× Language Europe Russian Belarusian Ukrainian Polish Serbian Bulgarian Slovakian Czech Romanian Moldovian Azerbaijan Armenian Georgian Albanian Avar Bashkir Tatar Chechen Slovenian Croatian Estonian Latvian Lithuanian Hungarian Finnish Norwegian Swedish Icelandic Greek Macedonian German Bavarian Dutch Danish Welsh Gaelic Irish French Basque Catalan Italian Galacian Romani Bosnian North America English South America Spanish Portuguese Guarani Quechuan Aymara Central America Jamaican Nahuatl Kiche Qeqchi Haitian East Asia Chinese Japanese Korean Mongolian Uyghur Hmong South East Asia Malaysian Burmese Chin Nepali Cebuano Tagalog Cambodian Thai Indonesian Vietnamese Javanese Lao Iban IuMien Kachin Lahu Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray South Asia Hindi Оdia Awadhi Mizo Kannada Malayalam Marathi Gujarati Tamil Telugu Punjabi Kurukh Assamese Maithili Bengali Urdu Sinhala Dogri Haryanvi Meitei Konkani Santali Sindhi Koya Thado Sanskrit Devanagari Adilabad Gondi Ahirani Balochi Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Central Asia Kyrgyz Uzbek Tajik Turkmen Kazakhstan Karakalpak Middle East Turkish Hebrew Arabic Persian Kurdish Pashto Coptic Africa Afrikaans Xhosa Zulu Ndebele Sotho Amharic Wolaytta Nigerian Mossi Ika Dinka Kabyle Ewe Swahili Morocco Somalian Shona Madagascar Igbo Lingala Baoule Siswati Tsonga Tswana Gambian Yoruba Kamba Kinyarwanda Hausa Chewa Luo Makhuwa Dyula Fulfulde Kalenjin Kikuyu Kikwango Kirundi Krio Nigerian Pidgin Oromo Tshiluba Tshivenda Twi Umbundu Lugbara Luguru Pular Gussi Maasai Turkana Moba Nuer Shilluk Tamasheq Makonde Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Dagbani Australia Continent New Zealand Papua New Guinea Old Languages Aramaic Latin Esperanto 1 1 1 Nyankole 2008 Nyankole 2008Nyankole 19641 1 1 EBYAKOZIRWE OkutandikaOkurugaAbaleeviOkubaraEky'EbiragiroYoshuaAbaramuziRuusi1 Samueli2 Samueli1 Abagabe2 Abagabe1 Eby'omu Busingye2 Eby'omu BusingyeEzeraNehemiaEsiteeriYobuZaaburiEnfumuOmubuuriziEkyeshongoro kya SulemaaniIsaayaYeremiaOkutonzya kwa YeremiaEzekieliDanieliHoseaYoeliAmosiObadiaYonaMiikaNahumuHabakuukiZefaniaHagaiZekariaMalaki--- --- ---MatayoMakoLukaYohaanaEBYAKOZIRWEAbarooma1 Abakorinso2 AbakorinsoAbagalatiaAbaefesoAbafilipiAbakolosai1 Abatesalonika2 Abatesalonika1 Timoseo2 TimoseoTitoFilemooniAbaheburaayoYakobo1 Petero2 Petero1 Yohaana2 Yohaana3 YohaanaYudaOkushuuruurirwa1 1 1 1 123456789101112131415161718192021222324252627281 1 1 : 1 12345678910111213141516171819202122232425261 1 1 EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO EBYAKOZIRWE 1 Save Notes 1Iwe Teofilo, omu kitabo kyangye ekyabadize, nkahandiika byona ebi Yesu yaakozire, n'ebi yaayegyeise okwiha aha kutandika,2okuhitsya aha izooba eri yaatwariirweho omu iguru, obwo aherize kuragiirira omuri Mutima Orikwera entumwa ze ezi yaabaire yaatooraine.3Ku yaaherize kufa, yaabeeyoreka emirundi mingi omu miringo erikuhamya ku ahuriire, kandi yaamara ebiro makumi ana naababonekyera, naabagambira eby'obukama bwa Ruhanga.4Ku yaabaire ari hamwe nabo aha byokurya, yaabeehanangiriza okutaruga muri Yerusalemu, kureka okutegyererezayo eki Ishe yaaraganiise. Yaabagira ati: Nikyo ekyo eki mwahuriire ningambaho nti:5Yohaana akabatiza n'amaizi, kwonka imwe, omu biro bitari bingi okwiha