× Тел Европа Рус Беларусия Украин Поляк Серб Болгар Словакия Чехия Румыния Молдовия Азәрбайҗан Әрмән Грузин Албан Авар Башкир Татар Чечен Словения Хорватия Эстония Латвия Литва Венгр Фин Норвегия Швед Исландия Грек Македония Немец Бавария Голландия Дания Уэльс Гэль Ирландия Француз Баск Каталан Италия Галакиан Романи Bosnian Төньяк Америка Инглиз Көньяк Америка Испан Португал Гуарани Кечуан Аймара Centralзәк Америка Ямайка Нахуатл Киче Кекчи Гаити Көнчыгыш Азия Кытай Япон Корея Монгол Уйгур Гмонг Көньяк-Көнчыгыш Азия Малайзия Бирма Иңәк Непал Себуано Тагалог Камбоджа Тай Индонезия Вьетнам Ява Лаос Ибан Иу Миен Качин Лаху Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray Көньяк Азия Hindiинди Одия Авадхи Мизо Каннада Малаялам Марат Гуджарати Тамил Телугу Пәнҗаби Курух Ассам Майтили Бенгал Урду Синхала Догри Харьянви Мейтеи Конкани Сантали Синдхи Коя Тадо Санскрит Деванагари Adilabad Gondi Ahirani Балучи Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Centralзәк Азия Кыргызстан Uzbekзбәк Таҗик Төрекмәнстан Казахстан Каракалпак Урта Көнчыгыш Төрек Иврит Гарәп Фарсы Көрд Пушту Коптик Африка Африка Коса Зулу Ндебеле Сото Амхар Волайтта Нигерия Мосси Ика Динка Кабил Иве Суахили Марокко Сомали Шона Мадагаскар Игбо Лингала Баул Сисвати Tsонга Tsвана Гамбия Йоруба Камба Кинярванда Хауса Чева Луо Макуа Дюла Фулфулде Календжин Кикуйу Кикванго Кирунди Крио Нигерия Пиджины Оромо shилуба shивенда Twi Умбунду Лугбара Лугуру Пулар Гусси Маасай Туркана Моба Нюер Шиллук Тамашек Маконде Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Dagbani Австралия континенты Яңа Зеландия Папуа Яңа Гвинея Иске телләр Арамей Латин Эсперанто 1 1 1 Инҗил 2001 Къырымтатарджа 2015Изге Язма RBBL 2015Инҗил 20011 1 1 Марк МаттаМаркЛукаЮханФаалиетРимлилерге1 Коринтлилерге2 КоринтлилергеГалатиядакилергеЭфеслилергеФилиплердекилергеКолоссайлыларгъа1 Тессалоникелилерге2 Тессалоникелилерге1 Тимотейге2 ТимотейгеТиткеФилиплердекилергеЕудийлергеЯкъуп1 Пётр2 Пётр1 Юхан2 Юхан3 ЮханИудаСырларнынъ Ачылувы1 1 1 1 123456789101112131415161 1 1 : 1 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344451 1 1 Изге Библия 2001 Марк 1 Искәрмәләрне саклагыз 1Аллахъы Улы Гайсаь Маьсих хакындагы Яхшы хаьбаьрненъ башы.2Ишагыйя паьйгамбаьр язганча: «Мин Синенъ алдынънан хаьбаьрчемне жъибаьраьм, ул Синъа юл аьзерлаьр.3Чуьлдаь кычкыручынынъ тавышы: „Раббыга юл аьзерлаьгез, Анъа сукмакларны турайтыгыз\».4Шулай итеп, Чумдыручы Яхъя чуьлгаь килде. Ул: - Таьуьбаь итеп, суга чумдырышыгыз, — дип оьндаьде. — ХЪаьм Аллахъы сезненъ гоьнахъларыгызны кичерер.5Боьтен Яхъуьдия иле хъаьм Иерусалим халкы анынъ янына килделаьр. Килуьчелаьр уьзлаьрененъ гоьнахъларын икърар иттелаьр, хъаьм Яхъя аларны УЬрдуьн елгасында чумдырды.6Яхъя исаь доья йоныннан булган киемен куьн каеш белаьн буып йоьрде, ашаган ризыгы саранча хъаьм кыр балы иде.7Ул ваьгазендаь аьйтте: - Артымнан миннаьн кодраьтлераьк Бераьуь килаь. Мин, иелеп, Анынъ аяк киемененъ каешын чишаьргаь даь лаеклы туьгелмен.8Мин сезне суга чумдырам, аь Ул сезне Изге Рухка чумдырыр.9Шул коьннаьрдаь Гаьлилаья оьлкаьсендаьге Насара шаьхъаьреннаьн Гайсаь килде хъаьм Яхъя Аны УЬрдуьн елгасында чумдырды.10Гайсаь, судан чыгу белаьн, куьклаьрненъ ачылуын хъаьм Рухнынъ куьгаьрчен раьвешендаь УЬзенаь инъуьен куьрде.11Куьктаьн: «Син — Минем соьекле Улым. Син Минем куанычым!» — дигаьн тавыш килде.12Шул вакытта ук Рух Гайсаьне чуьлгаь алып китте.13Ул, чуьлдаь кырык коьн булып, шайтан тарафыннан сыналды хъаьм кыргый хайваннар арасында яшаьде. Фаьрештаьлаьр Анъа хезмаьт куьрсаьттелаьр.14Яхъя тоьрмаьгаь утыртылганнан сонъ, Гайсаь, Аллахъыдан килгаьн Яхшы хаьбаьрне