× Мова Еўропа Руская Беларускі Ўкраінскі Паліраваць Сербская Балгарскі Славацкая Чэшскі Румынская Малдаўскі Азербайджан Армянін Грузінскі Албанская Авар Башкірскі Татарскі Чачэнскі Славенская Харвацкая Эстонскі Латышская Літоўскі Венгерская Фінскі Нарвежская Шведскі Ісландская Грэцкі Македонская Нямецкі Баварскі Нідэрландская Дацкая Валійская Гэльская Ірландскі Французскі Баскская Каталонская Італьянскі Галацкі Romani Bosnian Паўночная Амерыка Англійская Паўднёвая Амерыка Іспанскі Партугальская Гуарані Кечуа Аймара Цэнтральная Амэрыка Ямайскі Науатль Киче Кекчи Гаіцянскі Усходняя Азія Кітайскі Японскі Карэйская Мангольская Уйгурскі Хмонг Паўднёва-Усходняя Азія Малазійскі Бірманскі Хакха Чын Непальская Cebuano Тагалог Камбоджыйскага Тайская Інданезійская В'Етнамская Яванскі Лаоскі Ібан ЮМіен Качын Лаху Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray Паўднёвая Азія Хіндзі Одиа Авадхі Мізо Каннада Malayalam Маратхі Гуяраці Тамільская Тэлугу Панджабі Курух Асамскі Маіцілі Бенгальская Урду Сінгальская Догры Харыянві Мэйтэй Конкані Санталі Сіндхі Коя Тадо Санскрыт Дэванагары Adilabad Gondi Ahirani Белачы Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Сярэдняя Азія Кіргізскі Узбекская Таджыкская Туркменскія Казахстан Каракалпак Сярэдні Усход Турэцкі Іўрыт Арабская Фарсі Курдская Пушту Копцкі Афрыка Афрыкаанс Кос Зулусы Ndebele Сота Амхарскі Wolaytta Нігерыйскі Мосі Іка Dinka Кабильский Авечка Суахілі Марока Самалійскі Shona Мадагаскар Ігба Лінгала Бауль Сісваці Цонга Цвана Гамбія Ёруба Камба Кіньяруанда Хаўса Чва Ло Макуа Дзюла Фулфульд Календжын Кікую Кікванга Кірундзі Крыо Нігерыйскі піджын Арома Цілуба Цшывенда Тві Умбунду Лугбара Лугуру Пулар Гусі Масаі Туркана Моба Нуэр Шылюк Тамашэк Макондэ Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Dagbani Аўстралійскі кантынент Новая Зеландыя Папуа-Новая Гвінея Старыя мовы Арамейская Латынь Эсперанта 1 1 1 Syomukha 2003 МХРБ 2017Bokun 2016Syomukha 2003CHNT 1999NTJS 19591 1 1 Лука БыццеВыхадЛевітЛічбыДругі ЗаконІсуса НававагаСуддзіРуф1 Самуіла2 Самуіла1 Цароў2 Цароў1 Хронікі2 ХронікіЕздраНеяміяЕсфірЁваПсалмыПрытчыЭклезіястПеснь ПяснейІсайяЯрэміяПлач ЕрамііЕзекіільДаніілОсіяІяільAмаcАўдзейЁнаМіхейНавумАвакумСафоніяАгейЗахарыяМалахія--- --- ---МатейМаркоЛукаЙоанДеянияРымлянаў1 Карынфянаў2 КарынфянаўГалатаўЭфесянаўПіліпянаўКаласянаў1 Фесаланікійцаў2 Фесаланікійцаў1 Тимотей2 ТимотейТитФилимонЕвреитеЯков1 Петър2 Петър1 Йоан2 Йоан3 ЙоанЮдаОткровение1 1 1 1 1234567891011121314151617181920212223241 1 1 : 1 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879801 1 1 Беларуская Біблія 2003 Лука 1 Захаваць нататкі 1Як ужо многія пачалі складаць аповесьці пра добра вядомыя сярод нас падзеі,2як пераказалі нам тое ўсе, хто з самага пачатку быў сьведкамі і слугамі Слова,3дык надумаўся і я, рупліва дасьледаваўшы ўсё з пачатку, па парадку апісаць табе, глыбокашаноўны Феафіле,4каб ты ўведаў цьвёрдую аснову таго вучэньня, у якім быў настаўлены.5У дні Ірада, цара Юдэйскага, быў сьвятар з Авіевай чаргі, імем Захар, і жонка ягоная з роду Ааронавага, імя ейнае Элізабэта.6Абое яны былі праведныя перад