× Мова Європа Російська Білоруська Українська польська Сербська Болгарська Словацький Чеська Румунська Молдовський Азербайджан Вірменська Грузинська Албанська авар Башкирська Татарський Чеченець Чуваська Словенська Хорватська Естонська Латиська Литовська Угорська Фінська Норвезька Шведська Ісландська Грецька Македонська Німецька Баварський Нідерландська Данська Валлійська Гельська Ірландська Французька Баскська Каталонська Італійська Галактичний Рома Боснійська Кабардинський Північна Америка Англійська Південна Америка Іспанська Португальська Гуарані Кечуанська Аймара Центральна Америка Ямайський Науатль Кіче Кекчі гаїтянський Східна Азія китайська Японська Корейська Монгольська Уйгурська Хмонг Тибетський Південно-Східна Азія Малайзійська Бірманський Підборіддя Непальська Себуано Тагальська Камбоджійський кхмер Тайська Індонезійська Суданська Єтнамська Яванська Лао Ібан Іу Мієн Качин Лаху Ачех Балійська Бугіс Пампанга Сасак Шан Варай Мадурська Ілокано Ілонґо Південна Азія Хінді Одія Авадхі Марварі Мізо Каннада Малаялам Маратхі Гуджараті Тамільська Телугу Пенджабі Курух Ассамська Майтхілі Бенгальська Урду Сингальська Догрі Хар'янві Мейтей Конкані Санталі Сіндхі Коя Тадо Санскрит Деванагарі Аділабад Гонді Ахірані Белуджі Бунделі Чхаттісгархі Гархвалі Кангрі Кумаоні Меварі Мунда Садрі Сераїкі Шехаваті Сілхеті Багрі Бхілалі Бодо Брадж Тулу Центральна Азія Киргизька Узбецька Таджицька Туркмен Казахстан Каракалпак Близький Схід Турецька Іврит Арабська Перська Курдська Мазандерані Пушту Коптська Африка Африкаанс Коса Зулу Ндебеле Сото Амхарська Волайтта Нігер Моссі Іка Дінка Кабіле Вівця Суахілі Марокко Сомалійський Шона Мадагаскар Ігбо Лінгала Бауле Сісваті Цонга Тсвана Гамбійська Йоруба Камба Кіньяруанда Хауса Чева Луо Макхува Дюла Фулфульде Календжін Кікуйю Кікванго Кірунді Кріо Нігерійський піджин Оромо Тшілуба Тшівенда Тві Умбунду Лугбара Лугуру Пулар Гуссі Масаї Туркана Моба Нуер Шиллук Тамашек Маконде Бемба Фон Хадія Ібібіо Кімбунду Кімііру Ланго Ліберійський крейол Ломве Менде Морисьєн Ндау Ньянколе Сена Сідамо Сога Сонге Сукума Тариф Тесо Тів Занде Дагбані Едо Кітуба Континент Австралія Нова Зеландія Папуа-Нова Гвінея Старі мови Арамейська Латинь Есперанто 1 1 1 Огієнка 1962 Новий 2022Попченка 2021Турконяка 2011Сучасною 2007Гижа 2006Філарета 2004Турконяка 1997Велике Відкриття 1992Хоменко 1963Огієнка 1962Куліша 1905Куліша та Пулюя 18711 1 1 Ісая БуттяВихідЛевитЧислаПовторення ЗаконуІсуса НавинаСуддівРут1 Самуїла2 Самуїла1 Царів2 Царів1 Хроніки2 ХронікиЕзраНееміяЕстерЙовПсалмиПриповістіЕкклезіястПісня ПіснямиІсаяЄреміяПлач ЄреміїЄзекіїльДаниїлОсіяЙоїлАмосОвдійЙонаМихейНаумАвакумСофоніяОгіяЗахаріяМалахій--- --- ---МатвіяМаркЛукиІванДіяння АпостолівРимлян1 Коринфян2 КоринфянГалатівЄфесянФилипянКолосян1 Солунян2 Солунян1 Тимофію2 ТимофіюТитаФилимонаЄвреївЯкова1 Петра2 Петра1 Івана2 Івана3 ІванаЮдаОдкровення1 1 1 12 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465661 1 1 : 1 1234561 1 1 Українська Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 Ісая 12 Зберегти нотатки https://beblia.bible:81/BibleAudio/ukrainian/isaiah/012.mp3 66 12