Bible in one year

1. Iyanaé sining imangngé sibawa sining tau Léwi iya lisué polé ri appalirengngé silaong sibawa Zérubabél ana' Séaltiél silaong Imang Lompo Yésua:
2. Sining imangngé: Séraya, Yérémia, Ezra, Amarya, Malukh, Hatus, Sékhanya, Réhum, Mérémot, Ido, Ginétoi, Abia, Miyamin, Maaja, Bilga, Sémaya, Yoyarib, Yédaya, Salu, Amok, Hilkia, sibawa Yédaya. Mennang iyanaritu imang-ngimang kapala ri wettunna Yésua.
3. Sining tau Léwié: Pamimpinna élong sukkuru'é: Yésua, Binui, Kadmiél, Sérébya, Yéhuda sibawa Matanya.
4. Anggotana pakkélong iya makkélongngé élong pappébali: Bakbuya, Uni sibawa sellao-sellaona siappang.
5. Iyanaé jori wijanna Imang Lompo Yésua: Yésua, Yoyakim, Elyasib, Yoyada,
6. Yonatan, Yadua.
7. Iyanaé daftarna imang kapalaé sibawa appanna mennang wettunna Yoyakim majjama selaku Imang Lompo:
8. Imang Appang Méraya Séraya Hananya Yérémia Mésulam Ezra Yohanan Amarya Yonatan Mélikhu Yusuf Sébanya Adna Harim Hélkai Mérayot Zakharia Ido Mésulam Gineton Zikhri Abia … Minyamin Piltai Moaja Samua Bilga Yonatan Sémaya Matnai Yoyarib Uzi Yédaya Kalai Salai Héber Amok Hasabya Hilkia Nétaneel Yédaya
9. Daftarna passalenna kapala-kapala kaluwargana tau Léwié sibawa kaluwarga imangngé purani riyoki ri wettunna sining Imang Lompo mangoloéwé: Elyasib, Yoyada, Yohanan sibawa Yadua. Iyaro catatangngé tépuni wettunna mapparénta Darius selaku arung Persia.
10. Iyakiya passalenna kaluwarga-kaluwarga appang Léwié banna riyokii lettu ri wettunna Yonatan eppona Elyasib.
11. Ri yawa pappimpinna Hasabya, Sérébya, Yésua, Binui sibawa Kadmiél, sining tau Léwié ribagéi ri laleng kalompo-kalompo. Sises-siseng engka duwa kalompo iya majjamaé pojiwi Puwangnge sibawa sukkuru lao ri Aléna secara sibali-bali, situru sibawa peraturanna Arung Daud, atanna Allataalaro.
12. Sining panganrowang pintu gerbang Bolana Puwangnge iya risuroé jagaiwi bili'-bili' bokongngé ri seddéna pintu gerbang Bolana Puwangnge iyanaritu: Matanya, Bakbukya, Obaja, Mésulam, Talmon sibawa Akub.
13. Iyaro mennang tuwoi ri wettunna Yoyakim ana' Yésua sibawa eppona Yozadak sibawa ri wettunna Gubernur Néhémia sibawa Imang Ezra, ahli Hukkungngéro.
14. Wettunna rirésmikang témbo'na kota Yérusalém, riyobbini sininna tau Léwié polé risininna onrong naonroiyé mennang, kuwammengngi naccowé ramé-raméiwi kajajiyangngéro sibawa élok-kélong sukkuru, sibawa nasibawang musi' gambusu sibawa kacapi.
15. Namaddeppungenna sining pakkélongngé polé risining kaluwarga-kaluwarga Léwiéro, muwi polé ri daéra onrong naonroiyé ri seddéna Yérusalém, iyaé'ga polé ri kota-kota ri seddéna Nétofa,
16. polé ri Bét-Gilgal, Géba sibawa Asmawét.