Богам, жывучы паводле ўсіх запаведзяў і ўстанаўленьняў Гасподніх беспахібна.7У іх ня было дзяцей, бо Элізабэта была няплодная, і абое былі ўжо ў сталым веку.8Аднаго разу, калі ён у парадку сваёй чаргі служыў перад Богам,9па жэрабі, як заведзена было ў сьвятароў, прыпала яму ўвайсьці ў храм Гасподні кадзіць,10а ўсё мноства людзей малілася звонку ў часе каджэньня,11тады зьявіўся яму анёл Гасподні, стоячы па правы бок да ахвярніка кадзільнага,12і Захар, убачыўшы яго, сумеўся, і страх агарнуў яго.13Анёл жа сказаў яму: ня бойся, Захар, бо пачута малітва твая, і жонка твая Элізабета народзіць табе сына, і дасі яму імя Ян;14і будзе табе радасьць і весялосьць, і многія нараджэньню ягонаму ўзрадуюцца;15бо ён вялікі будзе перад Госпадам; ня будзе піць віна і сікеру, і Духам Сьвятым прасякнецца яшчэ ад улоньня маці сваёй;16і многіх з-паміж сыноў Ізраілевых наверне да Госпада Бога іхняга;17і пройдзе перад імі ў духу і ў сіле Ільлі, каб вярнуць сэрцы бацькоў дзецям, і непакорлівым лад думак праведнікаў, каб зьявіць Госпаду народ падрыхтаваны.18І сказаў Захар анёлу: па чым я пазнаю гэта? бо я стары, і жонка мая ў сталым веку.19Анёл сказаў яму ў адказ: я Гаўрыіл, стаю перад Богам, і пасланы гаварыць з табою і паведаміць табе гэта;20і вось ты будзеш маўчаць і ня зможаш гаварыць да таго дня, калі гэта збудзецца, за тое, што ты не паверыў словам маім, якія спраўдзяцца ў свой час.21Тым часам люд чакаў Захара і зьдзіўляўся, што ён марудзіў у храме.22А ён, выйшаўшы, ня мог гаварыць да іх; і яны зразумелі, што ён бачыў уяву ў храме; і ён рабіў ім знакі і заставаўся нямы.23А як скончыліся дні службы ягонай, вярнуўся ў дом свой.24Пасьля гэтых дзён зачала Элізабэта, жонка ягоная, і таілася пяць месяцаў, і казала:25так учыніў мне Гасподзь у дні тыя, калі паглядзеў на мяне, каб зьняць зь мяне ганьбу сярод людзей.26А на шостым месяцы пасланы быў анёл Гаўрыіл ад Бога ў горад Галілейскі, які называўся Назарэт,27да Дзевы, заручанай з мужам, імем Язэп, з дому Давідавага; а імя ў Дзевы: Марыя.28Анёл, увайшоўшы да Яе, сказаў: радуйся, Дабрадатная! Гасподзь з Табою; дабраславёная Ты сярод жанчын.29А Яна, угледзеўшы яго, сумелася ад словаў ягоных і разважала, што б гэта было за вітаньне.30І сказаў Ёй анёл: ня бойся, Марыя, бо Ты здабыла мілату ў Бога;31і вось, зачнеш ва ўлоньні, і народзіш Сына, і дасі Яму імя: Ісус;32Ён будзе вялікі і будзе названы Сынам Усявышняга; і дасьць Яму Гасподзь Бог пасад Давіда, бацькі Ягонага;33і будзе валадарыць над домам Якава вечна, і Царству Ягонаму ня будзе канца.34А Марыя сказала анёлу: як будзе гэта, калі Я мужа ня знаю?35Анёл сказаў Ёй у адказ: Дух Сьвяты сыйдзе на Цябе, і сіла Усявышняга ахіне Цябе; таму і народжанае Сьвятое назавецца Сынам Божым;36вось, і Элізабэта, сваячка Твая, называная няплоднаю, і яна зачала сына ў старасьці сваёй, і ёй ужо шосты месяц;37бо ў Бога не застанецца бясьсілым ніякае слова.38Тады Марыя сказала: вось, раба Гасподняя; хай будзе Мне паводле слова твайго. І адышоў ад Яе анёл.39І ўстаўшы, Марыя ў дні тыя, пасьпяшалася ў нагорную краіну, у горад Юдаў,40і ўвайшла ў дом Захара, і прывітала Элізабэту.41Калі