× Ziman Ewropa Rûsî Belarûsî Ûkraynî Polandî Sirbî Bûlgarî Slovakya Çekî Romanyayî Moldovî Azerbêycan Ermenî Gurcî Albanî Avar Bashkir Tatarî Çeçen Slovenî Xirwatî Estonî Letonî Lîtvanyayî Macarî Fînlandî Norwêcî Swêdî Îzlandî Yewnanî Makedonî Almanî Bavarian Holandî Danîmarkî Galerkî Galî Irlandî Fransî Baskî Katalanî Îtalî Galacî Romani Bosnian Kabardian Amerîkaya Bakur Îngilîzî Amerîkaya Başûr Îspanyolî Portekizî Guarani Quechuan Aymara Amerîkaya Navîn Jamaîkî Nahuatl Kiche Qeqchi Haitian Rojhilata Asya Çînî Japonî Koreyî Moxolî Uygurî Hmong Tibetian Asyaya başûrê rojhilat Miletî Bîrmanî Hakha Chin Nepalî Cebuano Tagalogî Kambodiyan Thayîkî Îndonezî Sundanî Vîetnamî Javanesî Lao Iban Iu Mien Kaçîn Lahu Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray Madurese Asyaya Başûr Hindî Odia Awadhi Mizo Kanadayî Malayalamî Maratî Gujaratî Tamîlî Teluguyî Pencabî Kurukh Assamese Maithili Bengalî Ûrdûyî Haengal Dogrî Haryanvi Meitei Konkanî Santali Sindî Koya Thado Devanagari Sanskrit Adilabad Gondi Ahirani Balochi Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Bagri Bhilali Bodo Braj Tulu Asyaya Navîn Qirgizî Ozbekî Tacîkî Tirkmenî Kazakistan Karakalpak Rojhilata navîn Tirkî Îbranî Erebî Farsî Kurdî Mazanderani Peştûyî Coptic Efrîka Afrîkansî Xhosayî Zulu Azerbaijani Sotho Amharîkî Wolaytta Nîjerî Mossi Ika Dinka Kabyle Ewe Swahîlîyî Fas Somaliyan Shona Madagaskar Igbo Lingala Baoule Siswati Tsonga Tswana Gambîa Yorûbayî Kamba Kinyarwanda Hausa Chewa Luo Makua Dyula Fulfulde Kalenjîn Kikuyu Kikwango Kirundî Krio Pidgina Nîjerî Oromo Tshiluba Tshivenda Twi Umbundu Lugbara Luguru Pular Gussi Maasai Turkana Moba Nûer Şîlûk Tamasheq Makonde Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Dagbani Edo Kituba Parzemîna Australia Zelanda Nû Papûa Gîneya Nû Zimanên Kevn Aramaic Latînî Esperanto 1 1 1 سۆرانی ٢٠٢٠ [2020] گویش کلهوری ٢٠٢٤ [2024]شیکاکی ٢٠٢٤ [2024]سۆرانی ٢٠٢٠ [2020]سۆرانی PNTZS ٢٠١٧ [2017]Peymana Nû ٢٠١٧ [2017]Инщил ٢٠١١ [2011]Peymana ٢٠١١ [2011]Kurmanji ٢٠٠٥ [2005]ئنجیلا پیرۆز1 1 1 Aqûb DestpêkirinDerketinQanûna KahîntiyêHijmartinDubarekirina ŞerîetêYêşûHukumdarRût1 Samûêl2 Samûêl1 Padîşah2 Padîşah1 Dîrok2 DîrokEzraNehemyaEsterEyûbZebûrGotinên SilêmanZanebêjStrana StrananÎşayaYêremyaLorînên YêremyaHezekiyêlDaniyêlHoşêyaYoêlAmosObedyaÛnisMîxaNehûmHabaqûqSêfanyaHagayZekeryaMelaxî--- --- ---MettaMarqosLûqaYûhennaKarên ŞandiyanRomayiyan1 Korîntiyan2 KorîntiyanGalatiyanEfesiyanFilîpiyanKolosiyan1 Selanîkiyan2 Selanîkiyan1 Tîmotêyos2 TîmotêyosTîtosFilêmonÎbraniyanAqûb1 Petrûs2 Petrûs1 Yûhenna2 Yûhenna3 YûhennaCihûdaPeyxama Yûhenna1 1 1 ١ ١٢٣٤٥1 1 1 : ١ ١٢٣٤٥٦٧٨٩١٠١١١٢١٣١٤١٥١٦١٧١٨١٩٢٠٢١٢٢٢٣٢٤٢٥٢٦٢٧1 1 1 كوردی سۆرانی ستاندهرد Aqûb ١ Notayan Tomar Bikin ١ [1]لە یاقوبی بەندەی خودا و عیسای مەسیحی خاوەن شکۆوە، بۆ دوازدە هۆزەکە کە لەنێو نەتەوەکاندا پەرشوبڵاو بوونەتەوە: سڵاو.٢ [2]خوشکان و برایانم، بەوپەڕی خۆشیی دابنێن، کاتێک دەکەونە نێو جۆرەها تاقیکردنەوە و ناخۆشییەوە،٣ [3]چونکە دەزانن تاقیکردنەوەی باوەڕتان دانبەخۆداگرتن دروستدەکات.