17. Sining imangngé sibawa sining tau Léwiéro pogau'i upacara pappépaccingngé untu' aléna mennang nainappa untu' ra'ya'é, untu' pintu-pintu gerbangngé sibawa témbo kotaé.
18. Uwéllauwi sining pamimping Yéhudaé ménré ri tompo'na témbo'é untu' matoro'i duwa kalompo battowa iya mabbarisi'é matu mattulilingiwi kotaé nanakkélotto pappojiyang sukkuru lao ri Allataala. Kalompo mammulangngé mabbarisi'i ri tompo'na témbo'é, mattuju ri atau, ri Gerbang Warowoé.
19. Joppai Hosaya ri munrinna sining pakkélongngé, naccowéri sibagiyang polé risining pamimpinna tau Yéhudaé.
20. Sining imang mangoloéwé joppai ri munrinna mennang nanaseppung towi tarompé'é: Azarya, Ezra, Mésulam, Yéhuda, Bényamin, Sémaya sibawa Yérémia. Riyaccowériwi mennang ri Zakharia ana' Yonatan sibawa eppona Sémaya. Siyagangngaré polé ri néné-nénéna iyanaritu: Matanya, Mikha, Zakur polé ri appang Asaf.
21.
22.
23. Ri munrinna joppai anggota-anggota polé ri appanna, iyanaritu: Sémaya, Azareel, Milalai, Gilalai, Maai, Nétaneel, Yéhuda sibawa Hanani. Tiwi manengngi mennang paréwa musi', pada-pada sibawa iya nacculéyangngé Arung Daud, atanna Allataalaro. Imang Ezra, ahli Hukkunna Allataalaro, joppai ri ulunna barisi'éro.
24. Lettu'na ri Pintu Gerbang Uwaié Jompié bélo'ni mennang sibawa tuppuiwi addénénna Kota Daud, naolai saorajana Daud, nainappa lisu ri témbo'é ri Pintu Gerbang Uwaié ri seddé alauna kotaé.
25. Kalompo pakkélong iya séddiéssi mabbarisi'i ri tompo'na témbo'é mattuju ri abéyo, na iyya maccowériwi silaong sibagiyang polé ri ra'ya'é. Mabbarisi'ki molai Manara Addellangengngé lettu ri Témbo Masakkaé.
26. Nainappaki molai Pintu Gerbang Efraim, Pintu Gerbang Malaungngé, Pintu Gerbang Balé, Manara Hananeel sibawa Manara Méa lettu ri Pintu Gerbang Bimbala'é. Barisi'ta mappésauwi ri seddéna Pintu Gerbang Anganrowangengngé ri seddéna Bolana Puwangnge.
27. Nanalettu'na iya duwa kalompo pakkélongngéro ri seddéna Bolana Puwangnge. Ri lainnaé sining pamimpingngé ri laleng kalompo'ku,
28. maccowé towi sining imang iya masseppung tarompé'é. Mennang iyanaritu: Elyakim, Maaséya, Minyamin, Mikha, Elyoénai, Zakharia sibawa Hananya;
29. ri munrinna mennang joppai Maaséya, Sémaya, Eléazar, Uzi, Yohanan, Malkia, Elam sibawa Ezer. Sining pakkélongngé makkélongngi ri yawa pappimpinna Yizrahya.
30. Iyaro essoé maéga akkarobangeng riyakkasuwiyangeng lao ri Puwangnge. Mariyo-riyoni ra'ya'é nasaba Allataala pura mébbui mennang masennang. Sining makkunraié sibawa ana'-ana'é maccowé towi mappésta, na saddanna mennang iya marennué riyéngkalingai lettu mabéla.
31. Iyaro wettué siyagangngaré tau risuro jagaiwi bili'-bili' bokong onrong attarong sining sumbangengngé untu' Bolana Puwangnge, muttama'ni pakkasuwiyang tawa seppuloé sibawa wassélé mammulangngé tungke' taung. Iyaro sining pajagaé waji'i paddeppungengngi sining sumbangengngéro polé risining dare'é ri seddéna kotaé. Iyaro sining sumbangengngé nabbéréyangngi lao risining imangngé sibawa sining tau Léwié, situru sibawa peraturang Hukkungngé. Sining tau Yéhudaé pakarajai sining imangngé sibawa sining tau Léwiéro,
32. nasaba mennang ritu pogau'i upacara pappépaccingngé sibawa upacara-upacara laing iya puraé napparéntang Allataala. Sining pacculé musi'é sibawa panganrowang pintu gerbang Bolana Puwangnge napogau' towi jama-jamanna mennang, situru sibawa peraturanna Arung Daud sibawa Salomo, ana' worowanéna.
33. Sipongenna Arung Daud sibawa ahli musi' Asaf, sining pakkélongngé purani napuwélong élok-kélong pappojiyang sukkuru'é untu' Allataala.
34. Ri wettunna Zérubabél sibawa wettunnato Néhémia, sininna ra'ya' Israélié mabbéréi pakkasuwiyang untu' paggenne'i apparelluwang esso-essona sining pakkélongngé sibawa panganrowang gerbang Bolana Puwangnge. Mabbéréi ra'ya'é pakkasuwiyang ripallaing lao risining tau Léwié na sining tau Léwié nawéréng towi sining imangngé bagiyang puraé ripattentu.
35. Wettunna ribacangeng hukkunna Musa lao ri ra'ya'é, rilolongenni pappakatajangngéwé: ‘Tau Amongngé sibawa Moab-é dé' sises-siseng nawedding masséddi sibawa umma'na Allataala;
36. saba' wettunna umma Israélié ri laleng allalengengngé massu polé ri Maséré, iya duwa bangsaéro dé' nabbéré inanré sibawa uwai lao ri bangsaéro. Mala mennang purai naséwa Biléam untu' tanroiwi bangsa Israélié, iyakiya Allataalata pura pinrai iyaro tanroé mancaji barakka.’
37. Wettunna naéngkalinga bangsa Israélié iyaro, napallainni sininna tau laingngé polé ri masaraka Israélié.
38. Ri yolonaro Imang Elyasib, iya risuroé jagaiwi bili'-bili' bokongngé ri Bolana Puwangnge, mappunnaiwi assisumpungeng makessing sibawa Tobia.
39. Elyasib mpéréngngi Tobia séddi bili' battowa iya sitongennaé ripassadiyai banna untu' taroi pakkasuwiyang gandongngé, kamennyangngé, paréwa-paréwa iya ripaké ri Bolana Puwangnge, pakkasuwiyang untu' sining imangngé, tawa seppulona gandongngé, anggoro'é, sibawa minnya zaitungngé, iya maéloé ribagé-bagé lao risining tau Léwié, sining pacculé musi'é sibawa panganrowang gerbanna Bolana Puwangnge.
40. Wettunna kajajiyang gau'éro, dé'ka gaga ri Yérusalém, saba' ri taung matellupuloé duwa apparéntanna Artahsasta, arung Babél, laoka ri Babél untu' laporo'i ri arungngé. Siyagangngaré wettu ri munrinna nappai ripalaloka
41. untu' lisu ri Yérusalém. Lettu'ku kuwaé, tassélenna missengngi makkedaé Elyasib pura mpéréngngi Tobia séddi bili' ri Bolana Puwangnge.
42. Macai senna'na sibawa maggenrungengngi massu sininna baranna Tobia.
43. Nainappa uwassurowang kuwammengngi naripakangka upacara pappépaccingngé untu' bili'-bili'éro. Purairo upalisuni kuwaro sininna pakkasuwiyang gandongngé sibawa kamennyangngé enrengngé paréwa-paréwanna Bolana Puwangnge.
