× Language Europe Russian Belarusian Ukrainian Polish Serbian Bulgarian Slovakian Czech Romanian Moldovian Azerbaijan Armenian Georgian Albanian Avar Bashkir Tatar Chechen Slovenian Croatian Estonian Latvian Lithuanian Hungarian Finnish Norwegian Swedish Icelandic Greek Macedonian German Bavarian Dutch Danish Welsh Gaelic Irish French Basque Catalan Italian Galacian Romani Bosnian Kabardian North America English South America Spanish Portuguese Guarani Quechuan Aymara Central America Jamaican Nahuatl Kiche Qeqchi Haitian East Asia Chinese Japanese Korean Mongolian Uyghur Hmong Tibetian South East Asia Malaysian Burmese Chin Nepali Cebuano Tagalog Cambodian Thai Indonesian Sundanese Vietnamese Javanese Lao Iban IuMien Kachin Lahu Aceh Balinese Bugis Pampanga Sasak Shan Waray South Asia Hindi Оdia Awadhi Mizo Kannada Malayalam Marathi Gujarati Tamil Telugu Punjabi Kurukh Assamese Maithili Bengali Urdu Sinhala Dogri Haryanvi Meitei Konkani Santali Sindhi Koya Thado Sanskrit Devanagari Adilabad Gondi Ahirani Balochi Bundeli Chhattisgarhi Garhwali Kangri Kumaoni Mewari Munda Sadri Seraiki Shekhawati Sylheti Bagri Bhilali Bodo Braj Tulu Central Asia Kyrgyz Uzbek Tajik Turkmen Kazakhstan Karakalpak Middle East Turkish Hebrew Arabic Persian Kurdish Mazanderani Pashto Coptic Africa Afrikaans Xhosa Zulu Ndebele Sotho Amharic Wolaytta Nigerian Mossi Ika Dinka Kabyle Ewe Swahili Morocco Somalian Shona Madagascar Igbo Lingala Baoule Siswati Tsonga Tswana Gambian Yoruba Kamba Kinyarwanda Hausa Chewa Luo Makhuwa Dyula Fulfulde Kalenjin Kikuyu Kikwango Kirundi Krio Nigerian Pidgin Oromo Tshiluba Tshivenda Twi Umbundu Lugbara Luguru Pular Gussi Maasai Turkana Moba Nuer Shilluk Tamasheq Makonde Bemba Fon Hadiyya Ibibio Kimbundu Kimiiru Lango Liberian Kreyol Lomwe Mende Morisyen Ndau Nyankole Sena Sidamo Soga Songe Sukuma Tarifit Teso Tiv Zande Dagbani Edo Kituba Australia Continent New Zealand Papua New Guinea Old Languages Aramaic Latin Esperanto 1 1 1 Zarma BIBU1 2018EEEE 2014LB03 2003LUG 1968LBR 1968Zarma 1 1 1 Zabbuli OlubereberyeOkuvaEbyabaleeviOkubalaEkyamateeka OlwokubiriYoswaBalamLuusi1 Samwiri2 Samwiri1 Bassekabaka2 Bassekabaka1 Ebyomumirembe2 EbyomumirembeEzeraNekkemiyaEsezaYobuZabbuliEngeroOmubuuliziOluyimbaIsaayaYeremiyaOkukungubagaEzeekyeriDanyeriKoseyaYoweeriAmosiObadiyaYonaMikkaNakkumuKaabakuukuZeffaniyaKaggayiZekkaliyaMalaki--- --- ---MatayoMakkoLukkaYokaanaEbikolwa byʼAbatumeAbaruumi1 Abakkolinso2 AbakkolinsoAbaggalatiyaAbaefesoAbafiripiAbakkolosaayi1 Basessaloniika2 Basessaloniika1 Timoseewo2 TimoseewoTitoFiremooniAbaebbulaniyaYakobo1 Peetero2 Peetero1 Yokaana2 Yokaana3 YokaanaYudaOkubikkulirwa1 1 1 106 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798991001011021031041051061071081091101111121131141151161171181191201211221231241251261271281291301311321331341351361371381391401411421431441451461471481491501 1 1 : 1 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647481 1 1 Zarma Bible Zabbuli 106 Save Notes 1Alleluya! Wa saabu Rabbi se, zama nga ya booriyankoy no. Zama a baakasinay suujo go no hal abada.2May no ka bara nda hina a ma Rabbi goy bambatey ci, Wala mo a m'a sifawey kulu bangandi?3Albarkanteyaŋ no gumo borey kaŋ yaŋ ga cimi ciiti haggoy, Da borey kaŋ yaŋ ga adilitaray te waati kulu mo.4Ya Rabbi, ma fongu ay gaa. Waati kaŋ ni ga gomni te ni borey se, M'ay kunfa nda ni faaba.5Zama ay ma di ni wane suubanantey arzaka, Zama ay ma farhã mo da ni jama wane bine kaani, Ay ma zankam ni wane borey banda.6Iri na zunubi te sanda iri kaayey cine, Iri na taali te, iri na laala goy te.7Iri kaayey