1. I mwaka me agege me loc a Belcajar abaka me Babulon, Danieri oleko lek, kun onyutte gigi mogo i kare ame en tye obuto piny i ka buto mere. En te coyo lekkere-nono oko piny, te daŋ kobo gin ame eleko-nono oko.
2. Danieri okobo kit man: “Nen ba, dyewor i waŋ lek, onyutta yamo aŋwen i polo, ame tye ka kodo i twoke aŋwen ducu kun rurubo pii ame tye i twon nammoro adwoŋ meicel.
3. Dok ate neno daŋ leyi mogo adoŋo aŋwen kun otye odonnyo i dye nam, kun acel acel i akinagi pat apata owote mere.
4. Lee me agege onwoŋo cal eŋatu, kun bwome tye calo me a cur. I kare ame atye aneno, ote puto bwome oko, ote tiŋo lee-nono oko i lobo, ote miyo wot cuŋ i tyene aryo calo dano; ote miye cuny ame dano tye kede.”
5. Dok ate ru neno lee ocele me aryo mere, ame onwoŋo calo dubu. Tyene tuncel onwoŋo otiŋere malo, riŋo amara onwoŋo tye adek iyi doge i akina lake; rik ote kobbe ni, “Ya malo, imwod riŋo adwoŋ.”
6. Dok ate ru neno lee ocele mere ame calo kwac, ame bwome tye aŋwen i nee calo me a winyo; wie onwoŋo tye aŋwen twal; mannono onwoŋo tye kede twer me loc.
7. I ŋe man i dyeworrono, dok ate ru neno lee ocele me aŋwennere. Twon lee moro ame neno iyiliyili, ame mio jo twon lworo adwoŋ meicel, dok tek okato kare oko; tye i twoni lakkogo me nyonyo; obedo mwodo riŋo leyi kun tuturo cogogi oko atitino, te nyonyono en odoŋŋere oko i tyene. En onwoŋo pat meicel i leyi ame ageo neno luŋ, tuŋe onwoŋo tye apar twal.
8. Kare ame pwod atye ka paro kop i kom tuŋe apar-ri, tuŋe ocele atidi te dok donnyo i akina owote mere; kare ame tuŋe-nono odonnyo, tuŋe adek i akina maka me agege-ca oputte i tergi luŋ. Tuŋe-nono onwoŋo tye i waŋŋogo ame calo waŋ dano, kede dog ame tye ka kobo koppogo adoŋodoŋo.
9. I kare ame atye aneno, dok ate neno kome me loc ame ocicibo, ŋattoro ame operakino meicel te bino i wik ommere, boŋo mere onwoŋo tar calo pee, yer wie te tar calo yer romo ame olwoko odoco, kommere onwoŋo lyel alyela calo leb mac, kun okottere calo mac ame tye ka waŋ.
10. Kulo me mac te cako mol, kun mol ya i nyime kuno; jo tutumia i tutumia onwoŋo tye ka tic pire, kun jo tutumia apar tyen tutumia apar tye ocuŋ i nyime, dok onwoŋo otye ka ŋolo kop a jo, kun buke tye ame oyabere ayaba.
11. I caa-nono abedo neno pien tuŋ lee onwoŋo tye ka kobo twoni koppogo adoŋodoŋo, kun akobo i dwon aloŋo meicel. I kare ame pwod atye anenonono, ote neko lee-nono oko, ote waŋo kome oko kede mac.
12. Aco leyi ocele mege ca ote gamo locgi oko, cite kwogi kon ote weko bedo kwo pi kare moro anonok.
13. I kare ame atye ka neno anyuttono, i dyeworrono, aneno anyuttogo acalo magi: Aneno dano moro ame calo wot a dano, ame abino i pol kun oya i polo, en te bino baŋ ŋat ame operakino meicel, otere naka i nyime.
14. Rik ote miye loc, loc luŋ aluŋa kede kwogo ame tye iye, me rok luŋ ame kobo leb apapat, myero ti tic pire; loccere bino bedo loc ame pera-kino nakanaka, loccere mom bino gik kadi acel, dok loccere gire mom obino turo.
15. “Aco an Danieri cunya onwoŋo oballe doŋ oko pi lek ame obino i wianono.
16. An ate wot baŋ dano moro acel ame onwoŋo tye i akina jo ame tye kuno, me en niaŋa kop me ateni i kom lek man, En te titta, omia aŋeo kop me lek ame aleko luŋ.