44. Ri lainnaéro, ulolongengngi makkedaé sining pacculé musi'é sibawa sining tau Léwié nasalaini Yérusalém nalisu risining dare'na tungke'-tungke', nasaba dé' napaggenne'i ra'ya'é apparelluwanna.
45. Nauwamparenni sining tomariyoloé nasaba naleppessangngi mennang Bolana Puwangnge kariya-riya. Nainappa uwobbi lisu sining tau Léwié nausuroi majjama paimeng.
46. Nainappa sininna ra'ya' Israélié mappammula paimeng mabbéré tawa seppulona gandongngé, anggoro'é, sibawa minnya zaitugngé, nanatiwii ri bili'-bili' bokongngé.
47. Usuroi sining tau mangoloéwé untu' jagaiwi bili-bili bokongngéro: Imang Sélémya, Zadok séddiwi ahli Hukkung sibawa Pédaya séddiwi tau Léwi. Hanan ana' Zakur sibawa eppona Matanya usuro bantui mennang. Uwisseng makkedaé iyaro sining tauwé weddingngi riyatepperi sibawa maéloi murusu'i abbagéngeng sining bahangngéro lao ri sellao-sellao siyajjamanna sibawa malempu.
1. Oh Allataalaku, éngngerangngi sininna iya puraé upogau' untu' Bolamué sibawa attumaningenna.
2. Iyaro wettué uwitai makkedaé ri esso Saba'é siyagangngaré tau Yéhuda mappara anggoro. Engkato tau mattéké gandong, anggoro, buwa anggoro, buwa ara sibawa barab-barang laing ri kaleddé'na nanatiwii lao ri Yérusalém. Uwattéyangngi mennang mabbalu ri Yérusalém.
3. Siyagangngaré tau polé ri Tirus iya monroé ri Yérusalém tiwi balé sibawa maddupa-rupang barang dangkangeng lao ri Yérusalém ri esso Saba'é, untu' nabalu lao ri tau Yahudié.
4. Uwamparenni sining pamimpinna Yéhuda sibawa makkedaka, “Dé'ga mumainge makkedaé purano pogau' ja nasaba mucarépaiwi esso Saba'é?
5. Mala nasaba dosa makkuwaé ritu nanahukkungngi Allataala néné-nénéta sibawa mancuru'i kotaéwé. Aga makkekkuwangngé maéloko tambaiwi caina Allataala lao ri Israélié sibawa carépaiwi esso Saba'é?”
6. Rimakkuwannanaro uwapparéntangngi kuwammengngi na ri pammulanna tungke' esso Saba', iyanaritu Jumana wennié, mapettanna muwa masitta'i ritongko pintu-pintu gerbanna kotaé, nadé' nawedding ritimpa ri wettu dé'napa nalabe esso Saba'é, ri esso Sattunna wennié. Utaroi siyagangngaré ana' buwaku ri pintu-pintu gerbangngéro untu' jagaiwi kuwammengngi ri esso Saba'é dé' gaga barang dangkangeng iya ritiwié muttama ri laleng kota.
7. Iyakiya biyasato siyagangngaré padangkang sibawa pabbalu barab-barang mabbenni ri saliweng témbo ri esso Jumana wennié.
8. Makkedaka lao ri mennang, “Percumako mattajeng narapi élé kuwatu. Jagako, rékko mupogau'i iyaro siseppa, maéloka mala tindakang matedde!” Sipongennaro dé'na mennang naengka napoléna ri esso Saba'é.
9. Nainappa usuro sining tau Léwié pogau' upacara pappépaccing alé sibawa monrowangngi pintu-pintu gerbangngé untu' jagaiwi kuwammengngi sining tauwé napakarajai esso Saba'é. Massempajakka, “Oh Allataala, éngngerakka nasaba gau'éttoro, sibawa amaséika situru sibawa pammasé-Mu iya battowaé.”
10. Iyaro wettué uwita towi makkedaé maéga tau Yahudi pura kawing sibawa sining makkunrai polé ri bangsa Asdod, Amon sibawa Moab.
