Bible in one year

1. Kare ame Muca dano Obaŋa mom ru oto, en olammi jo Icrael winyo,
2. kun kobo ni, “Rwot rik obino kun ya i wi Cinai, kun ya i Ceir naka i komwa; kun caro wi kidi me Paran calo ceŋ ame adonyo, obino i joacil tutumia i tutumia, kun leb mac tye alyel i ciŋe tuŋ cem,
3. Ateteni, en rik, onwoŋo maro jo mere, en onwoŋo gwoko jo mere acil luŋ i ciŋe; mannono en omio gin bedo lubo yori, kun yin ipwonyogi,
4. kare ame Muca omio cik pirwa, me bedo gi-alwak a Yakobo.
5. Mannono rik te miyo Rwot doko abaka i Jecurun, kare ame ocoko otel a lwak karacel, kede atekere luŋ me Icrael.”
6. “Obaŋa myero omi Reuben bed kwo, kurto, myero kur mi wel jo mere jwik oko,”
7. Gin ame en okobo i kom Juda ene: “Ama Rwot, winydwon Juda, kele paco baŋ jo mere. Yin ikomi lweny pire, konye lweny i kom okworrere.”
8. Aco i kom Levi en okobo ni, “Mi baŋ Levi Tumim meri, kede Urim meri baŋ ŋat ame lwori, ame yin rik iomo cunye i Maca, en ŋat arik ipyem kede i dog pii me Meriba.
9. En ŋat a rik okobo kop i kom pappere kede tottere ni, ‘Mom aparogira pirgi’; pien okwero daŋ omego mere, itine mere ikome daŋ cunye ocao oko,
10. Gin bino pwonyo Yakobo i gin ame iciko, kun daŋ pwonyo Icrael kede cikki; gin bino waŋo odok akur i nyimi, kede mot aŋola ame owaŋo alutu i wi kenoni me lam,
11. Ama Rwot, mi gum i kom jo mere, dok daŋ igam gin ame en otio, nyon pyer okworrere piny, karacel kede jo a dage, me gin kur dok ya malo.”
12. Aco i kom Benjamin en okobo ni, “Ŋat ame Rwot maro, en bedo i laŋete kun bedo kede kuc; Rwot gwoke kare ducu, kun bedo i akina kiddi mere.”
13. Aco i kom Yucepu en te kobo ni, “Myero Rwot mi gum i lobo mere, kede mot abeco ame ya i polo, kede en ame bino pi pii atut ame opoŋ ite lobo piny,
14. kede gigi mogo abeco ame cek pi ceŋ kede gigi mogo abeco ame cek pi dwe acel acel,
15. kede cammogo abeco ame cek i wi kiddi mogo ame operakino kede jami acek abup i wi tur a ri nakanaka,
16. kede mot abeco ame oya i lobo kede jami luŋ iye, kede winyo a ŋat a rik obedo i yat obuŋere, Rwot myero mi gummono luŋ joye i wi Yucepu kede i ataddi wi ŋat ame oyero i akina omego mere,
17. Atin twonnere me kao tye kede kwogo tuŋe calli me a twon jobi me tim, en bedo coro rok luŋ i tuŋe-nono, tuno kedgi luŋ i agikki me lobo; jo-nono gin jo Epraim tutumia apar, jo-nono gin jo a Manace tutumia i tutumia.”
18. Aco i kom Jabulon en te kobo ni, “Cunyi myero bed yom, yin Jabulon, ka iwot oko; kede yin Icakar daŋ i kemani,
19. Gin bino lwoŋo rok ocele i wi kidigi, kan ame gin mio iye mot oŋolo ame tye kakare, pien gin bino coko lim i nam oko, kede kit lonyo luŋ ame okanne i kwoyo.”
20. Aco i kom Gad en te kobo ni, “Rwot myero mi winyo bed i kom ŋat a nyao waŋ lobo a Gad Gad buta piny calo eŋatu, kun kikilo bad lee kede wie.
21. En oyero lobo aberrere pire kene, i kan ame onwoŋo owekke iye lobo atel me mony; en te wot baŋ otel wi lwak kun notte karacel Icrael me cobo kop a Rwot oŋolo.”
22. Aco i kom Dan en te kobo ni, “Dan obedo atin eŋatu, ame kirre i ŋwec kun ya i Bacan.”
23. Aco i kom Naputali en te kobo ni, “Naputali wee, Rwot omii gum, me ibed twon alonyo me winyo a Rwot nam daŋ myero bed megi giri kede lobo me tuŋ anyarodi.”