17. Leyi aŋwen adoŋo obedo obakki aŋwen ame bino loc i lobo,
18. Ento jo acil ame obedo jo a Ŋat Amalo Meicel en ame bino gamo loccono, loccono te bedo meggi waŋ i waŋ.
19. “Dok ate mito ni myero aŋe kop i kom lee aŋwen ame onwoŋo pat apata i leyi ocele-ca, ame onwoŋo iyiliyili meicel, kun tye i lake me nyonyo kede lwete luŋ me mola; ame omwodo rujo leyi, kun tuturo cogogi oko atitino, te nyono en odoŋŋere oko i tyene.
20. Dok ate mito ŋeyo daŋ kop i kom tuŋ apar ame onwoŋo tye i wi lee-naca kede dok tuŋe ocele ame te dok donnyo iceni ame te miyo tuŋ adek me agege-ca mukere oko, tuŋe ame onwoŋo tye iye waŋŋogo kede doge ame te kobo koppogo adoŋodoŋo, dok ame onwoŋo nen calo dwoŋ kato owote mere oko ca.
21. I kare ame onwoŋo pwod atye aneno, tuŋe-nono te cako lweny i jo acil,
22. te daŋ loyogi oko, tuno waŋ ame ŋat operakino meicel-ca obino, en omio ote doŋ ŋolo kop a jo acil, ame gin obedo jo a ŋat Amalo Meicel, kare te romo, eka jo acil te doŋ gamo loc.
23. Dano-nono te kobo ni, ‘Kop i kom lee me aŋwen, loc me aŋwen bino bedo tye i lobo, loccono bino bedo pat i loc ocele, loccono bino romo lobo luŋ, bino nyono oko i tyene, bino ŋido oko atitino.
24. Aco tuŋ apar ca, i kom loccono obakki apar bino loyo loc iye; ŋat ocele dok bino donnyo i ŋegi, en bino bedo apat i me agege-ca, en bino turo loc obakki adek oko.
25. En bino kobo kop arac i kom Ŋat Amalo meicel, bino wuno jo acil ame obedo jo a Ŋat Amalo Meicel, bino temo loko karegi me woro Obaŋa kede cik Obaŋa. Obino miyo jo acil i ciŋe, pi mwakki adek kede nucu,
26. Cite okiko me ŋolo kop i kome bino bedo tye, loccere obino gamo oko, obino balo ote jwero oko naka i agikki mere.
27. Doŋ teko kede twer a loc luŋ ame tye i lobo, obino miyo luŋ baŋ jo acil ame obedo jo a Ŋat Amalo Meicel. Locgi bino bedo loc ame pera-kino waŋ i waŋ, loc luŋ me lobo bino worogi kun tio pirgi.’
28. “Agikki me kop man tye kitti. An Danieri, tamma onwoŋo omio cunya opoto meicel, koma daŋ te balle oko, cite akano kop man i cunya.”
1. I mwaka me adek me loc abaka Belcajar, anyuttogo onen baŋa an Danieri i wan lek, kun doŋ atyeko neno maca me agege-ca oko.
2. I kare ame aneno anyut ame onen baŋa i waŋ lekkono, aneno ni doŋ tye i boma me Cuca, ame tye i lobo me Elam; dok daŋ aneno ni onwoŋo atye i dog kulo me Ulai.
3. Atiŋo waŋa malo ate neno nyok romo ame ocuŋ i wi tela i dog kulo. Nyok romo-nono onwoŋo tye kede tuŋe aryo, tuŋe aryo-nono luŋ onwoŋo bocoboco, cite acel onwoŋo kato awottere oko; en aborrere onwoŋo otu icen.
4. Aneno nyok romo-nono kun tye ka mwomere tuŋŋi i tuŋŋi, ogeo mwomere tuŋ to, te mwomere tuŋ anyarodi, eka dok te mwomere tuŋ anyarolum; lee moro onwoŋo mom romo cuŋ i nyime, dok onwoŋo mom tye ŋattoro ame twero larogi i teko mere. En rik timo gin ame yie mito kun daŋ dwore gire kene.
5. I kare ame pwod atye alwodo kop man i cunya, dok ate neno nyok dyelloro tye abino i tuŋ to, kun ŋolo dye lobo arii, ame tyene mom agudo piny, Nyok dyellono onwoŋo tye kede twon tuŋe acel keken i akina waŋe.
6. Dyellono te wot baŋ romo ame tye kede tuŋe aryo-ca, ame onwoŋo aneno tye ocuŋ i wi tela i ŋet kulo ca, en te mwomere i kome i twon akemo adwoŋ meicel.
7. Anene i kare ame en doŋ onoko romo-ca, akemo te miyo bedo ager meicel, omio te dipo nyok romo muko tuŋe aryo-ca oko, nyok romo onwoŋo mom tye kede teko me cuŋ i nyime. En te reto nyok romo oko piny, te bedo nyonyono, kun mom tye ŋattoro ame twero laro nyok romo i baŋe.
