× Iaith Ewrop Rwsieg Belarwseg Wcreineg Pwyleg Serbeg Bwlgareg Slofacia Tsiec Rwmaneg Moldofia Azerbaijan Armeneg Sioraidd Albaneg Avar Bashkir Tatar Chechen Slofeneg Croateg Estoneg Latfieg Lithwaneg Hwngareg Ffindir Norwy Swedeg Islandeg Groeg Macedoneg Almaeneg Bafaraidd Iseldireg Daneg Cymraeg Gaeleg Gwyddeleg Ffrangeg Basgeg Catalaneg Eidaleg Galacian Romani Bosnian Gogledd America Saesneg De America Sbaeneg Portiwgaleg Gwarant Quechua Aymara Canol America Jamaicaidd Nahuatl Kiche Q'eqchi Haitian Dwyrain Asia Tsieineaidd Siapan Corea Mongoleg Uyghur Hmong De Ddwyrain Asia Malaysia Burma Hakha Chin Nepali Cebuano Tagal Cambodieg Thai Indonesieg Fietnameg Jafanese Lao Iban IuMien Kachin Lahu Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray De Asia Hindi Оdia Awadhi Mizo Kannada Malayalam Marathi Gwjarati Tamil Telugu Pwnjabeg Kurukh Asameg Maithili Bengalaidd Wrdw Sinhala Dogri Haryanvi Meitei Concani Santali Sindhi Koya Thado Sanskrit Devanagari Adilabad Gondi Ahirani Balochi Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Canol Asia Cirgise Wsbeceg Tajice Turkmen Kazakstan Karakalpak Y Dwyrain Canol Twrceg Hebraeg Arabeg Perseg Cwrdaidd Pashto Goptaidd Affrica Affricaneg Xhosa Zwlw Ndebele Sotho Amhareg Wolaytta Nigeraidd Mossi Ika Dinka Kabyle Mamogiaid Swahili Morocco Somalïaidd Shona Fadagascar Igbo Lingala Baoule Siswati Tsonga Tswana Gambia Yoruba Kamba Kinyarwanda Hausa Chewa Luo Makua Dyula Fulfulde Kalenjin Kikuyu Kikwango Kirundi Krio Pidgin Nigeria Oromo Tshiluba Tshivenda Twi Umbundu Lugbara Luguru Pular Gussi Maasai Turkana Moba Nuer Shilluk Tamasheq Makonde Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Dagbani Cyfandir Awstralia Seland Newydd Papwa Gini Newydd Hen Ieithoedd Aramaeg Lladin Esperanto 1 1 1 Diwygiedig 2004 BNET 2021Diwygiedig 2004Argraffiad 1955Cyfieithiad 1945Cyfieithiad 18941 1 1 Actau'r Apostolion GenesisExodusLefiticusNumeriDeuteronomiumJosuaBarnwyrRuth1 Samuel2 Samuel1 Brenhinoedd2 Brenhinoedd1 Cronicl2 CroniclEzraNehemeiaEstherJobSalmauDiarhebionPregethwrCaniad SolomonEseiaJeremeiaGalarnadEsecielDanielHoseaJoelAmosObadeiaJonaMichaNahumHabacucSeffaneiaHaggaiSechareiaMalachi--- --- ---MathewMarcLucIoanActau'r ApostolionRhufeiniaid1 Corinthiaid2 CorinthiaidGalatiaidEffesiaidPhilipiaidColosiaid1 Thesaloniaid2 Thesaloniaid1 Timotheus2 TimotheusTitusPhilemonHebreaidIago1 Pedr2 Pedr1 Ioan2 Ioan3 IoanJwdasDatguddiad Ioan1 1 1 1 123456789101112131415161718192021222324252627281 1 1 : 1 12345678910111213141516171819202122232425261 1 1 Beibl Cymraeg Newydd 2004 Actau'r Apostolion 1 Cadw Nodiadau 1Ysgrifennais y llyfr cyntaf, Theoffilus, am yr holl bethau y dechreuodd Iesu eu gwneud a'u dysgu2hyd y dydd y cymerwyd ef i fyny, wedi iddo roi gorchmynion trwy'r Ysbryd Gln i'r apostolion yr oedd wedi eu dewis.3Dangosodd ei hun hefyd iddynt yn fyw, wedi ei ddioddefaint, drwy lawer o arwyddion sicr, gan fod yn weledig iddynt yn ystod deugain diwrnod a llefaru am deyrnas Dduw.4A thra oedd gyda hwy, gorchmynnodd iddynt beidio ag ymadael o