Beblia

	Филиплердекилерге 1


Искәрмәләрне саклагыз

1
Кадерле дустыбыз хъаьм хезмаьттаьшебез Филимунга, шулай ук синенъ йортынъа жъыелучы иман итуьчелаьр бердаьмлегенаь, туганыбыз Апфия ханым хъаьм коьраьштаьшебез Архипка Маьсих Гайсаь хакына тоьрмаьдаь утыручы Паул хъаьм имандашыгыз Тимутедаьн саьлам.

2
***

3
Атабыз Аллахъы ваь Раббы Гайсаь Маьсихтаьн сезгаь маьрхаьмаьт хъаьм иминлек булсын.

4
Туганым Филимун, догаларымда сине искаь тоьшергаьндаь, хъаьрвакыт Аллахъыма раьхмаьт укыйм,

5
чоьнки Раббы Гайсаьгаь иманынъ хъаьм изгелаьргаь карата маьхаьббаьтенъ турында еш ишетаьм.

6
Иманынъны башкалар белаьн даь наьтижъаьле итеп буьлеш хъаьм, без Маьсихтаь ия булган бар игелекне алар тулысынча анъласын дип, дога кылам.

7
Туганым, маьхаьббаьтенъ минъа олы шатлык хъаьм зур юаныч булды, чоьнки синенъ аша иман итуьчелаьрненъ куьнъеллаьре сафланды.

8
Маьсихтаь рухи кардаьшенъ буларак бурычынъны уьтаьуьне талаьп итаьргаь хакым булса да,

9
башка хъичкем туьгел, мин, Паул — Маьсих Гайсаьненъ илчесе хъаьм даь Анъа иман итуьем оьчен хаьзер тоьрмаьдаь утыручы тоткын — синъа маьхаьббаьткаь таянып моьраьжъаьгать итуьне кулайрак куьраьм.

10
УЬземненъ улым Онисим хакына синъа моьраьжъаьгать итаьм, чоьнки зинданда мин анынъ рухи атасы булдым.

11
Элек ул синъа файдасыз иде, хаьзер исаь синенъ оьчен даь, минем оьчен даь файдалы.

12
Аны, йоьраьгемнаьн оьзеп, кире синенъ янга жъибаьраьм.

13
Мин аны уьз янымда калдырырга телаьр идем: ул сине алыштырып, Яхшы хаьбаьр хакына зинданда вакытта минъа ярдаьм итаьр иде.

14
АЬмма бернаьрсаьне даь синенъ ризалыктан башка эшлисем килмаьде. Ул вакытта игелекле эшенъ уьз телаьгенъ буенча туьгел, баьлки ирексезлаьп кушканга булыр иде.

15
Ул синенъ янда боьтенлаьйгаь калсын оьчен, синнаьн вакытлыча аерылып торган булуы да ихтимал.

16
Аны хаьзер кол кебек туьгел, баьлки колга караганда яхшырак итеп, якын туганынъ кебек каршы ал. Мин аны бикяратам, аьмма, синенъ оьчен, кеше буларак та, маьсихче буларак таул тагын да кадерлераьк булыр.

17
Шулай булгач, аьгаьр мине имандаш куьрсаьнъ, анъа да, мине кабул иткаьндаьй, ачык чырай куьрсаьт.

18
Ул синъа ниндидер зыян китергаьн икаьн яки бираьчаьге булса, боларны минем бурычымитеп сана.

19
Мин, Паул, моны уьз кулым белаьн язам: синъа уьзем туьлаьрмен; инде уьзенъненъ даь тормышынъ белаьн минъа бурычлы булуынъны аьйтеп тормыйм.

20
АЬйе, туганым, Раббы хакына минъа яхшылык кыл; Маьсихтаь имандаш буларак, куьнъелемне куьтаьр.

21
Бу уьтенечемне кире какмасынъа ышанып язам хъаьм, сораганыма караганда, синенъ куьбраьк таь эшлаьячаьгенъне белаьм.

22
Шулай ук минем оьчен даь бер буьлмаь хаьстаьрлаьп куйчы, чоьнки догаларыгызга жъавап булып сезгаь кире аьйлаьнеп кайтырмындип оьметлаьнаьм.

23
Маьсих Гайсаь хакына кулга алынган Эпафрас хъаьм хезмаьттаьшлаьрем Марк, Аристарх, Димас хъаьм Луьк шулай ук синесаьламли.

24
***

25
Раббы Гайсаь Маьсихненъ маьрхаьмаьте сезненъ рухыгыз белаьнбулсын.


Tatar 2001 © Институт Перевода Библии, 2001