× Lang Ewòp Ris Belarisyen Ikrenyen Polonè Sèb Bilgari Slovaquie Tchekoslovaki Romanyen Moldavi Azèbdjan Amenyen Georgian Albanyen Avar Bashkir Tatar Chechen Sloveni Kwoasyen Estonyen Latvian Lityanyen Ongaryen Finnish Nòvejyen Syèd Icelandic Grèk Masedwan Alman Bavarian Olandè Danwa Welsh Gaelik Ilandè Franse Basque Katalan Italyen Galasi Romani Bosnian Amerik di Nò Angle Amerik sid Panyòl Pòtigè Gwarani Quechuan Aymara Amerik Santral Jamayiken Nahuatl Kiche Q'eqchi Ayisyen Azi de lès Chinwa Japonè Koreyen Mongolyen Uyghur Hmong Azi Sidès Malaysyen Burmese Hakha Chin Nepali Cebuano Tagalog Kanbodyen Tayi Endonezyen Vyetnamyen Javanese Lao Iban Iu Mien Kachin Lahu Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray Sid Azi Hindi Оdia Awadhi Mizo Kannada Malayalam Marathi Gujarati Tamil Telugu Punjabi Kurukh Assamese Maithili Bengali Urdu Sinhala Dogri Haryanvi Meitei Konkani Santali Sindhi Koya Thado Sanskri Devanagari Adilabad Gondi Ahirani Balochi Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Azi Santral Kirgiz Ouzbek Tajik Turkmen Kazakhstan Karakalpak Mwayen Oryan Turkish Hebrew Arabic Pèsik Kurdish Pashto Coptic Lafrik Afrikaans Xhosa Zoulou Azerbaijani Sotho Amharic Wolaytta Nijeryen Mossi Ika Avestan Kabyle Ewe Swahili Maròk Somalie Shona Madagascar Igbo Lingala Baoule Siswati Tsonga Tswana Gambia Yoruba Kamba Kinyarwanda Hausa Chewa Luo Makua Dyula Fulfulde Kalenjin Kikuyu Kikwango Kirundi Krio Nijeryen Pidgin Oromo Tshiluba Tshivenda Twi Umbundu Lugbara Luguru Pulè Gussi Maasai Turkana Moba Nuer Shilluk Tamasheq Makonde Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Dagbani Ostrali kontinan Nouvèl Zelann Papua New Guinea Old Lang Aramaic Laten Esperanto 1 1 1 Haïtienne 1998 VFK 2017HWP 2000Haïtienne 19981 1 1 Resansman JenèzEgzòdLevitikResansmanDeteronòmJozyeJijRit1 Samyèl2 Samyèl1 Rois2 Rois1 Istwa2 IstwaEsdrasNeemiEstèJobPsalmsPwovèbEklezyasChante SalomonEzayiJeremiLamantasyonEzekyèlDanyèlOcheyaJowèlAmòsAbdyasJonahMikaNawoumAbakoukSofoniAjeZakariMalachi--- --- ---MatyeMakLikJanTravayWomen1 Korentyen2 KorentyenGalatEfezyenFilipyenKolosyen1 Tesalonisyen2 Tesalonisyen1 Timote2 TimoteTitFilemonEbreJak1 Pyè2 Pyè1 Jan2 Jan3 JanJidRevelasyon1 1 1 1 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435361 1 1 : 1 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253541 1 1 Haïtienne 1998 Resansman 1 Sove Nòt 1¶ Premye jou dezyèm mwa nan dezyèm lanne depi moun pèp Izrayèl yo te soti kite peyi Lejip la, antan yo te nan dezè Sinayi a, Seyè a pale ak Moyiz nan Tant Randevou a. Li di l' konsa:2-Se pou ou menm ak Arawon, nou fè yon resansman pou konte tout moun nan pèp Izrayèl la, dapre fanmi yo, dapre branch fanmi yo. W'a pran non tout gason, yonn apre lòt.3N'a konte tou sa ki gen ventan osinon ki pi gran, depi yo bon pou fè lagè. N'a fè resansman an dapre jan lame a òganize.4N'a pran yon chèf nan chak branch fanmi, dapre zansèt yo, pou ede nou.5Men non moun ki va ede nou nan resansman an: Nan branch fanmi Woubenn lan, se va Elizou, pitit gason Chedeyou.6Nan branch fanmi Simeyon an, se va Cheloumyèl, pitit gason Sourichadayi.7Nan branch fanmi Jida a, se va Nakchon, pitit gason Aminadab.8Nan branch fanmi Isaka a, se va Netanèl, pitit gason Swa.9Nan branch fanmi Zabilon an, se va Eliyab, pitit gason Elon.10Nan branch fanmi Efrayim, premye pitit gason Jozèf la, se va Elichama, pitit gason Amiyoud. Nan branch fanmi Manase, dezyèm pitit gason Jozèf la, se va Gamliyèl, pitit gason Pedachou.11Nan branch fanmi Benjamen an, se va