11. Sibagiyang polé ri ana'-ana'na dé' napahangngi basa Yahudié, sangadinna basa Asdod iyaré'ga basa laingngé.
12. Uwamparengngi sibawa utanroi mennang. Engka ubarasa sibawa upute gemme'na. Nainappa usuro mennang mattanro ri laleng asenna Allataala makkedaé mennang sibawa ana'-ana'na dé'na namaélo kawing sicampuru'na.
13. Adakku, “Tenniyaga iyato dosaéwé napogau' Arung Salomo? Dé'gaga arung ri linoéwé iya lebbi battowaé naiya aléna. Riyamaséiwi ri Allataala sibawa pancajiwi arung ri sininna Israélié. Namuni makkuwaro purani ripalécé risining makkunrai bangsa laingngé untu' pogau' dosa.
14. Maja senna pangkaukemmu! Baraniko méwai Allataala ri laleng kawingiwi sining makkunrai polé ri bangsa laingngé!”
15. Yoyada iyanaritu ana'na Imang Lompo Elyasib, iyakiya séddi polé ri ana'na Yoyada mancaji ménéttunna Sanbalat polé ri kota Bét-Horon. Rimakkuwannanaro urukkai Yoyada polé ri Yérusalém.
16. Massempajakka, “Oh Allataalaku, éngngerangngi pékkugi sining tauwéro carépaiwi jabatang imangngé nenniya assijancim-Mu sibawa sining imangngé nenniya sining tau Léwié!”
17. Makkuwaniro upépaccingi bangsa Israélié polé ri sininna séuwa-séuwaé iya laingngé. Upattette'i atoreng-atorengngé untu' sining imangngé sibawa sining tau Léwié, angkanna tungke'-tungke' mennang mappunnaiwi jamanna muto.
18. Uwatoro' towi kuwammengngi na ri wettu-wettu mattentué, aju tunung untu' pakkasuwiyangeng akkarobangengngé weddingngi ripassadiya sibawa weddingngi ra'ya'é tiwi pakaksuwiyang wassélé bunge' mammulangngé. Paccappurenna massempajakka, “Allataalaku, éngngerangngi iya manennaé sibawa barakkakika.”
19. Kadéra akkarungenna Uwattahangengngi ri wettu engkana mupa langié ri yasé'na linoé, massossorengngi natudangi matu ana' eppona.
20. Iyakiya rékko wija-wijanna najjalékkaiwi hukkuk-Ku, sibawa dé' natuwo situru parénta-Ku,
21. rékko mennang dé' nabati-batiwi Upattette'é sibawa dé' najampangiwi peraturak-Ku,
22. Uhukkungngi mennang sibawa cambu nasaba pelanggaranna, sibawa Upateppai abalaé nasaba dosa-dosana.
23. Iyakiya tette'-Ka matu mamaséiwi Daud, sibawa dé' matu Uwassakkarengngi atinulurek-Ku.
24. Assijancik-Ku sibawa aléna dé' matu tek-Kupajajiwi, polé ri jancik-Ku dé' muwi séddi Ugetteng paimeng.
25. Siseng untu' mannennungeng mattanro-Ka nasaba asek-Ku iya mapaccingngé; dé' matu Uwabbellé lao ri Daud.
26. Mattahangngi matu kadéra akkarungenna ri wettu engkana mupa mata esso, massossorengngi ana' eppona tudangiwi matu.
27. Tau mapanré léssé rékko mitai bahaya; tau madonggoé joppai matteru nainappa nakenna abala.
28. Tau iya métaué ri Puwangnge sibawa pakariyawai aléna, masennang matu, madécéng sibawa ripakalebbi.
29. Saudara-saudara iya maneng ri Roma iya namaséiyé Allataala sibawa iya puraé naobbi Allataala untu' mancaji umma'-Na. Allataala pura piléka sibawa makkaka banna untu' mabbirittangngi Karéba Madécéng polé ri Allataala.