٤ [4]با دانبەخۆداگرتن کاری خۆی تەواو بکات، بۆ ئەوەی تەواو و پێگەیشتوو بن و کەموکوڕیتان لە هیچ شتێکدا نەبێت.٥ [5]ئەگەر یەکێکتان لە دانایی کەموکوڕی هەیە، با داوا لە خودا بکات، کە بە دڵفراوانی بە هەمووان دەبەخشێت و گلەییش ناکات، پێشی دەبەخشرێت.٦ [6]بەڵام با بە باوەڕەوە داوا بکات و گومان نەکات، چونکە ئەوەی گومان دەکات وەک شەپۆلی دەریا وایە، با دەیهێنێت و دەیبات.٧ [7]ئەو مرۆڤە با بیرنەکاتەوە کە شتێک لە مەسیحی باڵادەستەوە وەردەگرێت،٨ [8]چونکە مرۆڤی ڕاڕا، لە هیچ یەک لە ڕێگاکانی چەسپاو نییە.٩ [9]با برای پایەنزم شانازی بە بەرزییەکەیەوە بکات،١٠ [10]دەوڵەمەندیش بە نزمییەکەی، چونکە وەک گوڵی گژوگیا لەناودەچێت.١١ [11]لەبەر ئەوەی ڕۆژ بە گەرمییە سووتێنەرەکەی هەڵدێت، گژوگیا وشک دەبێت و گوڵەکەی هەڵدەوەرێت و دیمەنی جوانی نامێنێت. بە هەمان شێوە، دەوڵەمەندیش کاتێک سەرقاڵە بە کارەکانییەوە لەناودەچێت.١٢ [12]خۆزگە دەخوازرێت بەوەی بەرگەی تاقیکردنەوە دەگرێت، چونکە کە سەلمێنرا تاجی ژیان وەردەگرێت، ئەوەی خودا بەڵێنی داوە بیدات بەوانەی خۆشیان دەوێت.١٣ [13]کاتێک کەسێک تاقی دەکرێتەوە، با نەڵێت: «لەلایەن خوداوە تاقی دەکرێمەوە،» چونکە خودا لە کاری خراپەدا تاقی ناکرێتەوە، ئەویش کەس بەو شێوەیە تاقی ناکاتەوە.١٤ [14]بەڵام هەرکەسێک بەو ئارەزووە خراپەی کە هەیەتی تاقی دەکرێتەوە، ئەگەر پێی ڕاکێشرا و هەڵخەڵەتا.١٥ [15]کە ئارەزووی خراپ سک بکات گوناهی لێ دەبێت، گوناهیش کە گەشەی کرد مردن بەرهەم دێنێت.١٦ [16]خوشک و برایانی خۆشەویستم، هەڵمەخەڵەتێن.١٧ [17]هەموو بەخشینێکی چاک و بەهرەیەکی تەواو لەلایەن سەرەوەیە، لەلای باوکی ڕووناکییەکانەوە دێتە خوارەوە، ئەوەی ناگۆڕێت و سێبەری خولانەوەی نییە.١٨ [18]خواستی لەسەر بوو کە بە وشەی ڕاستی لەدایک ببین ، تاکو ببینە نۆبەرەی بەدیهێنراوانی.١٩ [19]خوشک و برا خۆشەویستەکانم، ئەمەتان بیر نەچێت: با هەر مرۆڤێک لە گوێگرتندا خێرا بێت، لە قسەکردندا لەسەرخۆ بێت، لە تووڕەبووندا خاو بێت،٢٠ [20]چونکە تووڕەیی مرۆڤ ڕاستودروستی خودا ناهێنێتە کایەوە.٢١ [21]کەواتە هەموو گڵاوی و گەشەکردنێکی بەدکاری دابکەنن، ئەو وشەیەی کە لە ئێوەدا چانراوە بە دڵنەرمییەوە وەریبگرن، ئەوەی دەتوانێت گیانتان ڕزگار بکات.٢٢ [22]تەنها گوێگری وشەی خودا مەبن، بەڵکو کاری پێ بکەن، ئەگینا خۆتان هەڵدەخەڵەتێنن،٢٣ [23]چونکە ئەگەر یەکێک گوێگری وشەی خودا بێت و کاری پێ نەکات، وەک یەکێک وایە لە ئاوێنەدا سەیری ڕوخساری خۆی بکات،٢٤ [24]ئینجا دوای ئەوەی سەیری خۆی دەکات و دەڕوات، یەکسەر لەبیری دەچێت چۆن بووە.٢٥ [25]بەڵام هەرکەسێک بە وردی سەرنجی ئەو شەریعەتە تەواوە بدات کە ئازادی دەبەخشێت، هەروەها بەردەوام کاری پێ بکات و ئەوەی دەبیستێت لەیادی نەکات بەڵکو کاری پێ بکات، ئەوا ئەمە لە کرداریدا بەرەکەتدارە.٢٦ [26]ئەوەی خۆی بە دیندار دابنێت و زمانی خۆی نەپارێزێت، ئەوا خۆی هەڵدەخەڵەتێنێت و دیندارییەکەی پووچە.٢٧ [27]ئایینی پاک و بێگەرد لەلای خودای باوک ئەمەیە: بەسەرکردنەوەی هەتیوان و بێوەژنان لە تەنگانەیاندا، هەروەها خۆی لە گڵاویی جیهان بپارێزێت.Kurdish Bible 2020 ٢٠٢٠ Biblica, Inc بە مۆڵەتی لایەنی بڵاوکار بەکارهاتووە. هەموومافەەەکانی پارێزراوە. Holy Bible, Kurdi Sorani Standard™ Copyright © 1998, 2011, 2016, 2020 by Biblica, Inc كوردی سۆرانی ستاندهرد Aqûb ١ 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/kurdish/james/001.mp3 5 1