× Reo Europe Rusia Peraruhia Iukereiniana Polish Hēpiana Purukāria Slovakian Sekí Romānia Moldovian Ahapaiāna Armenia Hōriana Albanie Avar Bashkir Tatar Chechen Slovenian Korowātiana Esitōniá Ratiwiana Rituania Hungalí Finelani Nōwei Huitihi Islande Kariki Maketonia Tiamana Bavarian Tatimana Danemaka Galles Karikiana Irish Farani Pesikī Catalan Itari Galacian Romani Bosnian Kabardian Amerika Te Raki Ingarihi Amerika ki te Tonga Pāniora Potukalí Guarani Quechuan Aymara Amerika Waenganui Samaika Nahuatalí Kiche Q'eqchi Haiti Ahia ki te Rawhiti Hainamana Hapanihi Koreana Mongolian Uyghur Hmong Tibetian Ahia ki te Tonga ki te Rawhiti Malaysian Purumīhi Hakha Chin Nepari Cebuano Tagalog camebodiani Thai Inianīhiana Sundana Vietnamien Java Lao Iban IuMien Kachin Lahu Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray Ahia ki te Tonga Hīni Оdia Awadhi Mizo Kenata Mareiarama Marathi Gujarati Tamilí Teruku Penjabi Kurukh Assamese Maithili Penekara Ūru Sinhala Dogri Haryanvi Meitei Konkani Santali Sindhi Koya Thado Sanskrit Devanagari Adilabad Gondi Ahirani Balochi Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Bagri Bhilali Bodo Braj Tulu Ahia Waenganui Kyrgyz Uzbek Tajik Turkmen Katatānga Karakalpak Waenganui Rawhiti Korukoru Hiperu Arapika Pahi Kuruhi Mazanderani Pashto Kapatiki Awherika Afilikāní Tikoha Hūru Ndebele Sotho Amariki Wolaytta Nigeria Mossi Ika Dinka Kabyle ewe Huahiri Maroko Somalian Shona Marakāhaka Igbo Lingala Baoule Siswati Tsonga Tswana Kamopia Yoruba Kamba Kinyarwanda Hausa Chewa Luo Makua Dyula Fulfulde Kalenjin Kikuyu Kikwango Kirundi Krio Nigerian Pidgin Oromo Tshiluba Tshivenda Twi Umbundu Lugbara Luguru Pular Gussi Maasai Turkana Moba Nuer Shilluk Tamasheq Makonde Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Dagbani Edo Kituba Whenua Ahitereiria Aotearoa Papua New Guinea Nga Reo Tawhito Hiperu Latin Eperānato 1 1 1 Paipera Tapu 1952 Paipera Tapu 2012Paipera Tapu 19521 1 1 Matiu KenehiEkoruheRewitikuhaTauangaTiuteronomiHohuaKaiwhakariteriteRutu1 Hamuera2 Hamuera3 Kingi4 Kingi1 Whakapapa2 WhakapapaEteraNehemiaEhetereHopaWaiataWhakatuakiKaikauwhauWaiata a HoromonaIhaiaHeremaiaTangi a HeremaiaEhekieraRenieraHoheaHoeraAmohoOpariaHonaMikaNahumuHapakukuTepaniaHakaiHakarairaMaraki--- --- ---MatiuMakaRukaHoaniApotoroRoma1 Koroniti2 KoronitiKaratiaEpehaPiripaiKorohe1 Teharonika2 Teharonika1 Timoti2 TimotiTaituhaPirimonaHiperuHemi1 Pita2 Pita1 Hoani2 Hoani3 HoaniHuraWhakakitenga1 1 1 1 123456789101112131415161718192021222324252627281 1 1 : 1 123456789101112131415161718192021222324251 1 1 Te Paipera Tapu 1952 Matiu 1 Tiaki Tuhipoka 1Ko te pukapuka o te whakapapa o Ihu Karaiti, tama a Rawiri, tama a Aperahama.2Na ko