× Språk Europa Russisk Hviterussisk Ukrainsk Pusse Serbisk Bulgarsk Slovakisk Tsjekkia Rumensk Moldovisk Aserbajdsjan Armensk Georgisk Albansk Avar Bashkir Tatarisk Tsjetsjensk Slovensk Kroa Estisk Latvisk Litauisk Ungarsk Finsk Norsk Svensk Islandsk Gresk Makedonsk Germa Bayersk Nederlandsk Dansk Walisisk Gælisk Irsk Fransk Baskisk Katalansk Italiensk Galacian Romani Bosnian Nord Amerika Engelsk Sør Amerika Spansk Portugisisk Guarani Quechuan Aymara Sentral-Amerika Jamaican Nahuatl Kiche Q'eqchi Haitisk Øst Asia Kinesisk Japansk Koreanske Mongolsk Uyghur Hmong Sørøst-Asia Malaysisk Burmesisk Hakha Chin Nepalsk Cebuansk Tagalog Kambodsjanske Thailandske Indonesisk Vietnamesisk Javanesisk Lao Iban IuMien Kachin Lahu Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray Sør-Asia Hindi Оdia Awadhi Mizo Kannada Malayalam Marathi Gujarati Tamilsk Telugu Panjabi Kurukh Assameser Maithili Bengalsk Urdu Sinhala Dogri Haryanvi Meitei Konkani Santali Sindhi Koya Thado Sanskrit Devanagari Adilabad Gondi Ahirani Balochi Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Sentral Asia Kirgisisk Usbekisk Tadsjikisk Turkmenere Kasakhstan Karakalpak Midtøsten Tyrkisk Hebraisk Arabisk Persisk Kurdisk Pashto Koptisk Afrika Afrikansk Xhosa Zulukongen Ndebele Sotho Amharisk Wolaytta Nigerianske Mossi Ika Dinka Kabylsk Ewe Swahili Marokko Somalisk Shona Madagaskar Igbo Lingala Baoule Siswati Tsonga Tswana Gambia Yoruba Kamba Kinyarwanda Hausa Chewa Luo Makua Dyula Fulfulde Kalenjin Kikuyu Kikwango Kirundi Krio Nigerian Pidgin Oromo Tshiluba Tshivenda Twi Umbundu Lugbara Luguru Pular Gussi Maasai Turkana Moba Nuer Shilluk Tamasheq Makonde Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Australia kontinent New Zealand Papua Ny Guinea Gamle språk Arameisk Latinsk Esperanto 1 1 1 Bibelselskap 1930 BGO 2017Brød Nye 2011NY 2011NB 2007ELB 2005Bibelselskap 1978N78BM 1978N78NN 1978Norsk 1938Bibelselskap 1930SMB 19211 1 1 3 Mosebok 1 Mosebok2 Mosebok3 Mosebok4 Mosebok5 MosebokJosvasDommernesRuts1 Samuels2 Samuels1 Kongebok2 Kongebok1 Krønikebok2 KrønikebokEsrasNehemiasEstersJobsSalmenesSalomos OrdsprogPredikerensSalomos HøisangEsaiasJeremiasKlagesangeneEsekielDanielHoseasJoelAmosObadiasJonasMikaNahumHabakukSefaniasHaggaiSakariasMalakias--- --- ---MatteusMarkusLukasJohannesApostlenes GjerningeRomerne1 Korintierne2 KorintierneGalaterneEfeserneFilippenserneKolossenserne1 Tessalonikerne2 Tessalonikerne1 Timoteus2 TimoteusTitusFilemonHebreerneJakobs1 Peters2 Peters1 Johannes2 Johannes3 JohannesJudasApenbaring1 1 1 25 1234567891011121314151617181920212223242526271 1 1 : 1 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354551 1 1 Norsk Bibel 1930 3 Mosebok 25 Lagre notater 1Og Herren talte til Moses på Sinai berg og sa:2Tal til Israels barn og si til dem: Når I kommer inn i det land jeg vil gi eder, da skal landet ha en sabbatshvile for Herren.3I seks år skal du tilså din aker, og i seks år skal du stelle med din vingård og høste landets grøde.4Men i det syvende år skal det være en høihellig sabbat for landet, en sabbat for Herren; da skal du ikke tilså din aker og ikke stelle med din vingård.5Det som vokser av sig selv efterat du har høstet, skal du ikke skjære, og druene på ditt ustelte vintre skal du ikke sanke; det skal være et sabbatsår for landet.6Og det som vokser i landets sabbatsår, skal være til føde for eder, for dig og din