|
|
| 27. 耶穌告門徒曰、此夜、爾皆必厭棄我矣、蓋經云、我將擊牧者、而群羊散矣、 |
| 28. 惟我復生後、必先爾往 加利利 、 |
| 29. 彼得 曰、眾雖厭棄爾、我必不然、 |
| 30. 耶穌曰、我誠告爾、今日、即此夜間、雞尚未鳴二次、爾必三次言不認我也、 |
| 31. 但 彼得 極力而言曰、我即與爾同死、必不言不認爾也、眾門徒亦皆如此言、○ |
| 32. 後至一地、名 客西馬尼 、耶穌告門徒曰、爾坐此、待我祈禱、 |
| 33. 遂帶 彼得 、 雅各 、 約翰 、同去、耶穌方驚訝悲傷、 |
| 34. 告之曰、我心甚憂、幾至死矣、爾可待於此、且儆醒、 |
| 35. 即少前進、伏地祈禱、求若可行、則使此時離之去、 |
| 36. 曰、阿爸、父乎、爾乃無所不能、求以此盃去我、雖然、非從我所欲、乃從爾所欲、 |
| 37. 遂就門徒、見其睡、則告 彼得 曰、 西門 、爾睡乎、不能儆醒片時乎、 |
| 38. 當儆醒祈禱、以免入於誘惑也、心固願、而身弱矣、 |
| 39. 復往祈禱、言如前、 |
| 40. 返時、見門徒又睡、因其目倦也、門徒亦不知何以答耶穌、 |
| 41. 三次就門徒、告之曰、今尚可睡且安、足矣、時至矣、人子被賣於惡人之手矣、 |
| 42. 起而偕行、賣我者近矣、○ |
| 43. 言時、十二門徒之一、 猶大 來、偕之者有多人、手執刀棒、自祭司諸長、士子、長老處而來也、 |
| 44. 賣師者曾與之定一暗號、曰、我與誰接吻、誰即其人也、爾可執而慎拽之、 |
| 45. 猶大 來、即就耶穌曰、夫子夫子、且與之吻接、 |
| 46. 眾遂舉手而執之、 |
| 47. 傍立者中有一人、拔刀擊祭司長之僕、削其一耳、 |
| 48. 耶穌告眾曰、爾以刀以棒來執我、如執賊乎、 |
| 49. 我日日在殿訓人、與爾偕、爾反不執我、但此事得成、乃欲應經言也、 |
| 50. 門徒皆離之而奔、○ |
| 51. 有一少年者從耶穌、赤身而以麻布蔽之、為兵卒所執、 |
| 52. 遂棄麻布、赤身而奔、○ |
| 53. 眾拽耶穌至祭司長之所、祭司諸長、長老、士子、皆集於彼、 |
| 54. 彼得 遠隨耶穌、至祭司長之院內、與吏役同坐向火、 |
|
|
| Digital edition of a Chinese Wenli New Testament (1885) by Griffith John (1831-1912). Created by Simon Wong |
| Digital edition United Bible Societies, 2017 |