× Language Europe Russian Belarusian Ukrainian Polish Serbian Bulgarian Slovakian Czech Romanian Moldovian Azerbaijan Armenian Georgian Albanian Avar Bashkir Tatar Chechen Slovenian Croatian Estonian Latvian Lithuanian Hungarian Finnish Norwegian Swedish Icelandic Greek Macedonian German Bavarian Dutch Danish Welsh Gaelic Irish French Basque Catalan Italian Galacian Romani Bosnian Kabardian North America English South America Spanish Portuguese Guarani Quechuan Aymara Central America Jamaican Nahuatl Kiche Qeqchi Haitian East Asia Chinese Japanese Korean Mongolian Uyghur Hmong Tibetian South East Asia Malaysian Burmese Chin Nepali Cebuano Tagalog Cambodian Thai Indonesian Sundanese Vietnamese Javanese Lao इबान Iu Mien काचिन लाहू Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray Madurese South Asia Hindi Оdia Awadhi Mizo Kannada Malayalam Marathi Gujarati Tamil Telugu Punjabi Kurukh Assamese Maithili Bengali Urdu Sinhala डोगरी हर्यांवी मेईतेई कोंकणी Santali Sindhi कोया थाडो संस्कृत देवनागरी Adilabad Gondi Ahirani Balochi Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Bagri Bhilali Bodo Braj Tulu Central Asia Kyrgyz Uzbek Tajik Turkmen Kazakhstan करकल्पक Middle East Turkish Hebrew Arabic Persian Kurdish Mazanderani Pashto Coptic Africa Afrikaans Xhosa Zulu Ndebele Sotho Amharic Wolaytta Nigerian Mossi Ika Dinka Kabyle Ewe Swahili Morocco Somalian Shona Madagascar Igbo Lingala Baoule Siswati Tsonga Tswana Gambian Yoruba कांब Kinyarwanda Hausa Chewa Luo Makhuwa द्युला Fulfulde कलेन्जिन Kikuyu Kikwango Kirundi क्रिओ नायजेरियन पिडजिन Oromo त्शिलुबा त्शिवेंडा ट्वी उंबुंडू लुग्बारा लुगुरू पुलर गुस्सी मासाई तुर्काना मोबा न्युअर शिलुक तामाशेक माकोंडे Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Dagbani Edo Kituba Australia Continent New Zealand Papua New Guinea Old Languages Aramaic Latin Esperanto 1 1 1 कोंकणी कोंकणी1 1 1 Heb MtMkLkJuAIRom1 Kor2 KorGalEfzFilKol1 Tes2 Tes1 Tim2 TimTitFlmHebJak1 Ped2 Ped1 Ju2 Ju3 JuJudProk1 1 1 1 123456789101112131 1 1 : 1 12345678910111213141 1 1 Konkani Novo Korar NT (BSI) Heb 1 Save Notes 1Zaitê pavtti ani veg-vegllê toren magam provadeam vorvim Dev amcheam purvozam kodde uloilo.2Punn heam xevottacheam disamnim, hea amchea kallar, Aplea Puta vorvim To amchê lagim uloilo. Devan Taka soglleam vostuncho daiji kela, Tachêch vorvim soglli srixtti rochlea.3To Devachê mhoimecho porzôll ani Devacho sopurnn rupkar. Aplea bollixtt utran akho sonvsar To samballta; ani, mon’xank patkantli xud’dhi zôddlea uprant, sorgar choddun thôr Devachea uzvea hatak bosla.4Jitlem devdutancheam nanvam poros xrextt nanv Devan Taka dilem, titlo To tanchê poros vorto.5Khorench Devan kednanch khõicheach dutak mhonnunk na: “Tum Mhozo Put, az Hanvem Tuka zolm dila.” Toxench khõicheach devduta sombondim Devan sangunk na “Hanv Tacho Bapui zatolom ani To zatolo Mhozo Put.”6Punn Aplea Malgoddea Putak sonvsarant pattoitana, Tannem mhonn’lem: “Soglle devdut Taka saxttangim poddum.”7Devdutam vixim Devan sanglem: “Apleam dutank varea sarke ani Apleam sevokank ujeacheam agtteam sarke To korta.”8Punn Aplea Putak zalear, Dev oxem mhonnta: “Tujem xinvason, Deva, sasnnachea-sasnnak togtelem,” ani “Promanikponnan Tum razvôtt choloitoloi.9Promannikponnacho Tum môg kortai ani khotteponnak vittetai. Hea pasot soglleam Tujeam vangddeam modlo voir kaddun, Deva, Tujea Devan, anondan bhôrtelea telan Tuka makhlo.”10Tea bhair Povitr Pustokar oxem boroil’lem asa: “Tunvem, Dhonia, prithum’ rochlear kallanche kall zaun gele, sôrg-ui Tujeam hatanchem kam”;11tim sorun vetelim, Tum ekloch urtoloi; pornneam vostram vori tim kotteun vetelim,12ani zhoron gel’leam angavleam vori Tum tim kaddun uddoitoloi, ani novim vostram ghaltoloi. Punn Tum asai tosoch astoloi, Tujeam vorsank ont-par na!13Khõicheach devdutak Devan kednanch mhonnunk na: “Mhojea uzveak bos. Tujeam dusmanank Hanv Tujeam pãiam tolla ghaltam.”14Devdut konn tôr? Te soglle atme; te Devachi chakri kortat, ani taronn gheunchim asat tankam adar diunk Dev tankam pattoita.Konkani Novo Korar NT (BSI) Copyright © Bible Society of India, 2010. Used by permission. worldwide. Konkani Novo Korar NT (BSI) Heb 1 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/konkani/hebrews/001.mp3 13 1