tjener og din tjenestepike og din dagarbeider og de fremmede som holder til hos dig;7og din buskap og de ville dyr som er i ditt land, skal også ete av all den grøde som vokser der.8Så skal du telle frem syv sabbatsår, syv ganger syv år, så tiden for de syv sabbatsår blir ni og firti år.9Og i den syvende måned, på den tiende dag i måneden, skal du la basunen lyde gjennem landet; på soningsdagen skal I la basunen lyde gjennem hele eders land.10Og I skal holde det femtiende år hellig og utrope frihet i landet for alle dem som bor der; det skal være et jubelår for eder, og I skal komme tilbake, enhver til sin eiendom og enhver til sin slekt.11Et jubelår skal dette femtiende år være for eder; ikke skal I så, og ikke skal I høste det som vokser av sig selv i det år, og ikke skal I sanke druene av de ustelte vintrær i det år.12For det er jubelår, hellig skal det være for eder; av marken skal I ete det den bærer.13I dette jubelår skal I komme tilbake, enhver til sin eiendom.14Når du selger noget til din næste, eller du kjøper noget av din næste, da skal I ikke gjøre hverandre urett.15Efter tallet av år siden jubelåret skal du kjøpe av din næste; efter tallet av innhøstings-årene skal han selge til dig.16For et større tall av år skal du gjøre kjøpesummen større, og for et mindre tall av år skal du gjøre kjøpesummen mindre; for det er bare et visst tall av avlinger han selger til dig.17Og ingen av eder skal gjøre sin næste urett, men du skal frykte din Gud; for jeg er Herren eders Gud.18I skal holde mine lover og ta vare på mine bud og holde dem; så skal I bo trygt i landet.19Og landet skal gi sin frukt, og I skal ete og bli mette og bo der trygt.20Og om I sier: Hvad skal vi ete i det syvende år, når vi ikke sår og ikke samler inn vår grøde? -21da vil jeg sende min velsignelse over eder i det sjette år, så det gir grøde for tre år.22I det åttende år skal I så, men ennu ete av den gamle grøde; like til det niende års grøde kommer, skal I ete gammelt korn.23Jorden må ikke selges for alle tider; for mig hører landet til, I er fremmede og gjester hos mig.24I hele det land I får til eie, skal I tillate innløsning av jorden.25Når din bror blir fattig og må selge noget av sin jordeiendom, da skal hans løser, hans nærmeste frende, komme og innløse det som hans bror har solgt.26Og om en ikke har nogen løser, men selv får råd til det og kommer til å eie det som skal til for å innløse det,27da skal han regne efter hvor mange år det er gått siden han solgte, og bare betale det overskytende til den mann han solgte til; så skal han komme til sin jordeiendom igjen.28Men dersom han ikke har nok til å betale ham med, da skal det han har solgt, bli i dens eie som kjøpte det, helt til jubelåret; men i jubelåret skal det gis fritt, så han kommer til sin jordeiendom igjen.29Når nogen selger et våningshus i en by som er omgitt med murer, da skal hans innløsningsrett vare inntil et helt år er gått efterat han har solgt; et år skal hans innløsningsrett vare.30Men dersom det ikke blir innløst innen et helt år er til ende, da skal huset, om det ligger i en by med murer omkring, for alle tider tilhøre den som kjøpte det, og hans efterkommere; det skal ikke gis fritt i jubelåret.31Men husene i småbyer som ikke har murer omkring, skal regnes like med jordene på landet; de skal kunne innløses, og i jubelåret skal de gis fri.32Men gjelder det huser