8. Nyok dyel te doŋ yon atek meicel. Ento i kare ame onwoŋo en tek wokkono, twon tuŋe acel-ca te tur oko, eka akaka mannono oturrono te donnyo tuŋe ocele aŋwen ame nen i teŋe, ame otikere i yamo aŋwen ame onwoŋo tye akodo i polo.
9. Dok ate neno tuŋe ocele atidi mere ocako donnyo i akina tuŋe acel i akina maka aŋwen-ca, eka te doŋo abor meicel kun oleŋere odok tutuŋ anyarolum kede tutuŋ kide, ame otikere i lobo me kwogo.
10. Odoŋo abor atek meicel ame te tuno naka kan ame mony me polo tye iye, ame te bolo acerrogo oko piny, te daŋ nyonyono oko i tyene.
11. En te doŋ yon okato kare naka i kom Aloc ame loo mony me polo; ogiko tic me yalo oko i mot awaŋa ame onwoŋo otimo kare ducu, dok te giko daŋ tic me wore oko, kun babalo kabedo acil ame rik owore iye oko,
12. Rik ote miye mony me polo kede mot awaŋa me nino i nino pi bai, wi jo te wil oko i kop me ateni, tuŋŋono te bedo tic kun medde ameda i bedo atek.
13. Dok ate winyo amalaika tye ka kop kede amalaika wadgi, awinyo ka acel gamo kop awottere ni, “Anyut ame onyuto i mot awaŋa me nino i nino myero ri pi kare ame rom mene, dok bal ame mio gigi mogo ame neno lik timere, myero mi pi kare a rom mene, karacel kede miyo ka woro Obaŋa me mony me polo bed me anyona piny i tyen?”
14. Awottere te gamo ni, “Tuno ka odiko kede otyeno doŋ okato ame romo tyen tutumia aryo kede mia adek nono; eka ote doŋ dwoko ot woro Obaŋa kakare.”
15. Kare ame an Danieri atyeko neno, amito ni myero aniaŋ iye; i caa-nono ŋattoro ame cal i dano te bino cuŋ i nyima.
16. An ate winyo dwon ŋattoro ame tye ka kato i wi tela i ŋet kulo me Ulai, ame kobo ni, “Gabriel we, mi dano-nu niaŋ ayut ame eneno i wan lek.”
17. Dano-nono te bino aceggi keda kan ame onwoŋo acuŋ iye. Lworo omaka, omio ate rette piny aryeba cuny. Cite en te kobba ni, “Yin wot a dano, myero iniaŋ ni anyuttono mako kop i kom agikki me jami luŋ i lobo.”
18. Kare ame en tye ka kop keda, an ate cako nino atek meicel kun akula wia piny i lobo, en te maka miya ya cuŋ acuŋa kede tyena.
19. En te kobba ni, “Nen ba, abino miyi iŋeo gin ame bino timere i kare ame akemo Obaŋa bino gik iye; pien koppere mako nino me agikki ame yam doŋ otyeko ciko pire con.
20. Romo ame yin ineno ame tuŋe tye aryo, mannono obedo obakki aryo me Medi kede me Pacia.
21. Aco nyok dyel obedo twon abaka atek me Grik; tuŋ odoŋo abor meicel i akina waŋe obedo abaka me agege.
22. Tuŋ ame otur, eka aŋwen ocele te tu kakare, mannono loc aŋwen apapat ame bino leyo kakare, kun tekogi mom rom kede mege.
23. “Kare ame doŋ loc obakki aŋwennono ceggi gik, ame balgi doŋ rac dok bup okato kare, abaka moro ame kwiri bino cako loc, ame obedo dano ame twero roto gigi mogo me ryeko,
24. Abaka-nono bino bedo atek meicel, bino timo jami mogo ame mio jo lworo, dok jami luŋ ame en tio bino wot aber. En bino neko twoni jo ame tek i lweny karacel kede rok a jo acil.
25. Pi ryeko mere ame calo ryeko apwo, en bino medde ameda i ryeko me bwolo jo, dok en bino bedo dworre kenekene i cunye. En bino neko jo apol meicel kun nwoŋo gin mom ocako lweny i komgi atura; bino cako lweny anaka i kom Aloc ame loo luŋ cite nen ba, obino rete piny kun ciŋ dano mom ogude.
26. Anyut ame ineno i waŋ lek ame onyuto iye kop i kom mot awaŋa me odiko kede otyeno tye ateni, Cite myero igwok acalo kop me imuŋ i cunyi, pien bino tyeko kare alac kun gin ame onyutti-nono mom ru otimere.”