ta Aperahama ko Ihaka; ta Ihaka ko Hakopa; ta Hakopa ko Hura ratou ko ona tuakana, ko ona teina;3Ta Hura raua ko Tamara ko Parete raua ko Hara; ta Parete ko Heteromo; ta Heteromo ko Arame;4Ta Arame ko Aminarapa; ta Aminarapa ko Nahona; ta Nahona ko Haramono;5Ta Haramono raua ko Rahapa ko Poaha; ta Poaha raua ko Rutu ko Opere; ta Opere ko Hehe;6Ta Hehe ko Rawiri, ko te kingi; ta Rawiri kingi raua ko te wahine a Uria ko Horomona;7Ta Horomona ko Rehopoama; ta Rehopoama ko Apia; ta Apia ko Aha;8Ta Aha ko Iehohapata; ta Iehohapata ko Iorama; ta Iorama ko Ohiaha;9Ta Ohiaha ko Iotama; ta Iotama ko Ahata; ta Ahata ko Hetekia;10Ta Hetekia ko Manahi; ta Manahi ko Amono; ta Amono ko Hohia;11Ta Hohia ko Hekonia ratou ko ona teina; i te wa o te whakahekenga ki Papurona:12A, i muri i te whakahekenga atu ki Papurona, ka whanau ta Hekonia ko Haratiera; ta Haratiera ko Herupapera;13Ta Herupapera ko Apiuru; ta Apiuru ko Eriakimi; ta Eriakimi ko Atoro;14Ta Atoro ko Haroko; ta Haroko ko Akimi; ta Akimi ko Eriuru;15Ta Eriuru ko Ereatara; ta Ereatara ko Matana; ta Matana ko Hakopa;16Ta Hakopa ko Hohepa, ko te tahu a Meri; whanau ake ta Meri ko Ihu, e kiia nei ko te Karaiti.17Heoi, ko nga whakatupuranga katoa o Aperahama tae noa ki a Rawiri tekau ma wha nga whakatupuranga; o Rawiri tae noa ki te whakahekenga ki Papurona tekau ma wha nga whakatupuranga; a no te whakahekenga ki Papurona tae noa ki a te Karaiti tekau ma wha nga whakatupuranga.18Na ko te whanautanga tenei o Ihu Karaiti: he mea taumau a Meri, tona whaea, ma Hohepa, a i te mea kiano raua i tata noa ki a raua, ka kitea kua hapu ia i te Wairua Tapu.19Otira he tangata tika tana tahu, a Hohepa, a kahore ona ngakau kia whakakitea nuitia ia, ka mea kia whakarerea pukutia.20Otiia i a ia e hurihuri ana i enei mea, na, ka puta moemoea mai tetahi anahera a te Ariki ki a ia, ka mea, E Hohepa, e te tama a Rawiri, kaua e hopohopo ki te tango i a Meri, i tau wahine; na te Wairua Tapu hoki tona hapu.21A e whanau ia he tama, me hua e koe tona ingoa ko IHU: no te mea mana e whakaora tona iwi i o ratou hara.22Na ka oti tenei katoa, katahi ka rite ta te Ariki, i korerotia e te poropiti, i mea ai ia,23Na, ka hapu te wahine, ka whanau hoki he tama, a ka huaina e ratou tona ingoa ko Emanuera, ko tona whakamaoritanga tenei, Kei a tatou te Atua.24A ka ara ake a Hohepa i te moe, ka meatia e ia ta te anahera a te Ariki i whakahau ai ki a ia, a tango ana ia i tana wahine:25A kihai i mohio ki a ia, whanau noa tana tama matamua: a huaina ana e ia tona ingoa ko IHU.Maori Bible 1952 © New Zealand Bible Society (NZBS) 2018 Te Paipera Tapu 1952 Matiu 1 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/maori/matthew/001.mp3 28 1