× Language Europe Russian Belarusian Ukrainian Polish Serbian Bulgarian Slovakian Czech Romanian Moldovian Azerbaijan Armenian Georgian Albanian Avar Bashkir Tatar Chechen Slovenian Croatian Estonian Latvian Lithuanian Hungarian Finnish Norwegian Swedish Icelandic Greek Macedonian German Bavarian Dutch Danish Welsh Gaelic Irish French Basque Catalan Italian Galacian Romani Bosnian North America English South America Spanish Portuguese Guarani Quechuan Aymara Central America Jamaican Nahuatl Kiche Qeqchi Haitian East Asia Chinese Japanese Korean Mongolian Uyghur Hmong South East Asia Malaysian Burmese Chin Nepali Cebuano Tagalog Cambodian Thai Indonesian Vietnamese Javanese Lao Iban IuMien Kachin Lahu Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray South Asia Hindi Оdia Awadhi Mizo Kannada Malayalam Marathi Gujarati Tamil Telugu Punjabi Kurukh Assamese Maithili Bengali Urdu Sinhala Dogri Haryanvi Meitei Konkani Santali Sindhi Koya Thado Sanskrit Devanagari Adilabad Gondi Ahirani Balochi Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Central Asia Kyrgyz Uzbek Tajik Turkmen Kazakhstan Karakalpak Middle East Turkish Hebrew Arabic Persian Kurdish Pashto Coptic Africa Afrikaans Xhosa Zulu Ndebele Sotho Amharic Wolaytta Nigerian Mossi Ika Dinka Kabyle Ewe Swahili Morocco Somalian Shona Madagascar Igbo Lingala Baoule Siswati Tsonga Tswana Gambian Yoruba Kamba Kinyarwanda Hausa Chewa Luo Makhuwa Dyula Fulfulde Kalenjin Kikuyu Kikwango Kirundi Krio Nigerian Pidgin Oromo Tshiluba Tshivenda Twi Umbundu Lugbara Luguru Pular Gussi Maasai Turkana Moba Nuer Shilluk Tamasheq Makonde Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Australia Continent New Zealand Papua New Guinea Old Languages Aramaic Latin Esperanto 1 1 1 Sidamo 2014 Sidamo 20141 1 1 LAWISHSHA KALAQAMAFULOLEEWAAWOOTAKIIROMARROIYYAASUEJJEETTORUUTIUMI SAAMUEELILAYINKI SAAMUEELIUMI MOOTOOLLALAYINKI MOOTOOLLAUMI DUDUWOLAYINKI DUDUWOIZIRANEHIMIYAASTEERIIYYOOBIFAARSOLAWISHSHAROSIISAANCHOFAARSO ROORE FAARSOISAYAASIERMIYAASIERMIYAASI QURTOHIZIQEELIDAANIEELIHOOSEIAMOOTSIMIKIYAASIIYUEELIABIDIYUYOONAASINAHOOMIIMBAAQOOMISOFFOONIYAASIHAGEZAKKAARIYAASIMILKIYAASI--- --- ---MAATEWOOSIMAARQOOSILUQAASIYOHAANNISISOQQAMAASINETE LOOSOROOMU SOKKAUMI QORONTOOSILAYINKI QORONTOOSIGALATIYU SOKKAEFESOONI SOKKAFILIPHISIYUSI SOKKAQOLASIYAASI SOKKAUMI TESELONQELAYINKI TESELONQEUMI XIMOOTEWOOSILAYINKI XIMOOTEWOOSITIITOFILIMOONAIBIRAAWOOTAUMI PHEEXIROOSILAYINKI PHEEXIROOSIUMI YOHAANNISILAYINKI YOHAANNISISAYIKKI YOHAANNISIYAIQOOBIYIHUDAYOHAANNIS AJUUJA1 1 1 17 123456789101112131415161718192021222324252627282930311 1 1 : 1 123456789101112131415161718192021222324252627281 1 1 Qullaawa Maxaafa LAWISHSHA 17 Save Notes 1Gibbote mine noo jilinni, keerunni intoonnihu moolu timi woyyate.2Jallaaga gashshaanchu beetto busulu borojjichi murrisanno; roduu gede ledosi iqqa beeqqanno.3Birranna culka giiratenni daashshinanni. Mannu wodana kayinni Kaaliiqi fonqole la"anno.4Bushu manchi bunshe guungeessanno; kaphaanchuno xagaraammu coyidhannore wodana wore macciishshanno.5Buxane arrassannohu Kalaqinonsaha mishannoho; qarraminoha qacifatannohu qorichishamikkinni digatanno.6Jajjabbu manni oosonsa oosonni hagiidhanno; oosono annunninna amatenni ayirritanno.7Gowwu dancha coye coyi'reno dibiifanno; gashshaanchu kaphiro hakkiinni baasinoha ikkanno.8Mitu mannira gubbo itisa kii'la labbannonsa; gubbisatenni baalunkuri qinaannonke yite agadhitanno.9Sao assinohura agurannohu baxille hasi'rannoho; marro marro hige coyi'rannohu kayinni fiixooma xeertisanno.10Gowwaho xibbe hinge ganneennano dieannosi; busulu kayinni mitte hinge kulloonnitenni seejjamanno.11Bushu manchi bunshe calla hasanno; isira mararannokki gashshaancho sonkanni.12Gowware loosanni noo gowwinni xaadantenni, qalino dagunchinni xaada woyyate.13Danchumma bunshetenni qolannohura, bushu coyi minisinni difulanno.14Coye kayisa, wayi gammala kurkure xullo fushshate ledo mittete; kunnira gibbo ka'ukkinni coyi'ransho aguri.15Keeraanchoho beebba woranna, cubbaataamo keereensa, lamunku Kaaliiqi giwanno coyeti.16Egenno afi'ra'ra hasi'rannokki daafira, gowwaho angasi noo woxi ma kaa'lannosi?17Jaalu wo'manka woyite jaalaholla; roduuno qarru barra iillanno.18Wodaniweelu manchi muddame afoo fulanno; mannaho rahe waase ikkanno.19Gibbo hasannohu cubbo baxannoho; naaxxaleessu umisira bao abbi'ranno.20Wodanisinni busha malannohura diqinaannosi; lamu arrawinni coyi'rannohu qarru aana uwanno.21Gowwa ilinohu yaadanni hee'ranno; jallaagu beetti anni dihagiidhanno.22Hagiirraamu wodani mannimmate fayyimma aanno; dadillaamu wodani kayinni mannimma maniissanno.23Bushu manchi halaale dawisara yee, maaxe gubbo itanno.24Egennaamu manchi looso hayyotenni loosanno; gowwu kayinni batinyewa kabbi yaanno.25Gowwu beetti annaho dadilleho; iltino amarano gaabbote.26Keeraanchu manchira erecco kara digaraho; dancha coye assannoha dancha manna ganano bushate.27Egennaamu manchi batinyere dicoyi'ranno; wodancha afi'rino manchi geinoho.28Gowwu sammi yaanno woyite egennaamo lawanno; afoosi gamba assi'ranno woyite afinoha lawanno.Sidamo Bible 2014 © The Bible Society of Ethiopia; Sidama Holy Bible BSE-UBS 262 P 2014 Qullaawa Maxaafa LAWISHSHA 17 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/sidamo/proverbs/017.mp3 31 17