× Тел Европа Рус Беларусия Украин Поляк Серб Болгар Словакия Чехия Румыния Молдовия Азәрбайҗан Әрмән Грузин Албан Авар Башкир Татар Чечен Словения Хорватия Эстония Латвия Литва Венгр Фин Норвегия Швед Исландия Грек Македония Немец Бавария Голландия Дания Уэльс Гэль Ирландия Француз Баск Каталан Италия Галакиан Романи Bosnian Төньяк Америка Инглиз Көньяк Америка Испан Португал Гуарани Кечуан Аймара Centralзәк Америка Ямайка Нахуатл Киче Кекчи Гаити Көнчыгыш Азия Кытай Япон Корея Монгол Уйгур Гмонг Көньяк-Көнчыгыш Азия Малайзия Бирма Иңәк Непал Себуано Тагалог Камбоджа Тай Индонезия Вьетнам Ява Лаос Ибан Иу Миен Качин Лаху Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray Көньяк Азия Hindiинди Одия Авадхи Мизо Каннада Малаялам Марат Гуджарати Тамил Телугу Пәнҗаби Курух Ассам Майтили Бенгал Урду Синхала Догри Харьянви Мейтеи Конкани Сантали Синдхи Коя Тадо Санскрит Деванагари Adilabad Gondi Ahirani Балучи Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Centralзәк Азия Кыргызстан Uzbekзбәк Таҗик Төрекмәнстан Казахстан Каракалпак Урта Көнчыгыш Төрек Иврит Гарәп Фарсы Көрд Пушту Коптик Африка Африка Коса Зулу Ндебеле Сото Амхар Волайтта Нигерия Мосси Ика Динка Кабил Иве Суахили Марокко Сомали Шона Мадагаскар Игбо Лингала Баул Сисвати Tsонга Tsвана Гамбия Йоруба Камба Кинярванда Хауса Чева Луо Макуа Дюла Фулфулде Календжин Кикуйу Кикванго Кирунди Крио Нигерия Пиджины Оромо shилуба shивенда Twi Умбунду Лугбара Лугуру Пулар Гусси Маасай Туркана Моба Нюер Шиллук Тамашек Маконде Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Австралия континенты Яңа Зеландия Папуа Яңа Гвинея Иске телләр Арамей Латин Эсперанто 1 1 1 Инҗил 2001 Къырымтатарджа 2015Изге Язма RBBL 2015Инҗил 20011 1 1 1 Тимотейге МаттаМаркЛукаЮханФаалиетРимлилерге1 Коринтлилерге2 КоринтлилергеГалатиядакилергеЭфеслилергеФилиплердекилергеКолоссайлыларгъа1 Тессалоникелилерге2 Тессалоникелилерге1 Тимотейге2 ТимотейгеТиткеФилиплердекилергеЕудийлергеЯкъуп1 Пётр2 Пётр1 Юхан2 Юхан3 ЮханИудаСырларнынъ Ачылувы1 1 1 1 1234561 1 1 : 1 12345678910111213141516171819201 1 1 Изге Библия 2001 1 Тимотейге 1 Искәрмәләрне саклагыз 1Коткаручыбыз Аллахъы хъаьм оьметебез Маьсих Гайсаьненъ аьмере буенча Маьсих Гайсаь раьсуьле Паулдан2имандагы уьз улым Тимутегаь: Ата Аллахъы ваь Раббыбыз Маьсих Гайсаьдаьн маьрхаьмаьт, шаьфкать, иминлек булсын.3Македуния оьлкаьсенаь китеп барышлый ук, мин синнаьн Эфестаь калуынъны уьтенгаьн куьк, синенъ хаьзер даь анда булуынъны телим. Анда кайбераьуьлаьр чит таьгълиматка оьйраьтаьлаьр, аь син аларны туктатырга тиеш.4Аларга