Phau Vajlugkub hauv ib xyoos

1. Tau ob xyoos tom qab uas cov Yixalayees khiav nram tebchaws Iziv los, thaum lub ob hlis ntuj hnub xiab ib, tus TSWV hais rau Mauxes hauv tus TSWV lub Tsevntaub sib ntsib nram tiaj suabpuam Xinais hais tias,
2. “Aloos neb cia li sau cov Yixalayees npe raws li tej cuab kwvtij thiab tej tsevneeg. Sau tagnrho txhua tus txivneej
3. uas muaj hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud uas ua taus tubrog lawm tej npe.
4. Kom ib cuab kwvtij twg tsa ib tug los ua tus thawj ntawm txhua xeem los ua tus pab koj.”
5. Ntawm no yog cov txivneej uas yog thawjcoj ntawm lawv tej xeem uas raug xaiv ntawm tej pab tej pawg tuaj ua tej haujlwm no:
6. Lunpees yog Sede-us tus tub Elixus Xime-oos yog Xulisadais tus tub Selumiyees Yudas yog Aminadas tus tub Nasoos Ixakhas yog Zuag tus tub Nethanees Xenpuloos yog Heloos tus tub Eli-as Efalayees yog Amihus tus tub Elisamas Manaxes yog Pedaxes tus tub Nkamaliyees Npeenyamees yog Nkide-aunis tus tub Anpidas Das yog Amisadais tus tub Ahi-exes Aseles yog Aukhalas tus tub Pankiyees Khas yog Deyees tus tub Eli-axas Nathalis yog Enas tus tub Ahilas
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17. Mauxes thiab Aloos coj kaum ob leeg txivneej no mus ua cov pab nkawd,
18. hnub xiab ib lub ob hlis ntuj, lawv hu tagnrho txhua xeem thiab txhua tsevneeg tuaj txoos ua ke sau lawv tej npe. Tagnrho cov tub hluas uas hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud puavleej muab sau npe thiab suav tseg,
19. raws li tus TSWV tau samhwm tseg. Yog li ntawd, Mauxes thiaj sau cov pejxeem npe nyob tom tiaj Suabpuam Xinais.
20. Lunpees cajces uas yog Yakhauj tus tub hlob tsevneeg, tagnrho cov txivneej uas hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud uas ua taus tubrog, sau npe raws li lawv cajces.
21. Xeem Lunpees, suav tau plaub caug rau txhiab tsib puas leej.
22. Xeem Xime-oos, tagnrho cov txivneej uas hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud uas ua taus tubrog, sau npe raws li lawv cajces.
23. Cov Xime-oos, suav tau tsib caug cuaj txhiab peb puas leej.
24. Xeem Khas, tagnrho cov txivneej uas hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud uas ua taus tubrog, sau npe raws li lawv cajces.
25. Cov Khas, suav tau plaub caug tsib txhiab rau pua tsib caug leej.
26. Xeem Yudas, tagnrho cov txivneej uas hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud uas ua taus tubrog, sau npe raws li lawv cajces.
27. Cov Yudas, suav tau xya caum plaub txhiab rau pua leej.
28. Xeem Ixakhas, tagnrho cov txivneej uas hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud uas ua taus tubrog, sau npe raws li lawv cajces.
29. Cov Ixakhas, suav tau tsib caug plaub txhiab plaub puas leej.
30. Xeem Xenpuloos, tagnrho cov txivneej uas hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud uas ua taus tubrog, sau npe raws li lawv cajces.
31. Cov Xenpuloos, suav tau tsib caug xya txhiab plaub puas leej.
32. Xeem Yauxej, tagnrho cov txivneej uas hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud uas ua taus tubrog, sau npe raws li lawv cajces.
33. Xeem Efalayees, suav tau plaub caug txhiab tsib puas leej.
34. Xeem Manaxes, tagnrho cov txivneej uas hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud uas ua taus tubrog, sau npe raws li lawv cajces.