24. Aco i kom Acer en te kobo ni, “Rwot myero mi Acer bed atin a kome gum kato itino ducu en bed ŋat omaro meicel i akina omego mere en bed ŋat a lwoko tyene kede moo,
25. Acer, dogcel me paconi myero obed nyonyo kede mola, tek komi myero medde ameda ito.”
26. “Yin Jecurun, ŋattoro be mom acalo Obaŋa, ame ŋweco baro polo me bino konyi, kun beo i kwogo mere i dye pol.
27. Obaŋa ame rik tye con i con-ni en ame kabedoni, kare luŋ ciŋe tye piny me tiŋi malo, En oryemo okwor oko i nyimi, kun kobo ni, ‘Tyekgi oko,’
28. Mannono omio Icrael obedo i kuc, ikwae a Yakobo te bedo gigi aboŋo ayela moro, lobo ame kal kede koŋo olok dwoŋ iye ata; kan ame toyo totona i polo bido lobo.
29. Yin Icrael, ŋa kara a yie yom calo yin, yin rok ame Rwot rik olaro Rwot en obedo kwot me geŋereni, kede pala romoni ame omii iloo piny, Okwori bino miye kengi baŋi, tyeni bino nyono kabedogi luŋ, ame tye i wi atenni kiddi.”
1. Muca rik te ya i bar me Moab, wot i wi kidi me Nebo, i wi atenni me Piciga malo, ame otikere kede Jeriko. Rwot te nyutte lobo luŋ, cakere i Gilead tuno naka i Dan,
2. kede Naputali luŋ, kede lobo Epraim kede Manace, lobo me Juda luŋ tuno kede naka i nam me tuŋ to,
3. Negeb kede lobo ame obedo bar, ame en aye luŋ me Jeriko, ame obedo boma me otit, tuno kede naka i Joar.
4. Rwot te kobbi Muca ni, “Man en lobo ame rik akwoŋo pire baŋ Iburaim, baŋ Icaka, kede baŋ Yakobo, ni abino miyo baŋ ikwaegi. An doŋ amii ineno kede waŋi, cite yin mom ibino tuno iye kuno,”
5. Muca ame obedo amiro a Rwot, rik te to kuno i lobo me Moab, kun lubo gin ame Rwot onwoŋo okobo;
6. rik ote yike kuno i luŋ ame tye i lobo Moab ame otikere i Ber-peor, cite mom tye ŋattoro ame ŋeo kan ame oyike iye-nono naka atot tin.
7. Kare ame en to, onwoŋo doŋ mwaka me dittere romo mia acel kede pyeraryo; waŋe onwoŋo mom ru ocoro, dok daŋ onwoŋo pwod twon lomoro ame teko mere mom ru odok cen.
8. Jo Icrael rik te koke i bar me Moab pi nino pyeradek; eka nino me koke kede kumo pire rik doŋ te tum.
9. Pien Muca rik onwoŋo oketo ciŋe i kom Yocwa wot a Nuni omio cuny me ryeko rik te poŋ i kome; mannono te miyo jo Icrael bedo winye, te daŋ bedo tic kite a Rwot rik ociko kede Muca.
10. Cakere i kare-naca mom dok tye adwarpinnyoro ame oya i akina jo Icrael ame rom kede Muca, ame Rwot rik ŋeye kede waŋ i waŋ.
11. Mom tye ŋattoro a dok cal kede ka itamo pi anyut, taŋo me awura ame Rwot rikomio en obedo tiyo i Miciri, baŋ Parao kede omiro mere luŋ kede lobo mere luŋ,
12. kede dok ka itamo pi twoni gigi mogo adoŋodoŋo, dok daŋ iyiliyili, ame en obedo tiyo kun jo Icrael luŋ neno kede waŋgi.
13. Ama Rwot, cunyi myero bed ayom me lara, ru lara, Ama Rwot.
14. Mi lewic makgi dok ibabaŋogi oko, gin jo ame mito kwanyo kwona, migi olokere odok cen i twon lewic, gin jo ame mito timma rac.
15. Mi twon lewic adwoŋ mak jo ame nyera, jo ame kobba ni, ber, ber.
16. Cite myero imi jo luŋ ame wori bed i yomcuny, dok olel meicel piri; myero imi jo ame maro larreni, obedo kobo kare ducu ni, “Rwot gire dwoŋ.”
17. Aco an gira, an acan, dok piny oloa oko; cite Rwot gire paro pira. Yin gire en ame ikonya dok ilara, kur ibed gal, Ama Obaŋana.