Jerwsalem, ond disgwyl am yr hyn a addawodd y Tad. "Fe glywsoch am hyn gennyf fi," meddai.5"Oherwydd du373?r y bedyddiodd Ioan, ond fe'ch bedyddir chwi 'r Ysbryd Gln ymhen ychydig ddyddiau."6Felly, wedi iddynt ddod ynghyd, fe ofynasant iddo, "Arglwydd, ai dyma'r adeg yr wyt ti am adfer y deyrnas i Israel?"7Dywedodd yntau wrthynt, "Nid chwi sydd i wybod amseroedd neu brydiau y mae'r Tad wedi eu gosod o fewn ei awdurdod ef ei hun.8Ond fe dderbyniwch nerth wedi i'r Ysbryd Gln ddod arnoch, a byddwch yn dystion i mi yn Jerwsalem, ac yn holl Jwdea a Samaria, a hyd eithaf y ddaear."9Wedi iddo ddweud hyn, a hwythau'n edrych, fe'i dyrchafwyd, a chipiodd cwmwl ef o'u golwg.10Fel yr oeddent yn syllu tua'r nef, ac yntau'n mynd, dyma ddau u373?r yn sefyll yn eu hymyl mewn dillad gwyn,11ac meddai'r rhain, "Wu375?r Galilea, pam yr ydych yn sefyll yn edrych tua'r nef? Yr Iesu hwn, sydd wedi ei gymryd i fyny oddi wrthych i'r nef, bydd yn dod yn yr un modd ag y gwelsoch ef yn mynd i'r nef."12Yna dychwelsant i Jerwsalem o'r mynydd a elwir Olewydd, sydd yn agos i Jerwsalem, daith Saboth oddi yno.13Wedi cyrraedd, aethant i fyny i'r oruwchystafell, lle'r oeddent yn aros: Pedr ac Ioan ac Iago ac Andreas, Philip a Thomas, Bartholomeus a Mathew, Iago fab Alffeus a Simon y Selot a Jwdas fab Iago.14Yr oedd y rhain oll yn dyfalbarhau yn unfryd mewn gweddi, ynghyd rhai gwragedd a Mair, mam Iesu, a chyda'i frodyr.15Un o'r dyddiau hynny cododd Pedr ymysg y credinwyr yr oedd tyrfa o bobl yn yr un lle, rhyw gant ac ugain ohonynt ac meddai,16"Gyfeillion, rhaid oedd cyflawni'r Ysgrythur a ragddywedodd yr Ysbryd Gln trwy enau Dafydd am Jwdas, yr un a ddangosodd y ffordd i'r rhai a ddaliodd Iesu;17oherwydd fe'i cyfrifid yn un ohonom ni, a chafodd ei ran yn y weinidogaeth hon."18(Fe brynodd hwn faes 'r tl am ei ddrygwaith, ac wedi syrthio ar ei wyneb fe rwygodd yn ei ganol, a thywalltwyd ei berfedd i gyd allan.19A daeth hyn yn hysbys i holl drigolion Jerwsalem, ac felly galwyd y maes hwnnw yn eu hiaith hwy eu hunain yn Aceldama, hynny yw, Maes y Gwaed.)20"Oherwydd y mae'n ysgrifenedig yn Llyfr y Salmau: 'Aed ei gartrefle yn anghyfannedd, heb neb yn byw ynddo', a hefyd: 'Cymered arall ei oruchwyliaeth.'21Felly, o'r rhai a fu yn ein cwmni ni yr holl amser y bu'r Arglwydd Iesu yn mynd i mewn ac allan yn ein plith ni,22o fedydd Ioan hyd y dydd y cymerwyd ef i fyny oddi wrthym, rhaid i un o'r rhain ddod yn dyst gyda ni o'i atgyfodiad ef."23Ystyriwyd dau: Joseff, a elwid Barsabas ac a gyfenwid Jwstus, a Mathias.24Yna aethant i weddi: "Adwaenost ti, Arglwydd, galonnau pawb. Amlyga prun o'r ddau hyn a ddewisaist25i gymryd ei le yn y weinidogaeth a'r apostolaeth hon, y cefnodd Jwdas arni i fynd i'w le ei hun."26Bwriasant goelbrennau arnynt, a syrthiodd y coelbren ar Mathias, a chafodd ef ei restru gyda'r un apostol ar ddeg.Welsh Bible 2004 © Cymdeithas y Beibl 2004 © British and Foreign Bible Society 2004 Beibl Cymraeg Newydd 2004 Actau'r Apostolion 1 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/welsh/acts/001.mp3 28 1