35. Cov Manaxes, suav tau peb caug ob txhiab ob puas leej.
36. Xeem Npeenyamees, tagnrho cov txivneej uas hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud uas ua taus tubrog, sau npe raws li lawv cajces.
37. Cov Npeenyamees, suav tau peb caug tsib txhiab plaub puas leej.
38. Xeem Das, tagnrho cov txivneej uas hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud uas ua taus tubrog, sau npe raws li lawv cajces.
39. Cov Das, suav tau rau caum ob txhiab xya pua leej.
40. Xeem Aseles, tagnrho cov txivneej uas hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud uas ua taus tubrog, sau npe raws li lawv cajces.
41. Cov Aseles, suav tau plaub caug ib txhiab tsib puas leej.
42. Xeem Nathalis, tagnrho cov txivneej uas hnubnyoog nees nkaum xyoo rov saud uas ua taus tubrog, sau npe raws li lawv cajces.
43. Cov Nathalis, suav tau tsib caug peb txhiab plaub puas leej.
44. Tagnrho cov txivneej no puavleej yog cov uas Mauxes, Aloos thiab cov Yixalayees kaum ob tug thawjcoj pab nkawd suav, lawv nyias ua tus sawv cev ntawm nyias xeem.
45. Cov Yixalayees uas hnubnyoog nees nkaum xyoo lossis laus dua ntawd uas ua taus tubrog puavleej tuaj sau npe raws li nws cajces.
46. Lawv suav tagnrho tau rau pua peb txhiab tsib puas tsib caug leej.
47. Tsis tau sau cov Levis npe nrog kaum ob xeem no,
48. rau qhov tus TSWV hais rau Mauxes hais tias,
49. “Thaum koj sau cov txivneej uas ua taus tubrog npe, koj tsis txhob suav cov Levis npe rau hauv.
50. Tiamsis koj tsa cov Levis ua cov kwv lub Tsevntaub sib ntsib uas yog qhov chaw nrog kuv sib ntsib thiab tej khoom uas nyob hauv, lawv yog cov tsa lub Tsevntaub sib ntsib thiab rub lawv tej tsev nyob ncig lub Tsevntaub sib ntsib ntawd.
51. Yog thaum twg nej tshais chaw tawm hauv nej lub yeej mus, cov Levis yog cov uas muab lub Tsevntaub sib ntsib txo thiab thaum nej mus nyob dua lub yeej tshiab, cov Levis yog cov uas tsa lub Tsevntaub sib ntsib ntawd. Lwm tus uas txav los ze lub Tsevntaub sib ntsib yuav raug tua tuag.
52. Dua li cov Yixalayees yuav tsum rub lawv tej tsevntaub raws li lawv tej pab ntawd, txhua tus txivneej yuav tsum nyob hauv nws lub yeej thiab hauv qab lawv tus chij.
53. Tiamsis cov Levis yuav tsum rub lawv tej tsevntaub nyob ncig lub Tsevntaub sib ntsib thiab ua cov zov lub Tsevntaub sib ntsib, kom tsis txhob muaj leejtwg tuaj ze rau ntawm lub Tsevntaub sib ntsib thiab ua rau kuv chim rau cov Yixalayees.”
54. Yog li ntawd, cov Yixalayees thiaj ua txhua yam raws li tus TSWV tau samhwm rau Mauxes lawm.
1. Tus TSWV qhia rau Mauxes thiab Aloos hais tias,
2. “Thaum twg cov Yixalayees rub lawv tej tsevntaub, txhua tus neeg yuav tsum rub nws lub tsevntaub nyob rau hauv qab nws xeem tus chij thiab hauv tsevneeg tus qab chij. Nej tej tsev yuav tsum nyob puagncig tus TSWV lub Tsevntaub sib ntsib.”
3. Tu sab hnubtuaj rau xeem Yudas, lawv mus rub tsevntaub nyob ua lawv ib pawg, cov Yudas tus thawjcoj yog Aminadas tus tub Nasoos,
4. suav tagnrho nws cov neeg muaj xya caum plaub txhiab rau pua leej.