соьйлаьп, Гаьлилаьягаь килде.15Ул аьйтте: - Вакыт жъитте! Аллахъы Патшалыгы якынлашты! Таьуьбаь итегез хъаьм Яхшы хаьбаьргаь иман итегез!16Ул, Гаьлилаья динъгезе яныннан уьтеп барганда, динъгездаь балык тотучы (аь алар балыкчы иделаьр) Шимунны хъаьм анынъ энесе АЬндрине куьреп, аьйтте: - Минъа иярегез! Мин сезне кешелаьр тотучы итаьрмен.17***18Алар шунда ук ятьмаьлаьрен калдырып, Анъа иярделаьр.19Гайсаь, бераз баргач, Зебедаьй улы Ягъкубны хъаьм анынъ энесе Яхъяны куьрде. Алар коьймаьдаь ятьмаьлаьрен тоьзаьтаьлаьр иде,20хъаьм Ул шунда ук аларны чакырды. Алар исаь, аталары Зебедаьйне ялчылары белаьн бергаь коьймаьдаь калдырып, Анынъ артыннан киттелаьр.21Каьпаьрнаумга килгаьч, шимбаь коьн туу белаьн, Гайсаь хъаьм Анынъ шаькертлаьре гыйбадаьтханаьгаь бардылар хъаьм Гайсаь оьйраьтаь башлады.22Анынъ оьйраьтуьенаь барысы да хаьйран калдылар, чоьнки Ул канунчылар кебек туьгел, баьлки хакимлеге булган кеше кебек оьйраьтте.23Шушы вакытта гыйбадаьтханаьгаь эчендаь шакшы рух булган кеше килеп керде хъаьм кычкырды:24— Насаралы Гайсаь! Синъа бездаьн наьрсаь кираьк? Син безне хъаьлак итаьргаь килденъме? Мин Синенъ Кем икаьненъне белаьм! Син — Аллахъынынъ Изгесе.25АЬмма Гайсаь шакшы рухка боерды: - Эндаьшмаь, чык аннан!26Шакшы рух, кешене калтыратып, коьчле тавыш белаьн кычкырып, чыкты.27Барысы да танъ калдылар хъаьм бер-береннаьн сораша башладылар: - Бу наьрсаьне анълата икаьн? Бу — ниндидер янъа куаьтле таьгълимат? Бу Кеше шакшы рухларга боера хъаьм алар Анъа буйсыналар!28Анынъ хакындагы хаьбаьр бик тиз арада боьтен Гаьлилаья тираьсендаьге жъирлаьргаь таралды.29Ягъкуб хъаьм Яхъя белаьн бергаь гыйбадаьтханаьдаьн чыккач ук, алар Шимун белаьн АЬндри йортына юнаьлделаьр.30Шимуннынъ каенанасы кызышып, авырып ята иде, бу хакта Гайсаьгаь керуь белаьн аьйттелаьр.31Гайсаь анынъ янына килде хъаьм, кулыннан тотып, анъа торырга булышты. Анынъ кызышуы бетте хъаьм ул табын аьзерли башлады.32АЬ инде кич жъитеп, кояш баегач, Гайсаьгаь барлык авыруларны, жъенле кешелаьрне китерделаьр.33Боьтен шаьхъаьр халкы Шимун хъаьм АЬндри оьененъ ишек тоьбенаь жъыелды.34Гайсаь куьп кешелаьрне тоьрле авырулардан савыктырды хъаьм куьп жъеннаьрне куып чыгарды. АЬмма жъеннаьр Анынъ Кем икаьнен белгаьнгаь куьраь, Гайсаь аларга соьйлаьргаь роьхсаьт итмаьде.35Иртаьгесен, яктырганчы ук, Ул торып аулак урынга китте, анда дога кылды.36Иптаьшлаьре белаьн Шимун Аны эзлаьп киттелаьр хъаьм,37Гайсаьне табып: - Барысы да Сине эзлилаьр, — диделаьр.38— Китик башка урыннарга, куьрше авыл-шаьхъаьрлаьргаь, Минъа анда да Яхшы хаьбаьрне соьйлаьргаь кираьк. Мин шунынъ оьчен килдем бит, — диде Гайсаь.39Гайсаь шулай жъеннаьрне куып, гыйбадаьтханаьлаьрдаь Яхшы хаьбаьрне соьйлаьп, боьтен Гаьлилаья жъирендаь йоьрде.40Бер коьнне, махау чире* белаьн авыручы бер кеше килде хъаьм, Гайсаь каршында тезлаьнеп, уьтенеп сорады: - АЬгаьр телаьсаьнъ, мине тазарта алыр иденъ!41Гайсаь, кызганып, кулын сузып, анъа кагылды хъаьм аьйтте: - АЬйе, телим. Тазарын!42Анынъ махауы шунда ук бетте, хъаьм ул тазарынды.43Гайсаь каты кисаьтеп: - Кара аны, бераьуьгаь даь берни соьйлаьмаь. Лаькин руханига бар. Ул уьзе сине карасын. Барысына да терелуьенъ билгесе итеп, син Муса канунында талаьп ителгаьн корбан буьлаьген китер, — дип, аны шунда ук жъибаьрде.44***45АЬмма ул, китуь белаьн, булган хаьл хакында боьтен жъирдаь соьйлаьп йоьрде. Шунлыктан Гайсаь ачыктан-ачык йоьри алмады. Ул шаьхъаьрлаьрдаьн читтаь, аулак урыннарда булды, аьмма анда да Анынъ янына боьтен яктан килделаьр.Tatar 2001 © Институт Перевода Библии, 2001 Изге Библия 2001 Марк 1 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/tatar2001/mark/001.mp3 16 1