Элізабэта пачула вітаньне Марыіна, варухнулася дзіцятка ў чэраве ў яе; і Элізабэта напоўнілася Духам Сьвятым,42і ўсклікнула моцным голасам, і сказала: Дабраславёная Ты сярод жанчын, і дабраславёны плод улоньня Твайго!43І адкуль гэта мне, што прыйшла Маці Госпада майго да мяне?44Бо калі голас вітаньня Твайго дайшоў да слыху майго, варухнулася дзіцятка радасна ў чэраве маім.45і дабрашчасная Тая, Якая паверыла, бо збудзецца сказанае Ёй ад Госпада.46І сказала Марыя: праслаўляе душа Мая Госпада,47і ўзрадаваўся дух мой у Богу, Збаўцы Маім,48што дагледзеў Ён пакорлівасьць рабы Сваёй; бо ад сёньня будуць шчасьціць Мяне ўсе роды,49бо ўчыніў Мне веліч Магутны і сьвятое імя Ягонае,50і ласка Ягоная ў роды родаў да тых, што баяцца Яго;51зьявіў сілу рукі Сваёй; расьсеяў тых, што заносяцца думкамі сэрца свайго;52скінуў моцных з тронаў, і ўзвысіў пакорлівых;53галодных напоўніў дабром, а багатых пусьціў ані з чым;54прыгарнуў Ізраіля, слугу Свайго, памятаючы пра міласэрнасьць;55як казаў бацькам нашым, Абрагаму і семені ягонаму давеку.56А Марыя прабыла зь ёю каля трох месяцаў і вярнулася ў дом Свой.57А Элізабэце прысьпеў час радзіць, і яна нарадзіла сына.58І пачулі суседзі і родзічы ейныя, што прасьцёр Гасподзь ласку Сваю над ёю, і радаваліся зь ёю.59На восьмы дзень прыйшлі абрэзаць дзіця, і хацелі назваць яго імем бацькі ягонага, Захарам.60На гэта маці ягоная сказала: не; а назваць яго Янам.61І сказалі ёй: нікога няма ў радзіне тваёй, хто б называўся гэтым імем.62І пыталіся знакамі ў бацькі ягонага, як бы ён хацеў назваць яго.63Ён папрасіў дошчачку і напісаў: Ян імя яму. І ўсе зьдзівіліся.64І адразу разамкнуліся вусны ягоныя і язык ягоны, і ён загаварыў, славячы Бога.65І быў страх на ўсіх, што жылі вакол іх; і расказвалі пра ўсё гэта па ўсёй нагорнай краіне Юдэйскай.66Усе, хто чуў, паклалі гэта ў сэрца сваё і казалі: што будзе зь дзіцятка гэтага? І рука Гасподняя была зь ім.67І Захар, бацька Ягоны, напоўніўся Духам Сьвятым і прарочыў, кажучы:68Дабраславёны Гасподзь Бог Ізраілеў, што наведаў народ Свой і даў ратунак яму,69і паслаў моцнага выратавальніка нам, нашчадка Давіда, слугі Свайго,70як узьвясьціў вуснамі былых ад веку сьвятых прарокаў Сваіх,71што ўратуе нас ад ворагаў нашых; і ад рукі ўсіх ненавісьнікаў нашых;72учыніць міласэрнасьць бацькам нашым і ўспомніць сьвятую дамову Сваю,73прысягу, якою прысягаў Ён Абрагаму, бацьку нашаму, даць нам,74каб бяз страху, пасьля збавеньня ад рук ворагаў нашых,75мы служылі Яму ў сьвятасьці і праўдзе перад Ім ва ўсе дні жыцьця нашага.76А ты, дзіця, назавешся прарокам Усявышняга, бо ідзеш перад абліччам Госпада — падрыхтаваць шляхі Яму,77каб разумеў народ Ягоны ратунак у дараваньні грахоў іхніх,78праз шчырую міласэрнасьць Бога нашага, якой наведаў нас Усход з вышыні,79прасьвятліць тых, што сядзяць у цемры і цяні сьмяротным, скіраваць ногі нашыя на шлях міру.80А дзіця расло і мацавалася духам, і заставалася ў пустынях да дня зьяўленьня свайго Ізраілю.Belarusian Bible 2003 No info: Vasil Syargeevich Syomukha 2003 Беларуская Біблія 2003 Лука 1 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/belarusian/luke/001.mp3 24 1