5. Xeem Ixakhas, rub lawv tej tsevntaub nyob txuas nkaus ntawm xeem Yudas, xeem Ixakhas tus thawjcoj yog Zuag tus tub Nethanees,
6. suav tagnrho nws cov neeg muaj tsib caug plaub txhiab plaub puas leej.
7. Txuas ntawd, yog xeem Xenpuloos, xeem Xenpuloos tus thawjcoj yog Heloos tus tub Eli-as,
8. suav tagnrho nws cov neeg muaj tsib caug xya txhiab plaub puas leej.
9. Suav tagnrho cov neeg uas nyob rau sab yeej uas xeem Yudas nyob, muaj ib puas yim caum rau txhiab plaub puas leej. Lawv yog cov uas yuav tawm mus ua ntej.
10. Tu sab nrad rau xeem Lunpees, cov Lunpees tus thawjcoj yog Sede-us tus tub Elixus,
11. suav tagnrho nws cov neeg muaj plaub caug rau txhiab tsib puas leej.
12. Thiab xeem Xime-oos, rub lawv tej tsevntaub nyob txuas nkaus ntawm xeem Lunpees, cov Xime-oos tus thawjcoj yog Xulisadais tus tub Selumiyees,
13. suav tagnrho nws cov neeg muaj tsib caug cuaj txhiab peb puas leej.
14. Txuas ntawd, yog Xeem Khas, cov Khas tus thawjcoj yog Deyees tus tub Eli-axas,
15. suav tagnrho nws cov neeg muaj plaub caug tsib txhiab rau pua tsib caug leej.
16. Suav tagnrho cov neeg uas nyob rau sab yeej uas xeem Lunpees nyob, muaj ib puas tsib caug ib txhiab plaub puas tsib caug leej. Lawv yog cov uas tawm mus ua pab ob.
17. Cov Levis mam li kwv tus TSWV lub Tsevntaub sib ntsib tuaj nruab nrab ob pab uas mus ua ntej thiab ob pab uas mus ua qab. Plaub pab ntawd nyias yuav tsum mus nyob nyias qhov chaw raws li twb faib tseg lawm, txhua pab twg nyias yuav tsum mus nyob hauv qab nyias tus chij xwb.
18. Tu sab hnub poob rau xeem Efalayees, lawv mus rub lawv tej tsevntaub nyob ua lawv ib pawg, cov Efalayees tus thawjcoj yog Amihus tus tub Elisamas,
19. suav tagnrho nws cov neeg muaj plaub caug txhiab tsib puas leej.
20. Thiab xeem Manaxes, rub lawv tej tsevntaub nyob txuas nkaus ntawm cov Efalayees, cov Manaxes tus thawjcoj yog Pedaxes tus tub Nkanaliyees,
21. suav tagnrho nws cov neeg muaj peb caug ob txhiab ob puas leej.
22. Txuas ntawd, yog Xeem Npeenyamees, cov Npeenyamees tus thawjcoj yog Nkede-aunis tus tub Anpidas,
23. suav tagnrho nws cov neeg muaj peb caug tsib txhiab plaub puas leej.
24. Suav tagnrho cov neeg uas nyob rau sab yeej uas xeem Efalayees nyob, muaj ib puas yim txhiab ib puas leej. Lawv yog cov uas tawm mus ua pab peb.
25. Tu sab ped rau xeem Das, lawv mus rub lawv tej tsevntaub nyob ua lawv ib pawg, cov Das tus thawjcoj yog Amisadais tus tub Ahi-exes,
26. suav tagnrho nws cov neeg muaj rau caum ob txhiab xya pua leej.
27. Thiab xeem Aseles rub lawv tej tsevntaub nyob txuas nkaus ntawm xeem Das, cov Aseles tus thawjcoj yog Aukhalas tus tub Pankiyees,
28. suav tagnrho nws cov neeg muaj plaub caug ib txhiab tsib puas leej.
29. Txuas ntawd, yog xeem Nathalis, cov Nathalis tus thawjcoj yog Enas tus tub Ahilas,
30. suav tagnrho nws cov neeg muaj tsib caug peb txhiab plaub puas leej.
31. Suav tagnrho cov neeg uas nyob rau sab yeej uas xeem Das nyob, muaj ib puas tsib caug xya txhiab rau pua leej. Lawv yog cov uas tawm mus ua pab kawg.
32. Xam tagnrho cov Yixalayees uas muab faib ua tej pab tej pawg ntawd, muaj rau pua peb txhiab tsib puas tsib caug leej.
33. Tiamsis tsis tau sau cov Levis npe nrog cov Yixalayees, raws li tus TSWV tau samhwm rau Mauxes lawm.
34. Yog li ntawd, cov Yixalayees thiaj ua raws li tej lus uas tus TSWV tau samhwm rau Mauxes. Lawv nyias rub nyias tej tsevntaub, rau hauv qab raws li nyias xeem tus chij, thiab lawv sawv kev mus ua tej pab raws li nyias xeem.
7. Tus TSWV lub suab ua rau muaj nplaim taws cig lam lug.
8. Nws lub suab ua rau tiaj suabpuam qeeg ua zog koog, nws muab lub tiaj suabpuam Kades co ua zog thoob plaws.
9. Tus TSWV lub suab ua rau tej ntoo qhib co ua zog tas, thiab nplawm tej nplooj ntoos zeeg tas. Thaum ntawd sawvdaws mus nyob hauv nws lub Tuamtsev qw hais tias, “Thov kom tus TSWV tau koob meej!”
10. Tus TSWV yog tus kav tagnrho tej dej tob huv tibsi, nws yog tus vajntxwv uas kav mus ibtxhis.
11. Tus TSWV muab lub zog loj zog nchav rau nws haivneeg thiab foom koob hmoov rau lawv kom muaj kev thajyeeb lug.
26. Tsis txhob txib tus neeg tubnkeeg mus ua ib yam dabtsi rau koj. Nws yuav zoo li cov kua qaub rau koj cov kaus hniav lossis zoo li tej pa taws uas ntshawb koj qhovmuag.
27. Ua lub neej hwm tus TSWV, koj thiaj yuav muaj txojsia ua neej nyob ntev. Cov neeg siab phem tuag ua ntej lawv lub caij nyoog.
28. Cov neeg ncaj ncees txojkev cia siab coj lawv mus rau qhov tau zoo, tiamsis cov neeg ua phem ua neej tsaus ntuj nti tsis pom yav tom ntej.
29. Tus TSWV tsomkwm tej neeg ncaj ncees, tiamsis nws rhuav tshem tej neeg uas ua txhaum.
14. Yexus rov hu cov neeg coob coob los cuag nws, thiab nws hais rau lawv hais tias, “Nej txhua tus ua tib zoo mloog kuv tej lus nej thiaj totaub.
15. Tsis yog yam uas mus rau hauv neeg lub qhovncauj ua rau neeg ua txhaum, tiamsis yog tej uas tawm hauv neeg lub siab los thiaj ua rau neeg ua txhaum.”
16. Yog leejtwg muaj pobntseg, cia li mloog.
17. Thaum Yexus ncaim cov neeg coob coob ntawd mus rau hauv tsev lawm, nws cov thwjtim los thov kom nws txhais zaj lus pivtxwv ntawd.
18. Yexus teb lawv hais tias, “Nej tsis totaub ib yam li lawv cov ntawd thiab los? Nej tsis paub hais tias tsis yog yam uas mus rau hauv neeg lub qhovncauj ua rau neeg ua txhaum,
19. rau qhov tej ntawd tsis mus rau hauv neeg lub siab, tsuas mus rau hauv neeg lub plab thiab tawm lawm xwb.” (Yexus qhia li no yog nws hais tias tej zaub mov neeg noj tau huv tibsi tsis txhaum.)
