Beblia

	De Bibl auf Bairisch (Sturmibibl, 1998) Psalm 86


Notizen speichern

1
Ayn Gebet von n Dafetn: Kimm halt und erhoer mi, Trechtein, denn i waiß nit ein non aus!

2
Schirm mi; i bin decht dein Diener! Hilf deinn Knecht, was dir vertraut!

3
Du bist mein Got; bi myr gnaedig! Durchhinaus, Herr, ruef i dir.

4
Trechtein, laaß mi wider froo sein, denn mi blangt yso naach dir.

5
Güetig bist, Herr, und vergöbsam, reich an Gnaad, wenn öbber ruefft.

6
Trechtein, lustert auf mein Bettn; los, wie laut i zo dir fleeh!

7
Allweil, wenn i ganz tief drinnhöng, ruef i dir, weilst mi erhoerst.

8
Trechtein, s geit kainn Got wie di nit; nix gleicht yn dönn Werch von dir.

9
Allsand Dietn haast du bschaffen. Iewet göbnd s deinn Nam aau d Eer.

10
Zo dir bettnd s, Wundrer, Groosser. Ausser dir, daa geit s kainn Got.

11
Bring myr deinn Wög bei, o Trechtein; will iem treu bleibn aane Falsch! Richt myr s Hertz und de Gedänken, däß i lei deinn Namen fircht!

12
Herr, mein Got, i dank dyr innig, will deinn Namen allzeit eern.

13
Du haast mi von n Tood dyrrissn. Grooß ist über mir dein Huld.

14
Herrgot, s Gschmaiß haet mi bald toetigt, haet si über mi erhobn. Mit dir wollnd die nix zo n Tuenn habn. Nix wie Gwalt ist in ienn Sin.

15
Aber du, o Trechtein, bist ayn Got, wo barmig ist, voll Gnaad. Langmüetig bist, treu und huldreich.

16
Wendd dein Gnaad mir wider zue! Gib deinn Knecht halt wider Frastmunt! Hilf yn n Sun von deiner Dirn!

17
Wirk ayn Wunder, reiß mi ausher! Schamen sollt si, was mi hasst, wenn s is seghnd, wiest du mi, Trechtein, aushergholt und aufgrichtt haast.


Bavarian Bible 1998 De Bibl auf Bairisch (Sturmibibl, 1998)