13. Ŋat ame cao kop ame okobbe nwoŋo okelo can i kome kene, ento ŋat ame lubo gin ame ociko ni tim nwoŋo mot pire.
14. Pwony a jo aryek calo waŋ pi i me kwo, mio dano bwot i owic me to.
1. Ka kare okato anok, owoto i boma apapat kede pacci atino kun tito kop, dok rabo amut aber me loc Obaŋa. Jo mere apar wie aryo onwoŋo tye kede,
2. karacel kede monnogo a rik ecanogi i cen areco kede too: Maliam ame olwoŋo ni me Magdala, ame cen abiro cen oya i kome;
3. Yoanna cik a Kuja, agwokjami a Kerode; Cucanna, kede mon ocele apol. Mon magi yam konyogi kede limgi.
4. Ka lwak jo ecipan ocokere karacel, kun jo bino baŋe oya i boma apol, en okobo i carokop ni,
5. “Lo moro rik owoto ka coyo koti mere. Ame en tye ka coc, koti mogo okir i dye yo, jo onyono oko, winy a twarre malo obino odepo oko.
6. Mogo okir i lela; odoŋo, te two oko, pien pii mom i tere.
7. Mogo te kir i akina okuto; okuto odoŋo karacel kede odie.
8. Mogo te kir gigi i lobo aber, odoŋo, tyene acel acel ocek iye nyige mia acel.” Ka doŋ okobo kop man kede teko ni, “Ŋat a tye i yit me winyo, myero winy!”
9. Jo mere a lube openye te kop me carokop man.
10. En ogamo ni, “Wun omiowu ŋeyo muŋ me loc Obaŋa, ento jo ocele omiogi i carokop, me bed acalo rik ocoo, ni ka gin oneno, kur onen, dok ka gin owinyo, kur oniaŋ tere.
11. “Carokop-pi tere en: Koti en kop Obaŋa.
12. Gin ame i dye yo, gin jo ame winyo, icennere Catan bino, te kwanyo kop i cunygi oko, me kur gin oye dok olarre.
13. Gin ame i lela, gin jo ame ka owinyo, ogamo kop kede yomcuny, ento mom otye kede lwitgi, ye megi tye pi kare anok, ento i kare ame obitogi, gin poto oko.
14. Gin ame okir i akina okuto, gin jo ame winyo, ento ka gin omedde kede kwo megi, par apol, lonyo kede yomcuny me kwo man diogi, nyiggi mom cek aber.
15. Gin ame i lobo aber, gin jo ame ka owinyo kop, olido atek kede cuny aber, ame genne, onyako nyiggi kun odio cunygi.
16. “Mom tye ŋattoro ame cwinyo tara te dok wumo oko kede gulu, aŋar keto i te tanda, ento keto malo i wi gol, me jo ame bino i ot nen lero mere.
17. Pien mom tye ginnoro ame okano ame mom bino nen kannaler, dok mom tye ginnoro ame owumo ame mom bino ŋeye, dok ame mom obino yabo kannaler.
18. Gwokere wunu i kom kite ame iwinyo wunu kede; pien ŋat a mere tye, obino medde, ŋat a mere mom, obino gamo i baŋe gin ame en tamo ni mege.”
19. Tottere kede omego mere obino baŋe, cite pi lwak mom otwero tuno baŋe.
20. Jo te titte ni, “Totti kede omegoni ocuŋ oko, gin mito neni.”
21. Ento en odokkigi iye ni, “Totta kede omegona gin jo ame winyo kop Obaŋa, dok oketo i tic.”
22. I nino moro acel en odonyo i yee karacel kede jo mere a lube, okobbigi ni, “Koŋ okat wunu loka nam tuŋ ca,” gin ote cako wot.
23. Ame doŋ otye ka kwaŋ, en te nino oko, yamo te cako kodo atek i dye nam, pii daŋ te ero poŋ oko iyi yee, onwoŋo doŋ gin otye arac.
24. Gin obino baŋe ote coye oko kun okobo ni, “Adwoŋ, Adwoŋ, oto oko!” En te co oko, daŋ te juko yamo kede pii a tagere, te kwe, nam daŋ te liŋ oko.
25. Openyogi ni, “Iyeewu tye kwene?” Lworo omakogi kun owuro, ame openyere kengi kengi ni, “Man kara ŋa, ame ciko yamo kede pii-gu, gin te winye-nie?”
Lango Bible 2019
Lango Bible United Bible Societies, 1978, 2019