20. Yexus hais ntxiv tias, “Tej uas tawm hauv neeg lub siab los tej ntawd thiaj ua rau neeg ua txhaum.
21. Tej uas neeg xav hauv nruab siab, tej ntawd coj neeg mus ua txhaum kev nkauj kev nraug, ua tubsab, tua neeg,
22. deev luag pojniam luag txiv, ntshaw luag tug, ua txhua yam phem, dag ntxias, ua phem ua qias, khib, xyav lwm tu moo, khavtheeb thiab ua neeg ruam.
23. Tej ntawd puavleej tawm hauv neeg lub siab los thiab ua rau neeg ua txhaum.”
24. Tom qab ntawd Yexus mus rau pem cheebtsam uas ze lub nroog Tiles. Nws mus rau hauv ib lub tsev. Nws tsis xav pub leejtwg paub hais tias nws nyob hauv, tiamsis nws nraim tsis tau.
25. Muaj ib tug pojniam, nws tus ntxhais raug dab hnov hais tias Yexus tuaj, nws txawm tuaj txhos caug ntua ntawm Yexus kotaw.
26. Tus pojniam ntawd yog lwm haivneeg; nws yug hauv lub xeev Faunikias tebchaws Xilias. Nws thov kom Yexus ntiab dab tawm ntawm nws tus ntxhais mus.
27. Tiamsis Yexus hais tias, “Peb yuav tsum xub pub mov rau menyuam noj tso. Rau qhov tsis tsimnyog peb yuav muab menyuam tej mov pov rau dev noj.”
28. Tus pojniam ntawd teb hais tias, “Tus Tswv, txawm li ntawd los tej dev uas nyob hauv qab rooj twb tau noj menyuam tej qub mov thiab!”
29. Yexus txawm hais rau nws hais tias, “Twb yog vim lo lus uas koj hais ko, koj cia li rov qab mus tsev, dab twb tawm hauv koj tus ntxhais lawm!”
30. Nws txawm rov mus tsev thiab pom nws tus ntxhais pw saum txaj; dab twb tawm lawm.
31. Tom qab ntawd Yexus tawm hauv lub nroog Tiles thiab hla lub nroog Xidoos mus rau nram Hiavtxwv Kalilais uas yog taug txojkev mus rau nram lub nroog Dekapaulis.
32. Muaj ib co neeg coj ib tug txivneej lag ntseg uas hais tsis tau lus tuaj cuag Yexus thiab thov Yexus cev tes tuav nws.
33. Yexus coj tus txivneej ntawd mus rau ib qho nrug deb ntawm cov neeg coob coob. Yexus muab ntivtes ntxig rau hauv tus txivneej ntawd ob lub qhovntsej, thiab nws muab ntivtes tub qaubncaug pleev tus ntawd tus nplaig.
34. Yexus tsa qhovmuag saib saum ntuj thiab nws xyu ib suab, ces nws txawm hais rau tus txivneej ntawd hais tias, “Efathas,” lo lus ntawd txhais hais tias, “Cia li qhib hlo!”
35. Tamsim ntawd tus txivneej ntawd txawm hnov lus; nws tus nplaig tsis txhav thiab hais tau lus meej lawm.
36. Yexus txwv tsis pub sawvdaws qhia zaj no rau leejtwg li. Txawm yog Yexus txwv lawv heev npaum li cas los nws txwv tsis tau; lawv hajyam qhia heev ntxiv xwb.
37. Txhua tus uas hnov tej no xav tsis thoob li; lawv sib tham hais tias, “Txhua yam uas nws ua puavleej zoo huv tibsi. Txawm yog tej neeg lag ntseg los nws kho tau hnov lus; cov neeg uas hais tsis tau lus los nws kho hais tau lus!”
Hmong Bible Vajtswv Txojlus 2000
2000 United Bible Societies