27. Ryeko onwoŋo orywenya oko two te maka, ate bu to kon piny pi kare abubup, icennere ate doŋ ya wot tiyo tic abaka, Ento abedo wuro gin ame aneno i waŋ lekkono meicel, dok naka mom aniaŋ gira iye.
1. Rik obedo piny i ŋet kulo me Babulon, ote kok kuno atek i kare ame opo pi Cion.
2. Oŋabo naŋa opukwa malo, i kor yen ame tye i dog kulo kuno, lo ame onwoŋo omakowa me terowa iyi opii, openyowa ni myero owerrigi werroro,
3. Jo ame odiowa openyowa me werrigi werroro me yomoro cunygi, kun okobo ni, “Werriwa wunu werrogo me Cion.”
4. Wan otwero wero wer a Rwot, i lobo a rok ocele i yore aŋo?
5. Jerucalem we, ka ce wia owil i komi, ciŋa me tuŋ cem myero mit oko!
6. Leba myero mok oko i dana, ka ce mom apo piri, ka mom atamo piri, yin Jerucalem, acalo gin ame yomoro cunya akato ducu!
14. Ka ce aloc ŋolo kop ocan, kun terogi arorom, loccere perakino kare alac.
1. Owotena, man doŋ waraga me aryo ame acoyiwu. I gin aryo luŋ acukoro cunywu me itam wunu tam a tye atir, kun apoyo wiwu,
2. me ipo wunu i kom kop ame odwarpiny acil rik okobo con, kede i kom cik a Rwot ame en Alar, ame okwenawu yam okelliwu.
3. Me agege, myero iniaŋ wunu man ni, i kare me agikki jo ame oŋale bino pello kede aŋalogi, kun olubo mitgi kengi,
4. dok kun openyo ni, “Dwogo mere a rik ociko pire tye kwene? Pien cakere ame kwariwa oto oko, jami luŋ tye i kite ame yam otye kede con i ageyi keto lobo.”
5. Gin wigi owil me akaka i kop man ni, polo onwoŋo rik obedo tye con, kede lobo daŋ ame oketo kede pii iya i pii, pi kop ame Obaŋa okobo.
6. Pii daŋ en ame rik otyeko lobo me kare-naca ka abwal pii omwonyo oko.
7. Pi kop Obaŋa acellono daŋ, polo kede lobo me kare man doŋ okano pi kuro mac; otye ka gwoko ituno i nino me ŋolo kop kede tyeko jo a mom lworo Obaŋa.
8. Ento wiwu kur wil, owotena, i kop acel-li, ni, i baŋ Rwot nino acel rom aroma i mwaka tutumia, mwaka tutumia rom aroma i nino acel.
9. Rwot mom agal agala i cobo cikere mere i kite acalo jo mogo tamo kede, ento en pwod adiyo cunye i komwu, pien en mom mito ni ŋattoro rweny odoco, ento ni jo luŋ tun i ŋut.
10. Ento nino a Rwot bino tuno acalo akwo, eka polo te rwenyo oko kede mor adwoŋ, acer bino meye oko i mac, lobo kede tic luŋ a tye iye bino waŋ oko.
11. Kara ka jami magu luŋ bino tum oko kite-nono, myero koŋ ibed wunu jo acalladi, kun ilubo wunu kite kwo acil kede me woro Obaŋa?
12. Myero ikur wunu nino Obaŋa, kun iketo wunu cunywu me mi tun oyotoyot. I nine-nono polo bino lyel, meye oko, acer daŋ bino meye oko i mac.
13. Ento acalo en rik ociko, wan otye okuro polo anyen kede lobo anyen, kan ame kite atir bedo iye.
14. Pi mano, owotena, ka itye wunu ka kuro man, ket wunu tek me kur nwoŋ roccoro onyo balloro i komwu, kun itye wunu kede kuc.
15. Tam wunu ni, diyo cuny a Rwot en larrewa ennono. Ominwa Paulo ame omaro ocoyiwu daŋ amannono, pi ryeko ame omie,
16. kun kobo pi kop man acalo en kobo pire i waraga mere luŋ. I waraga mere tye koppogo a niaŋ iye tek, ame jo a pe opwonyere, kede jo a mom ocuŋ atek, dwanyo tere oko, acalo gin otimo daŋ kede coc ocele a yam ocoo, kun omio gin ikomgi orwenyo odoco.
17. Pi mano, owotena, kite a doŋ iŋeo wunu man con, gwokere wunu kur imi wunu jo a mom woro cikkoro bwolwu, dok wirwu oko i tamgi, mio ipoto wunu i kan ame icuŋ wunu iye atek.
18. Medde wunu doŋo i winyo a Rwotwa, ame en Alarwa Yecu Kricito, kede i ŋeye daŋ. Kwogo bed baŋe amanni kede nakanaka. Amen.