stötn yn de Brender zamt dyr Waidschaft.

65
Aus n Stamm Juden, Simeun und Bengymein gverloossnd s ien die Stötn, wo s namentlich föstglögnd.

66
De kehetischn Sippnen gakriegnd durch s Looß von n Stamm Effreim folgete Stötn:

67
Mir gaab ien d Freium Sichham, allss wider mit dyr Waidschaft, auf n Effreimbirg, weiters Geser,

68
Kibzeim, Bett-Horon,

69
Eilon und Gätt-Rimmon.

70
Von n Mantznhalbstamm warnd s Tänach und Jiblham mit dyr Waidschaft. Die gakriegnd de andern Kehetersippnen.

71
De Gerschoner gakriegnd von n Mantznhalbstamm Goln in Bäsn, allss wider mit dyr Waidschaft, und Ästerott,

72
von Isyhär Kischjon, Däberätt,

73
Rämott und Enn-Gännim,

74
von Äscher Mischal, Äbdon,

75
Helket und Rehob,

76
von Näftl Kedisch in Gälau, Hämmon und Kireteim.

77
Yn de übrignen Mereri'er gaabnd s von Zebylon Rimmon und Täber,

78
ooster n Jordn von Rub Bezer in dyr Steppn, Jähäz,

79
Kedymott und Mefet,

80
und von Gäd Rämott in Gilet, Mähyneim,

81
Heschbon und Jäser.


Bavarian Bible 1998 De Bibl auf Bairisch (Sturmibibl, 1998)