× ဘာသာစကား ဥရောပ ရုရှန် ဘီလာရု ယူကရိန်း အရောင်တင် ဆားဗီး ဘူဂေးရီးယား လိုဗက်ကီယား ခကျြခကျြ ရိုမေးနီးယား မော်လ်ဒိုဗာ အဇာဘိုင်ဂျန် နေီအနျ ဂျြောဂြီယနျ လျဘေးနီးယနျး Avar Bashkir Tatar ခြခေငျြး စလိုဗေးနီး ခရိုအရှေ တိုးနီးရနျး ဘီအံ အာနီယံ ဟနျဂရေီ ဖင်လန် နျော ဆွီဒင် လန် ဂရိ မက်ဆီဒိုးနီးယား ဂျာမန် ဘာဗာရီယန် ဒတျချြ ဒိန်းမတ် ဝလေဝလေ ဂေလစ် အိုင်းရစ်ရှ် ပြင်သစ် ဘစျက် ကက်တလန် အီတလီ ဂလာတိ Romani Bosnian Kabardian မြောက်အမေရိက အင်္ဂလိပ် တောင်အမေရိက စပိန် ပေါ်တူဂီ ဂူအာရာနီ ကွီချွမ် အေမရာ အမေရိကအလယ်ပိုင်း ဂျမေကာ Nahuatl ကီချီ Q'eqchi ဟာအီတီ အရှေ့အာရှ တရုတ် ဂျပန် ကိုရီးယား မွန်ဂို ဥဂါးရး မုံ Tibetian အရှေ့တောင်အာရှ မလေးရှား မြန်မာ ဟားခါးချင်း နီပေါ စီဘူနို တဂါလော့ ကမ္ဘောဒီးယား ထိုင်း အင်ဒိုနီးရှား ဆူဒန် ဗီယက်နမ် ဂျာဗားနီးယား လာအို အစ်ဘန် အိုမီယန် ကချင် လားဟူ Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray တောင်အာရှ ဟိန်ဒီ အိုဒီယာ အဝါဒီ မီဇို ကန်နာဒါ မလေးရာလ မာရသီ ဂူဂြာရ တမီးလျ တီလီဂု ပနျခြာပီ Kurukh အက်စမီဈ မသီလီ ဘင်္ဂါလီ အူရဒူ ဆငျဟာလ ဒေါ့ဂရီ ဟာရီယံဝီ မေတေး ကွန်ကနီ ဆန်တာလီ ဆင်ဒီ ကိုယာ သဒို သက္ကတ ဒေဝနဂရီ Adilabad Gondi Ahirani ဘာလိုချီ Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Bagri Bhilali Bodo Braj Tulu ဗဟိုအာရှ ခရူဂ ဥဇဘက် တာဂျစ်ကစ္စတန် တခ်မင် ကာဇက်စတန် ကာရာကယ်လ်ပက် အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသ တူရကီ ဟီဘရူး တခ် ပါရှ ကဒျ Mazanderani ပါရှ်တို ကော့ပတစ် အာဖရိက အာဖရိက ဇိုစာဇိုစာ ဇူလူ Ndebele အဘိဓါန် အမ်ဟာရစ် Wolaytta နိုင်ဂျီးရီးယား မော့စီ အိုင်ကာ ဒိန်ကာ Kabyle Ewe ဆွာဟီလီ မော်ရိုကို ဆိုမာလီယာ ရှိုနာ ဒါဂတ်စကာ အစ်ဂဘို လင်ဂါလာ Baoule သိဿတီ Tsonga ဆွာနာ ဂမ်ဘီယာ ရိုရုဘာ ကမ်ဘာ ကင်ညာ ဟာဆာ ချီဝါ လူအို မာကူ Dyula ဖူလ်ဖူဒက် Kalenjin ကီကူယု ကီကွမ်ဂို ကီရွန်ဒီ Krio နိုင်ဂျီးရီးယား Pidgin အိုရိုမို Tshiluba ရှီဗင်ဒါ တွီ Umbundu လူဂ်ဘာရာ လူဂူရူ ပီလာ ဂူစီ Maasai တာကာနာ မိုဘာ နူအာ ရှီလု တာမက်စ် မာကွန်ဒီ Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Dagbani Edo Kituba သြစတြေးလျတိုက် နယူးဇီလန် ပါပူဝါနယူးဂီနီနိုင်ငံ ဘာသာစကားဟောင်းများ အာရမိတ် လက်တင် အက်စပရန် 1 1 1 Judson ၁၈၃၅ [1835] MSBU၂၀၂၁ [2021]Judson ၂၀၂၁ [2021]MCLZV ၂၀၂၀ [2020]Zawgyi ၂၀၂၀ [2020]MSBZ ၂၀၁၇ [2017]BCL ၂၀၁၅ [2015]Garrad ၁၉၂၈ [1928]Judson ၁၈၃၅ [1835]1 1 1 ရှင်ယာကုပ်ဩဝါဒစာ ကမ္ဘာဦးကျမ်းထွက်မြောက်ရာကျမ်းဝတ်ပြုရာကျမ်းတောလည်ရာကျမ်းတရားဟောရာကျမ်းယောရှုမှတ်စာတရားသူကြီးမှတ်စာရုသဝတ္တုဓမ္မရာဇဝင် ပဋ္ဌမစောင်ဓမ္မရာဇဝင်ဒုတိယစောင်ဓမ္မရာဇဝင်တတိယစောင်ဓမ္မရာဇဝင်စတုတ္ထစောင်ရာဇဝင်ချုပ်ပဌမစောင်ရာဇဝင်ချုပ်ဒုတိယစောင်ဧဇရမှတ်စာနေဟမိမှတ်စာဧသတာဝတ္ထုယောဘဝတ္တုဆာလံကျမ်းသုတ္တံကျမ်းဒေသနာကျမ်းရှောလမုန်သီချင်းဟေရှာယယေရမိယေရမိမြည်တမ်းစကားယေဇကျေလဒံယေလဟောရှေယောလအာမုတ်ဩဗဒိယောနကိုမိက္ခာနာဟုံဟဗက္ကုတ်ဇေဖနိဟဂ္ဂဲဇာခရိမာလခိ--- --- ---ရှင်မဿဲခရစ်ဝင်ရှင်မာကုခရစ်ဝင်ရှင်လုကာခရစ်ဝင်ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်တမန်တော်ဝထ္ထုရောမဩဝါဒစာ၁ ကောရိနသု၂ ကောရိနသုဂလာတိဩဝါဒစာဧဖက်ဩဝါဒစာဖိလိပ္ပိဩဝါဒစာကောလောသဲဩဝါဒစာ၁ သက်သာလောနိတ်၂ သက်သာလောနိတ်၁ တိမောသေ၂ တိမောသေတိတုဩဝါဒစာဖိလေမုန်ဩဝါဒစာဟေဗြဲဩဝါဒစာရှင်ယာကုပ်ဩဝါဒစာ၁ ရှင်ပေတရု၂ ရှင်ပေတရု၁ ရှင်ယောဟန်၂ ရှင်ယောဟန်၃ ရှင်ယောဟန်ရှင်ယုဒဩဝါဒစာဗျာဒိတ်ကျမ်း1 1 1 ၁ ၁၂၃၄၅1 1 1 : ၁ ၁၂၃၄၅၆၇၈၉၁၀၁၁၁၂၁၃၁၄၁၅၁၆၁၇၁၈၁၉၂၀၂၁၂၂၂၃၂၄၂၅၂၆၂၇1 1 1 မြန်မာသမ်မာကမျြး 1835 ရှင်ယာကုပ်ဩဝါဒစာ ၁ မှတ်စုများကိုသိမ်းဆည်းပါ ၁ [1]ဘုရားသခင်နှင့်အရှင်ယေရှုခရစ်၏ကျွန် ငါယာကုပ်သည်၊ အရပ်ရပ်တို့၌ ကွဲပြားသော တဆယ် နှစ်ပါးသောအမျိုးတို့ကို မေတ္တာနှင့် ကြားလိုက်ပါ၏။၂ [2]ငါ့ညီအစ်ကိုတို့၊ သင်တို့၏ယုံကြည်ခြင်းကို စစ်ကြောစုံစမ်းခြင်းအရာသည် သည်းခံခြင်းကို ပွားစေ တတ်သည်ဟုသိမှတ်လျက်၊ အထူးထူးအပြားပြားစုံစမ်းနှောင့်ရှက်ခြင်းနှင့် တွေ့ကြုံသောအခါ၊၃ [3]ဝမ်းမြောက်စရာ အကြောင်းသက်သက်ဖြစ်သည်ဟု မှတ်ကြလော့။၄ [4]သင်တို့သည်အလျှင်းမချို့တဲ့ဘဲ စေ့စပ်စုံလင်မည်အကြောင်း၊ သည်းခံခြင်းစိတ်သည် အကုန်အစင်ပြု ပြင်ပါစေ။၅ [5]သင်တို့တွင် တစုံတယောက်သောသူသည် ပညာကိုလိုလျှင်၊ ကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်ခြင်းကို ပြုတော်မမူဘဲ၊ ခပ်သိမ်းသော သူတို့အား စေတနာစိတ်နှင့်ပေးသနားတော်မူသော ဘုရားသခင်ကို တောင်းစေ၊ တောင်းလျှင် ရလိမ့်မည်။၆ [6]သို့ရာတွင် တွေးတောခြင်းမရှိဘဲ ယုံကြည်သောစိတ်နှင့်တောင်းရမည်။ တွေးတောခြင်းရှိသော သူသည် ကား၊ လေခတ်၍လှုပ်ရှားတတ်သော လှိုင်းတံပိုးနှင့်တူ၏။၇ [7]ထိုသို့သောသူသည် စိတ်နှစ်ခွရှိသောသူ၊ ပြုလေသမျှတို့၌ မတည်ကြည်သောသူဖြစ်၍၊၈ [8]ထာဝရ ဘုရား၏ လက်တော်မှတစုံတခုကို ရမည်ဟုမထင်မမှတ်စေနှင့်။၉ [9]အောက်လျှိုးနှိမ့်ချသော ညီအစ်ကိုသည် မိမိချီးမြှောက်ခြင်းအရာ၌ ဝါကြွားဝမ်းမြောက်စေ။၁၀ [10]ငွေရတတ်သော ညီအစ်ကိုသည် မိမိနှိမ့်ချဆင်းရဲခြင်းအရာ၌ ဝါကြွားဝမ်းမြောက်စေ။ အကြောင်းမူ ကား၊ သူသည်မြက်ပွင့်ကဲ့သို့ ဖေါက်ပြန်ခြင်းသဘောရှိ၏။၁၁ [11]နေသည်ပူသော အရှိန်နှင့်ထွက်သောအခါ၊ မြက်ပင်သည် သွေ့ခြောက်ခြင်းသို့ရောက်၍ အပွင့်လည်း ကြွေတတ်၏။ တင့်တယ်သော အသွေးအဆင်းလည်း ပျောက်ပျက်တတ်၏။ ထိုနည်းတူ၊ ငွေရတတ်သော သူသည် မိမိအမှုအရာတို့၌ ညှိုးနွမ်းပျောက်ပျက်ခြင်းသို့ရောက်တတ်၏။၁၂ [12]စုံစမ်းနှောင့်ရှက်ခြင်းကို သည်းခံသောသူသည် မင်္ဂလာရှိ၏။ အကြောင်းမူကား၊ စစ်ကြောစုံစမ်းခြင်းကို ခံပြီးမှ သခင်ဘုရားကို ချစ်သော သူတို့အား ဂတိထားတော်မူသောအသက်သရဖူကို ရလိမ့်မည်။၁၃ [13]အပြစ်သွေးဆောင်ခြင်းကို ခံရသောသူ မည်သည်ကား၊ ဘုရားသခင်သည် ငါ့ကိုသွေးဆောင်တော်မူ သည်ဟု မပြောစေနှင့်။ မကောင်းသောအရာသည် ဘုရားသခင်ကိုမသွေးဆောင်နိုင်ရာ။ ကိုယ်တော်သည်လည်း အဘယ်သူကိုမျှ အပြစ်သို့ သွေးဆောင်တော်မမူ။၁၄ [14]မိမိတပ်မက်သောစိတ် ဆွဲငင်ဖြားယောင်းခြင်းကို ခံသောသူမည်သည်ကား၊ အပြစ်သွေးဆောင်ခြင်းသို့ ရောက်တတ်၏။၁၅ [15]တပ်မက်သောစိတ်သည် ပဋိသန္ဓေ ယူ၍ဒုစရိုက်သည်လည်း ပြည့်စုံလျှင်သေခြင်းကို ဘွားတတ်၏။၁၆ [16]ငါချစ်သောညီအစ်ကိုတို့၊ အလွဲမယူကြနှင့်။ ကောင်းမြတ်စုံလင်သော ဆုကျေးဇူးရှိသမျှတို့သည် အလင်းတို့၏ အဘထံတော်က သက်ရောက်သည်ဖြစ်၍၊ အထက်အရပ်မှ လာကြ၏။၁၇ [17]ထိုအဘသည် ရွေ့ လျော့တိမ်းယိမ်းခြင်းမရှိ၊ ပြောင်းလဲခြင်းအရိပ်နှင့် ကင်းလွတ်တော်မူ၏။၁၈ [18]နိမ္ဗိတသတ္တဝါတို့တွင် ငါတို့သည် အဦးသီးသောအသီးကဲ့သို့ ဖြစ်စေခြင်းငှါ၊ သမ္မာတရားစကားအားဖြင့် မိမိအလိုတော်အတိုင်း ငါတို့ကို ဖြစ်ဘွားစေတော်မူ၏။၁၉ [19]သို့ဖြစ်၍၊ ငါချစ်သော ညီအစ်ကိုတို့၊ ခပ်သိမ်းသောသူတို့သည် နားကြားခြင်းငှါ လျင်မြန်ကြစေ။ စကား ပြောခြင်းငှါ၎င်း၊ အမျက်ထွက်ခြင်းငှါ၎င်း နှေးကြစေ။၂၀ [20]လူ၏ဒေါသအမျက်သည် ဘုရားသခင်၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားကို မပြုစုတတ်။၂၁ [21]ထိုကြောင့်၊ ခပ်သိမ်းသောညစ်ညူးခြင်း၊ မနာလိုသောစိတ် လွန်ကျူးခြင်းကို ပယ်ရှား၍၊ သင်တို့စိတ် ဝိညာဉ်ကို ကယ်တင်နိုင်သော၊ အထဲ၌ စိုက်ပျိုးသောနှုတ်ကပတ်တရားကို နှုးညံ့သိမ်မွေ့သော စိတ်နှင့် ခံယူကြ လော့။၂၂ [22]ကိုယ်ကိုကိုယ်လှည့်ဖြား၍၊ နှုတ်ကပတ်တရားကို နာရုံမျှသာပြုသောသူမဟုတ်၊ တရားကိုကျင့်သောသူ ဖြစ်ကြလော့။၂၃ [23]တရားကိုမကျင့်ဘဲနာရုံမျှသာ ပြုသောသူမည်သည်ကား၊ မှန်၌ မိမိပကတိမျက်နှာကို ကြည့်သော သူနှင့်တူ၏။၂၄ [24]အကြောင်းမူကား၊ ကိုယ်ကိုကိုယ်ကြည့်ပြီးမှ၊ အခြားသို့သွား၍ မိမိအဆင်းသဏ္ဌာန်ကို ချက်ခြင်း မေ့လျော့တတ်၏။၂၅ [25]လွှတ်ခြင်းနှင့် စပ်ဆိုင်၍စုံလင်သောတရား၌ စေ့စေ့ကြည့်ရှု၍ တည်ကြည်သောသူမူကား၊ တရားနာ၍ မေ့လျော့သောသူမဟုတ်၊ အကျင့်ကျင့်သောသူဖြစ်သဖြင့်၊ မိမိကျင့်သောအကျင့်၌ မင်္ဂလာရှိသောသူဖြစ်၏။၂၆ [26]သင်တို့တွင် အကြင်သူသည် သီလဆောက်တည် ဟန်ပြုသော်လည်း၊ မိမိနှုတ်ကို မချုပ်တည်း၊ မိမိနှလုံးကို လှည့်ဖြား၏။ ထိုသူ၏ သီလသည် အချည်းနှီးသက်သက်ဖြစ်၏။၂၇ [27]ခမည်းတော်ဘုရားသခင့်ရှေ့၌ စင်ကြယ်သန့်ရှင်းသော သီလဟူမူကား၊ မိဘမရှိသောသူငယ်တို့နှင့် မုတ်ဆိုးမတို့သည် ဆင်းရဲခံရသောအခါ၊ သူတို့ကို ကြည့်ရှုပြုစုခြင်း၊ ကိုယ်တိုင်လည်းလောကီအညစ်အကြေးနှင့် ကင်းစင်အံ့သောငှါ စောင့်ရှောက်ခြင်းပေတည်း။Burmese Bible 1835 Public Domain 1835 မြန်မာသမ်မာကမျြး 1835 ရှင်ယာကုပ်ဩဝါဒစာ ၁ 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/burmese/james/001.mp3 5 1