30. Iyaro Karéba Madécéngngé purani najjanciyang Allataala témpo riyolo naolai nabi-nabin-Na sibawa purani riyoki ri laleng Kitta'é.
31. Iyaro Karéba Madécéngngé passalennai Ana'na Allataala, Puwatta Yésus Kristus. Selaku tolino, wijannai Daud,
30. iyakiya selaku ilahiwi ripannessai Ana'nai Allataala. Iyaro ripabuttiwi sibawa akuwasang dé'é padanna naolai tuwo-Na paimeng polé ri amaténgngé.
31. Naola towi Aléna nawérékka Allataala pammasé mancaji rasul, kuwammengngi – untu' pakalebbii Kristus – upimpingngi sining tauwé polé ri sininna bangsaé kuwammengngi namateppe' sibawa matinulu.
32. Iya nakkattaiyé sibawa sininna bangsaé iyanaritu ikoto iya engkaé ri Roma; pura tono riyobbi untu' mancaji umma'na Yésus Kristus.
33. Iyaro saba'na uwokii iyaé sure'é lao ri iko. Tennapodo Allataala Ambo'ta sibawa Puwang Yésus Kristus mabbéré barakka sibawa asaléwangeng lao ri iko.
34. Bunge'-bunge'na naolai Yésus Kristus, mattarima kasi'ka ri Allataala nasaba Saudara-saudara maneng; saba' purani naéngkalinga sininna linoé makkedaé mateppe' senna'ko lao ri Yésus Kristus.
35. Tuli uwéngngerakko rékko massempajakka. Allataala sabbinna makkedaé aga iyaro upowadaé tongengngi. Aléna Allataala iya utumaningiyé sissukku atikku ri laleng mabbirittangngi Karéba Madécéngngé passalenna Ana'-Na.
36. Uwéllauwi sibawa masero ri Allataala, tennapodo maéloi palaloka makkekkuwangngé célléngiko.
37. Saba' macinna senna'ka méwako sita kuwammengngi weddikka mabbagé sibawa iko pammasé polé ri Rohna Allataala péwatangiko.
3. Akkattaku iyanaritu nasaba pada mateppe'ni ri Yésus Kristus, naweddikki sisullé sipéwatangi.
4. Saudara-saudara! Macinnaka kuwammengngi muwissengngi makkedaé maléwe' senna'ni maéloka célléngiko, iyakiya tuli engka halangenna. Macinnaka kuwammengngi na ri yelle'mu engka wassélé'na jama-jamakku pada-padato engkana wassélé'na jama-jamakku ri yelle'na sining tau tenniyaé Yahudi ri onrong-ngonrong laingngé.
1. Saba' mappunnaika kewajibang lao ri sininna bangsaé: iya engkaénna ampé-ampéna sibawa dé'é, iya massikolaénna sibawa dé'éppa.
2. Iyanaro saba'na umacinna senna' mabbirittangngi iyaro Karéba Madécéngngé lao ri iko iya monroétto ri Roma.
3. Mateppe' senna'ka ri Karéba Madécéngngéro, nasaba iyaro karébaé iyanaritu awatangenna Allataala untu' passalama'i sininna tauwé iya mateppe'é; mula-mulanna tau Yahudié sibawa bangsa laingngétto.
4. Saba' nasibawang iyaro Karéba Madécéngngé, nappaitangngi pékkugi carana assisumpungenna rupa tauwé sibawa Allataala mancaji madécéng paimeng; carana iyanaritu mateppe' ri Allataala, mappammulai pammulanna lettu paccappureng. Iyaro pada-padai tarokié ri laleng Kitta'é, “Tau mateppe'é ri Allataala angkanna assisumpungenna sibawa Allataala madécéng paimeng, iyaro tauwé tuwoi matu!”