mana faham da ni dambara goyey Misira laabo ra, I mana fongu ni baakasinay suuji booba gaa mo. Amma i murte teeko me gaa, kaŋ ga ti Teeku Cira.8Kulu nda yaadin a n'i faaba nga maa sabbay se, Zama a ma nga hin beero bangandi.9A kaseeti Teeku Cira gaa mo, hal a haro sundu. A n'i candi i ma gana hari guusey ra danga day saaji fimbi ra cine.10A n'i faaba mo k'i kaa borey kaŋ yaŋ wang'ey kambe ra, A n'i fansa* k'i kaa ngey ibarey kambe ra.11Haro n'i yanjekaarey daabu, Kaŋ yaŋ ra sinda boro kaŋ cindi.12Waato din gaa no i n'a sanney cimandi, I n'a sifaw baytu te mo.13A mana baa gay kaŋ i dinya a goyey gaa, I si g'a saawarey hangan koyne.14I bini gumo saajo ra, i na Irikoy si saajo ra mo.15A na i no haya kaŋ i ŋwaaray, Amma a na faabiri samba i se i fundey ra.16Waato kaŋ i canse da Musa gata ra, Hala nda Haruna, Rabbi wane hananta,17Kala laabo feeri ka Datan gon, A na Abiram jama mo daabu.18Danji mo di i jama ra, danji beela na laalakoyey ŋwa.19I na handayze te Horeb ra, I sududu tooru soogante se.20Yaadin cine no i na ngey darza barmay d'a k'a himandi yeeji kaŋ ga subu ŋwa.21I dinya Irikoy, kaŋ ti i Faabakwa, Nga kaŋ na dambara goyey te Misira laabo ra,22Da goy kaŋ ga dambarandi Ham laabo ra, Da muraadu yaŋ kaŋ ga humburandi Teeku Cira me gaa.23Woodin se no a ne nga g'i halaci, Da manti kaŋ a wane suubananta Musa kay a jine ka te i se kosaray, Zama nga ma Rabbi futa bare, hal a ma s'i halaci.24Oho, i donda laabu kaana, I mana Rabbi sanno cimandi,25Amma i soobay ka guunu-guunu ngey bukkey ra, I mana hangan Rabbi sanno se.26Woodin se no a ze i se ka ne nga g'i zeeri saajo ra,27Nga m'i banda mo jindaw dumi cindey game ra, Nga m'i say-say laabey ra.28I te me fo mo koyne da Baal-Peyor ka buukoy se sargayey ŋwa.29Yaadin cine no i soobay ka Rabbi yanje ceeci nd'a ngey goyey do, Balaaw binde kaa ka furo i game ra.30Waato din gaa no Fineyas tun ka kay, A na kosaray te, hala balaawo kay.31I na woodin lasaabu a se adilitaray, Hala ka koy zamaney kulu me hal abada.32Meriba haro do haray mo i na Rabbi bine tunandi koyne, Hala Musa taabi gumo i sabbay se.33Zama i murte Rabbi Biya gaa, Musa binde na nga me fiti nda sanni kaŋ si hagu.34I mana dumey din halaci, Sanda mate kaŋ cine Rabbi ci i se din,35Amma ngey da dumi woodin yaŋ diibi care ra, Hal i na dumey din goyey dondon.36I may mo i toorey se. Haya binde ciya i se hirrimi.37Oho, hal i na ngey ize arey da ize wayey salle sargay ganjiyaŋ se.38I na borey kaŋ yaŋ sinda taali kuri mun, Kaŋ ga ti i ize arey d'i ize wayey. I n'i te sargay Kanaana toorey se, Hala laabo ziibi nda kuro.39Yaadin cine no i ziibi nd'a ngey goyey do, I ciya zina-teeriyaŋ ngey goyey ra.40Woodin se no Rabbi futa koroŋ nga borey gaa, Hal a na nga jama fanta.41A n'i nooyandi mo dumi cindey se, I konnakoy mo n'i may.42I ibarey n'i kankam, i n'i kayna mo ngey kambey cire.43Sorro boobo no a g'i faaba, Amma i saawarey ra i go ga murte. I tibi mo ngey laalayaŋo ra.44Kulu nda yaadin a goono g'i taabey saal waati kaŋ a maa i hẽeno.45A fongu nga alkawlo kaŋ nga te i se din gaa, A baakasinay suuji beero boŋ mo a jalla i gaa.46A naŋ mo i ma du bakaraw borey kulu kaŋ yaŋ kond'ey tamtaray do.47Ya Rabbi iri Irikoyo, m'iri faaba. M'iri margu, iri ma fun dumi cindey ra, Zama iri ma saabu ni maa hanna se, Iri ma fooma mo ni sifayaŋ ra.48Wa Rabbi, Israyla Irikoyo sifa, Za doŋ-doŋ kaŋ sinda me ka koy hal abada abadin. Jama kulu mo ma ne: "Amin!" Alleluya!Zarma Bible Public Domain: No Info Zarma Bible Zabbuli 106 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://beblia.bible:81/BibleAudio/zarma/psalms/106.mp3 150 106