i byer som hører levittene til, da skal innløsningsretten vare gjennem alle tider.33Når en kjøper noget av en levitt, så skal et hus som er solgt, såfremt det ligger i hans egen by, gis fritt i jubelåret; for husene i levittenes byer er deres eiendom blandt Israels barn.34Men løkkene omkring deres byer må ikke selges; for de er deres eiendom for all tid.35Når din bror blir fattig og ikke lenger kan holde sig oppe, da skal du støtte ham; som en fremmed og en innerst skal han leve hos dig.36Du må ikke ta rente eller overmål av ham, men du skal frykte din Gud, så din bror kan leve med dig.37Du skal ikke låne ham penger mot rente og ikke kreve noget i tillegg for den mat du låner ham.38Jeg er Herren eders Gud, som førte eder ut av Egyptens land for å gi eder Kana'ans land og være eders Gud.39Når din bror blir fattig og selger sig til dig, da skal du ikke la ham tjene hos dig som en træl tjener.40Han skal være hos dig som en dagarbeider eller innerst og tjene hos dig til jubelåret.41Da skal han flytte fra dig, både han og hans barn, og dra hjem til sin slekt; til sin fedrene-eiendom skal han vende tilbake.42For de er mine tjenere, som jeg har ført ut av Egyptens land; de skal ikke selges som en træl selges.43Du skal ikke herske over ham med hårdhet, men du skal frykte din Gud.44Men vil du få dig en træl eller en trælkvinne, da skal I kjøpe dem av de hedningefolk som bor omkring eder,45og likeledes blandt barna av de innerster som bor hos eder som fremmede; blandt dem og deres efterkommere, som bor hos eder og er født i eders land, kan I kjøpe træler eller trælkvinner, og de skal være eders eiendom,46og I kan efterlate dem som arv til eders barn efter eder, så de kan ha dem til eiendom; I kan for all tid bruke dem som træler. Men over eders brødre, Israels barn, skal du ikke herske med hårdhet, bror over bror.47Når en fremmed eller innerst hos dig kommer til velstand, og en av dine brødre som bor nær ham, blir fattig og må selge sig til den fremmede som har tilhold hos dig, eller til en som stammer fra en fremmed manns slekt,48da skal han kunne løses ut efterat han har solgt sig. En av hans brødre skal løse ham ut,49eller hans farbror eller hans farbrors sønn eller en annen av de nærmeste slektninger i hans ætt, skal løse ham ut, eller får han råd til det, da skal han løse sig selv ut.50Når han da gjør op med den som har kjøpt ham, skal de regne ut tiden fra det år han solgte sig til ham, og til jubelåret, og pengene som han solgte sig for, skal deles med årenes tall; den tid han har vært hos ham, skal regnes som om han hadde vært dagarbeider.51Dersom det ennu er mange år tilbake, da skal han til utløsning betale tilbake en tilsvarende del av de penger han blev kjøpt for.52Men dersom det er få år tilbake til jubelåret, så skal han gjøre op med ham efter dem; efter sine tjeneste-år skal han betale sin løsningssum.53Som en dagarbeider som tjener år for år, skal han være hos ham; du må ikke tåle at han hersker over ham med hårdhet.54Men dersom han ikke løses ut på en av disse måter, da skal han bli fri i jubelåret, både han og hans barn.55For mig hører Israels barn til som tjenere, de er mine tjenere, som jeg har ført ut av Egyptens land; jeg er Herren eders Gud.Norwegian Bible 1930 Public Domain: 1930 Norsk Bibel 1930 3 Mosebok 25 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/norwegian/leviticus/025.mp3 27 25