× Language Europe Russian Belarusian Ukrainian Polish Serbian Bulgarian Slovakian Czech Romanian Moldovian Azerbaijan Armenian Georgian Albanian Avar Bashkir Tatar Chechen Slovenian Croatian Estonian Latvian Lithuanian Hungarian Finnish Norwegian Swedish Icelandic Greek Macedonian German Bavarian Dutch Danish Welsh Gaelic Irish French Basque Catalan Italian Galacian Romani Bosnian North America English South America Spanish Portuguese Guarani Quechuan Aymara Central America Jamaican Nahuatl Kiche Qeqchi Haitian East Asia Chinese Japanese Korean Mongolian Uyghur Hmong South East Asia Malaysian Burmese Chin Nepali Cebuano Tagalog Cambodian Thai Indonesian Vietnamese Javanese Lao Iban IuMien Kachin Lahu Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray South Asia Hindi Оdia Awadhi Mizo Kannada Malayalam Marathi Gujarati Tamil Telugu Punjabi Kurukh Assamese Maithili Bengali Urdu Sinhala Dogri Haryanvi Meitei Konkani Santali Sindhi Koya Thado Sanskrit Devanagari Adilabad Gondi Ahirani Balochi Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Central Asia Kyrgyz Uzbek Tajik Turkmen Kazakhstan Karakalpak Middle East Turkish Hebrew Arabic Persian Kurdish Pashto Coptic Africa Afrikaans Xhosa Zulu Ndebele Sotho Amharic Wolaytta Nigerian Mossi Ika Dinka Kabyle Ewe Swahili Morocco Somalian Shona Madagascar Igbo Lingala Baoule Siswati Tsonga Tswana Gambian Yoruba Kamba Kinyarwanda Hausa Chewa Luo Makhuwa Dyula Fulfulde Kalenjin Kikuyu Kikwango Kirundi Krio Nigerian Pidgin Oromo Tshiluba Tshivenda Twi Umbundu Lugbara Luguru Pular Gussi Maasai Turkana Moba Nuer Shilluk Tamasheq Makonde Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Australia Continent New Zealand Papua New Guinea Old Languages Aramaic Latin Esperanto 1 1 1 Tshivenda Tshivenda1 1 1 MIRERO GENESIEKISODALIVITIKONUMERIDOTORONOMIOJOSHUAVHARANGAPHANḒARUTE1 SAMUELE2 SAMUELE1 MAHOSI2 MAHOSI1 KORONIKA2 KORONIKAESRANEHEMIAESTEREJOBODZIPHISALEMAMIREROMUFUNZILUIMBOIMBOYESAYAJEREMIAZWILILOESEKIELEDANIELEHOSIAJUELEAMUSIOBADIAJONASIMIKANAHUMIHABAKUKUTSEFANIAHAGAIZAKARIAMALAKIA--- --- ---MATIOSIMARKOSILUKASIJOHANISIMISHUMOVHAROMA1 VHAKORINTA2 VHAKORINTAVHAGALATAVHAEFESAVHAFILIPIVHAKOLOSA1 VHATHESALONIKA2 VHATHESALONIKA1 TIMOTI2 TIMOTITITOSIFILIMONIVHAHEBERUJAKOPO1 PITROSI2 PITROSI1 JOHANISI2 JOHANISI3 JOHANISIJUDASINZUMBULULO1 1 1 17 123456789101112131415161718192021222324252627282930311 1 1 : 1 123456789101112131415161718192021222324252627281 1 1 Tshivenda 1998 MIRERO 17 Save Notes 1Ndi khwiṋe u tshi ḓiḽela zwau makoko wó rudza mbilu, u fhira u ḽa mapfura u tshi dzula nga u ḽa mbilu.2Phuli i shumaho nga maano i ḓo sala i tshi vhusa ṅwana wa muṋe wayo a no ita zwi shonisaho, ya kovhekana ifa na vhana vha musadzi.3Siliva i bviswa manyelo nga khali ya tsimbi, tsha musuku ndi ṋanḓo, hone mbilu i lingwa nga Muṋe washu.4Muitazwivhi u takalela milomo mivhi; mudzia-u-zwifha u thetshelesa lulimi lwa vhunwa.5A seaho vhashai u nyadza Muvhumbi wavho; nyadzawelavhaṅwe-wa-sea, matshelo dzi ḓo u wela-vho.6Tshiala tsha vho no vhaho vha maḓuvha ndi vhana vha vhana vhavho; vhugala ha vhana ndi vhokhotsi avho.7A zwo ngo tea tsilu ḽi tshi ḓihudza nga nyambo yaḽo, hone zwa vho tou ṋaṋa muvhusi a tshi zwifha.8A no ita tshanḓanguvhoni u vhona zwi tshi nga ndalama; hoṱhe hune a ya zwi a mu nakela.9A no kanda mupfa a tshi u vhona u lwela pfano; a no vusulusa mafhungo u luṱanya dzikhonani.10Wa vhusedzi a kaidzwa zwi mu dzhena mbiluni u fhira tsilu ḽi tshi rwiwa ṱhamu dza ḓana.11Muvhi tshawe ndi u sokou vhanga; u ḓo ṱangana na muḓinḓa wa tshiṱuhu.12Tsilu ḽí kha zwa vhutsilu haḽo ḽi ofhisa u fhira ndau yo dzhielwaho ndawana.13A no lifhedza zwivhuya nga zwivhi, khombo a i nga humeli nnḓu yawe.14U vusa khakhathi zwi nga mulambo u tshi kumba tshipata; kaṱudza tsemano i sa athu hulela.15U vhofholola a re na mulandu tsengoni, na u vhofha a si na mulandu, zwoṱhe vhuvhili hazwo zwi nengisa Muṋe washu.16Tsilu ḽi nga bviselani mutengo wa u renga vhuṱali, ngeno ṱhalukanyo ḽi si na.17Khonani i dzula i na lufuno misi yoṱhe; ṅwana wa mme anga o bebelwa u kovhekana khombo na nṋe.18Muthu a si na ṱhalukanyo ú ḓivhofha u lifhela muṅwe mulandu une a nga u ita.19Ane a funa u khakha u funa khakhathi; mulanda ane a ḓifhaṱela khoro u ḓiṱoḓela ndozwo.20Muthu wa vhukwila a zwi mu nakeli; wa lulimi lwo bvaho nḓilani u ḓo welwa nga khombo.21Ṅwana wa tsilu u ḽisa khotsi awe mbilu; khotsi a danana a vha na dakalo.22Mbilu yo takalaho ndi mushonga wavhuḓi; yo ṱungufhalaho i kula nungo.23A no ṱanganedza tshanḓanguvhoni ndi muvhi; u piringanya khaṱhulo.24Muthu wa ṱhalukanyo u dzula o sedza vhuṱali; maṱo a tsilu a dzula o sedza mugumoni wa shango.25Ṅwana wa tsilu u ḽisa khotsi awe mbilu, muṱodzi wa mme awe u dzula u shamani.26U lifhisa a si na mulandu a si zwavhuḓi; zwi ḓi nga u rwa muhulwane u tshi mu rwela u fulufhedzea hawe.27Ane a midza maipfi awe u na nḓivho; a re na muya wo dzikaho u na ṱhalukanyo.28Na tsilu ḽi vhonala ḽo ṱalifha arali ḽo fhumula; a sa ambi u pfi u na vhusedzi.Tshivenda 1998 © Bible Society of South Africa 1998. Used with permission. All rights reserved Tshivenda 1998 MIRERO 17 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/tshivenda/proverbs/017.mp3 31 17