Abidan, pitit gason Gideyoni.12Nan branch fanmi Dann lan, se va Ayezè, pitit gason Amichadayi.13Nan branch fanmi Asè a, se va Pagiyèl, pitit gason Okran.14Nan branch fanmi Gad la, se va Elyasaf, pitit gason Dewèl.15Nan branch fanmi Neftali a, se va Ayira, pitit gason Enan.16Se moun sa yo yo te chwazi nan pèp la pou fè travay la. Se yo ki te chèf lakay yo, chèf branch fanmi zansèt yo.17¶ Moyiz ak Arawon pran douz mesye Bondye te nonmen yo,18yo reyini tout pèp la, premye jou dezyèm mwa a. Yo pran non tout moun dapre fanmi yo, dapre branch fanmi zansèt yo. Yo konte tout gason, yonn apre lòt, tou sa ki gen ventan osinon ki pi gran,19dapre lòd Seyè a te bay Moyiz la. Se nan dezè Sinayi a yo te fè resansman tout pèp la.20Se konsa yo konte tout gason nan branch fanmi Woubenn, premye pitit Jakòb la, tou sa ki gen ventan ak tou sa ki pi gran epi ki bon pou fè lagè. Yo pran non yo yonn apre lòt, yo di pitit ki moun yo ye, dapre fanmi yo, dapre branch fanmi zansèt yo.21Yo jwenn karannsimil senksan (46.500) gason pou branch fanmi Woubenn lan.22Yo fè menm bagay la tou pou tout lòt branch fanmi yo. Pou branch fanmi Simeyon an,23yo jwenn senkantnèfmil twasan (59.300) gason.24Pou branch fanmi Gad la,25yo jwenn karannsenkmil sisansenkant (45.650) gason.26Pou branch fanmi Jida a,27yo jwenn swasannkatòzmil sisan (74.600) gason.28Pou branch fanmi Isaka a,29yo jwenn senkannkatmil katsan (54.400) gason.30Pou branch fanmi Zabilon an,31 yo jwenn senkannsètmil katsan (57.400) gason.31***32Pou branch fanmi Efrayim, premye pitit gason Jozèf la,33 yo jwenn karantmil senksan (40.500) gason.33***34Pou branch fanmi Manase, dezyèm pitit gason Jozèf la,35 yo jwenn tranndemil desan (32.200) gason.35***36Pou branch fanmi Benjamen an,37 yo jwenn trannsenkmil katsan (35.400) gason.37***38Pou branch fanmi Dann lan,39 yo jwenn swasanndemil sètsan (62.700) gason.39***40Pou branch fanmi Asè a,41yo jwenn karanteyenmil senksan (41.500) gason.42Pou branch fanmi Neftali a,43yo jwenn senkanntwamil katsan (53.400) gason.44¶ Se non tout moun sa yo Moyiz ak Arawon te pran lè sa a. Te gen douz chèf, yonn pou chak branch fanmi pèp Izrayèl la, ki t'ap ede yo nan travay la.45Pou tout branch fanmi yo ansanm,46yo jwenn sisantwamil senksansenkant (603.550) gason.47¶ Men yo pa t' fè resansman branch fanmi Levi a ansanm ak lòt branch fanmi yo,48paske Seyè a te di Moyiz konsa:49-Ou pa bezwen fè resansman branch fanmi Levi a. Ou pa bezwen konte moun fanmi Levi yo ansanm ak rès moun pèp Izrayèl yo.50Men, w'a mete moun fanmi Levi yo reskonsab Tant Randevou a ak tou sa ki ladan l' ansanm ak tou sa ki pou li. Se yo ki pou pote l' ansanm ak tou sa ki ladan l'. Se yo ki pou sèvi ladan l' epi yo gen pou yo moute kay yo fè wonn Tant Randevou a.51Lè pou Tant Bondye a deplase, se moun fanmi Levi yo ki va demoute l'. Lè yo rive kote pou yo rete a, se moun fanmi Levi yo ki va moute l' tou. Nenpòt lòt moun ki pa nan branch fanmi Levi a epi ki ta pwoche bò tant lan, se pou yo touye l'.52Lòt moun pèp Izrayèl yo menm va moute tant yo apa, chak fanmi ansanm bò lbanyè yo, dapre pozisyon yo nan lame a.53Men, moun fanmi Levi yo va moute kay yo fè wonn Tant Randevou a pou kòlè Bondye pa tonbe sou pèp Izrayèl la. Se yo menm tou ki la pou veye sou Tant Randevou a.54Moun pèp Izrayèl yo te fè tou sa Seyè a te bay Moyiz lòd fè a. Se konsa yo te fè l' vre.Haitian Bible 1998 Haitian Creole DC Bible © Societé Biblique Haïtienne, 1998 Haïtienne 1998 Resansman 1 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/haitian/numbers/001.mp3 36 1