hati, muryabatizibwa na Mutima Orikwera.6Abatendekwa ku baabaire bateeraniire hamwe, baabuuza Yesu bati: Mukama waitu, obu nibwo bunaku obu oraagarurireho Isiraeli obugabe?7Yaabagarukamu ati: Ti kyanyu kumanya obunaku, nari ebiro ebi Tata yaataisizeho obushoboorozi bwe.8Kwonka imwe, Mutima Orikwera ku aribaijaho, muryaheebwa amaani, kandi muryaba baakareebi bangye omuri Yerusalemu n'omuri Buyudaaya yoona, na Samariya n'okuhitsya ahu ensi egarukira.9Ku yaaherize kugamba ebyo, yaatwarwa ahaiguru nibamureeba, ekicu kyarugaho kyamubakingira.10Ku baabaire bakihangire eiguru amaisho naagyenda, ahonaaho haaboneka abashaija babiri bajwaire ebirikwera, beemereire haihi nabo.11Baabagira bati: Imwe Banyagalilaaya 'mwe, ekibeemereize aha nimureeba ahaiguru ni ki? Yesu ogwo owaabaihwaho akatwarwa omu iguru, nikwo arigaruka atyo nk'oku mwamureeba naazayo.12Batyo abatendekwa baagaruka Yerusalemu, nibaruga omu rushozi orurikwetwa orw'Emioliva, oruri haihi na Yerusalemu, nk'orugyendo orwabaire rugyendwa ahari Sabato.13Ku baahikire omuri orwo rurembo, baaza omuri kaanyinaabiri ei baabaire batwiremu; obwo bari: Petero na Yohaana, Yakobo na Andereya, Filipo na Tomasi, Baritolomaayo na Matayo, Yakobo mwene Alufaayo na Simooni enkunzi y'eihanga, na Yuda mwene Yakobo.14Abo boona bakaguma nibashaba bataireho munonga omutima kandi bakwataniise, hamwe n'abakazi bamwe na Mariya nyina wa Yesu na barumuna ba Yesu.15Omu biro ebyo Petero akeemerera ahagati ya beene waabo, abaabaire bari nka igana na makumi abiri omuri okwo kweteerana, yaabagira ati:16Beene waitu, ebyahandiikirwe bishemereire kuhikiirizibwa, ebi Mutima Orikwera yaagambiise Daudi, naaranga ebiriba ahari Yuda owaayehaireyo kwebembera abaakwatsire Yesu.17Manya Yuda akaba naabarirwa omuriitwe, kandi akwataniise naitwe omu buheereza bwaitu obu.18Nk'oku murikumanya, empiiha zi baamuguririire ahabw'ekicumuro kye, akaziguramu omusiri. Yuda ogwo akagwa bucuzi, yaabaruka, amara gaayohoka;19kyamanywa ab'omuri Yerusalemu boona. Nikyo ogwo musiri gwayeeteirwe Akeludama omu rurimi rwabo, amakuru ngu, Omusiri gw'Eshagama.20Manya omu kitabo kya Zaaburi kihandiikirwe ngu: Eka ye ehindukye eitongo, hatarigira omuntu owaagituuramu. Kandi ngu: Omurimo gwe gutwarwe ondi.21N'ahabw'ekyo tushemereire kutoorana omuntu, owaabaire atuura naitwe obunaku bwona obu Mukama waitu Yesu yaamazire naagyenda naitwe;22omuntu owaabaire ari hamwe naitwe, okwiha obu Yohaana yaabaire naabatiza, okuhitsya obu Yesu yaatwihwaho akatwarwa omu iguru. Omuntu nk'ogwo ashemereire kukora hamwe naitwe, ari kareebi w'okuzooka kwa Yesu.23Ku baaherize kureeta amaziina abiri g'ab'okutooranwa, Yosefu orikwetwa Barisaba, ou eiziina rye rya kabiri ryabaire riri Yusito, na Matiya,24baashaba bati: Ai Mukama, iwe omanya emitima y'abantu boona, otworekye ahari aba bombi, ou waatoorana kutwara obuheereza obu,25n'omwoga gw'obutumwa ogu Yuda yaatsigireho, akaza omu mwanya ogumushemeire.26Mpaho baabateerera enteenyu, yaakwata Matiya; yaayongyerwa aha ntumwa ikumi n'emwe.Nyankole Bible 2008 The Bible with Apocrypha in Runyankore-Rukiga, new revised joint translation © The Bible Society of Uganda, 2008. EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO EBYAKOZIRWE 1 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/nyankole/acts/001.mp3 28 1