5. Polé ri surugaé nappaitangngi Allataala cai-Na lao ri sininna dosaé sibawa jana tolinoé, saba' jaé lawa-lawaiwi tolinoé untu' missengngi pappagguruwang tongengngé passalenna Allataala.
6. Aga naullé misseng tolinoé passalenna Allataala manessani ri laleng ati marilalenna rupa tauwé, saba' aléna Allataala pura pannessai iyaro lao ri rupa tauwé.
7. Sipongenna napancaji Allataala linoé, sipa'na Allataala iya dé'é napaita, iyanaritu keadaan-Na selaku Allataala sibawa akuwasan-Na iya mannennungengngé, weddinni najeppui rupa tauwé naolai sininna iya puraé napancaji. Jaji dé' sises-siseng rupa tauwé nappunnai alasang untu' pattongengngi aléna.
8. Rupa tauwé naissengngi Allataala, iyakiya rupa tauwé dé' napakalebbii selaku Allataala sibawa dé'to natarima kasi ri Aléna. Sibalé'na mappikkiri'i rupa tauwé iya tessiratangngé; mapettanni atinna mennang.
9. Napérasai mennang aléna mapanré, padahal madonggoi mennang.
10. Tenniya Allataala iya mannennungengngé nasompa mennang, sangadinna dato'-dato' iya sinrupaé mahlu' weddingngé maté; iyanaritu rupa tauwé, manu'-manu'é, olokolo iya eppaé ajéna, sibawa olokolo makkalolo'é.
11. Rimakkuwannanaro Allataala leppessangngi mennang rikuwasai ri cinnana atinna untu' pogau'i majaé, angkanna napogau'i mennang gau'-gau' iya macarépaé lao ri padanna muto.
12. Allataala iya tongengngé, nasulléiwi mennang sibawa iya dé'é natongeng. Tenniya iya mappancajiyé sangadinna iya ripancajiyé ritu nasompa sibawa natumaningi mennang. Padahal iya mappancajiyé ritu harusu' ripoji mannennungeng! Aming.
13. Nasaba napogau'i rupa tauwé makkuwaéro, nanaleppessangngi Allataala mennang turusiwi napessunna iya matunaé. Sining makkunrainna dé'na natattaré' lao risining worowané pada-pada biyasaé ri rupa tauwé, sangadinna tattaré'i lao ri padanna muto makkunrai.
14. Makkuwatoro worowané; dé'na mennang nasisumpung makkunraié pada-pada biyasaé, sangadinna naéloriwi padanna worowané. Napogau'i worowané pangkaukeng mappakasiri-sirié lao ri padanna worowané, angkanna tarimai mennang pakkabale iya siratangngé sibawa pangkaukeng majaéro.
15. Nasaba dé' namarasa parellu rupa tauwé missengngi Allataala, na Allataala leppessangngi pikkiranna mancaji masolang, angkanna napogau'i mennang gau'-gau' iya dé'é nawedding napogau' mennang.
16. Pennoi atinna sibawa sininna majaé, iya dé'é natongeng, akebbongeng sibawa abenciyang; pennoi sibawa pangéloreng untu' mabbuno, mallaga, pabengnguwang sibawa peddi ati. Napoji bicarai tau laingngé,
17. napoji tuna-tunaiwi asenna tau laingngé, matempoi mennang sibawa makurang ajara', iya benciyéngngi Allataala sibawa napoji mabboro. Macca mennang sappa cara-cara baru untu' pogau'i majaé. Naéwai mennang indo' ambo'na;
18. dé' namaélo pahangngi tau laingngé; dé' namatinulu sibawa dé' najampangiwi padanna tau.
19. Naisseng mennang, makkedaé manuru' hukkunna Allataala, tau iya pogau' manengngéngngiro sitinajai rihukkung maté. Namuni makkuwaro napogau' mutowi mennang gau'-gau'éro; sibawa mala nasitujui towi tau laingngé pogau'i.
Bugis Bible 1997
LAI 1997