риваятьлаьргаь хъаьм очсыз-кы-рыйсыз шаьжъаьраьлаьргаь игътибар итмаьскаь куш. Чоьнки болар баьхаьслаьр генаь тудыра хъаьм Аллахъы ниятененъ алга китуьенаь ярдаьм итми, аь Аллахъы нияте иман аркылы эш итаь.5Бу аьмерненъ максаты исаь — саф йоьраьктаьн хъаьм саф воьжъданнан, риясыз иманнан килгаьн маьхаьббаьт.6Кайбераьуьлаьр, болардан читлаьшеп, ни соьйлаьуьлаьрен хъаьм наьрсаь раслауларын анъламаган хаьлдаь, канун укытучылары буласы килеп, буш суьзлаьр соьйлаьуьгаь борылдылар.7***8АЬ без белаьбез: аьгаьр канун доьрес кулланылса, ул яхшы.9Шуны да белаьбез: канун таькъва кешелаьр оьчен туьгел, баьлки канунсызлар хъаьм буйсынмаучылар, имансызлар хъаьм гоьнахълылар, Аллахъыны да, изге наьрсаьлаьрне даь ихтирам итмаьуьчелаьр, атасын яки анасын уьтеруьчелаьр хъаьм кеше уьтеруьчелаьр оьчен,10фаьхешлаьр, ирлаьр белаьн жъенси моьнаьсаьбаьткаь керуьче ирлаьр, кеше урлаучылар, ялганчылар, ялган шахъитлаьр хъаьм аек таьгълиматка каршы килгаьн башка барлык наьрсаьлаьр оьчен чыгарылган.11Минъа ышанып тапшырылган моьбараьк Аллахъынынъ даны турындагы Яхшы хаьбаьрдаь шулай оьйраьтелаь.12Минъа коьч биргаьн Раббыбыз Маьсих Гайсаьгаь раьхмаьт: Ул мине ышанычлы санап, УЬзененъ хезмаьтенаь билгелаьде;13элек коьфер соьйлаьуьче, эзаьрлеклаьуьче хъаьм дорфа булсам да, Аллахъы минъа шаьфкать куьрсаьтте. Чоьнки Маьсихкаь иман итмаьгаьнгаь, ни эшлаьгаьнемне белми идем.14Раббыбызнынъ маьрхаьмаьте исаь минъа, артыгы белаьн, Маьсих Гайсаьгаь иман итуь хъаьм Анынъ маьхаьббаьте белаьн бергаь бирелде.15Маьсих Гайсаь доьньяга гоьнахълыларны коткару оьчен килде дигаьн суьз хак хъаьм тулысынча кабул итуьгаь лаеклы. Гоьнахълылар арасында инъ начары — мин.16Лаькин Маьсихкаь иман итеп, маьнъгелек тормышка ирешаьселаьргаь мине уьрнаьк итуь оьчен, Маьсих Гайсаь бар сабырлыкны миндаь — гоьнахълыларнынъ инъ начарында куьрсаьтсен дип, Аллахъы минъа раьхим-шаьфкать белдерде.17Маьнъгелек Патшага, уьлемсез, куьзгаь куьренмаьс бердаьнбер Аллахъыга маьнъге-маьнъгегаь хоьрмаьт хъаьм дан! Амин.18Тимуте улым, синенъ хакта элек соьйлаьнгаьн паьйгамбаьрлек суьзлаьре буенча, бу аьмерне синъа ышанып тапшырам: син, аларга таянып, яхшы сугышчы кебек коьраьш.19Иман хъаьм саф воьжъданынъны сакла. Кайбераьуьлаьр исаь, аны кире кагып, иманнарын хъаьлакаьткаь дучар иттелаьр:20ХЪуьменаьй белаьн Искаьндаьр алар арасында иде, мин аларны, коьфер суьзлаьр соьйлаьмаьскаь оьйраьнсеннаьр дип, шайтан кулына тапшырдым.Tatar 2001 © Институт Перевода Библии, 2001 Изге Библия 2001 1 Тимотейге 1 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/tatar2001/1timothy/001.mp3 6 1