Bible in one year

1. Rwot te kobbi Muca ni,
2. “Kobbi jo Icrael raya mot; ibino rayo wunu gin ame dano acel acel bino ye miyo i cuny aber.
3. Mot ame ibino wunu rayo i baŋ jo ene: jabu, ryal, mola,
4. uci ame obedo bululu kede amaramar, kede are ma, kede boŋo me camanini aber; yer dyegi,
5. lao nyogi romi ame onyoŋo kede me dyegi; bao me yat okuto alwi;
6. moo me mac tara, gin a ŋwece kur me yiko moo wir kede me odok akur me awaŋa,
7. gweŋe alilia me onik kede en ocele mere me amwona i kom jabu, pi epod kede pi icao kor.
8. Jo myero yikka kabedo acil me abed i akinagi.
9. Ibino yiko wunu kema kede jami luŋ ame bino bedo iye kite ame abino nyuto baŋi.
10. “Obino payo canduk bao okuto alwi; borrere myero bed futi aŋwen, laccere futi aryo, kede borrere me malo futi aryo.
11. Mwon kome oko i jabu ame olio aber, mwon yie kede ŋec; eka ite dolo doge oko i jabu.
12. Ti atem me jabu aŋwen, ite keto i tyene aŋwen luŋ; atem aryo tuŋ cel kede aryo tuŋ ocele.
13. Yik daŋ ludi aryo me yat okuto alwi, ite mwono komgi oko i jabu.
14. Rwak ludi iyi atem luŋ ame tye i ŋet canduk, me tiŋo canduk.
15. Ludinono bino bedo i kom atem ame tye i kom caduknono nakanaka, mom myero kwany kadi acel.
16. Kiddi apada ame ocoo kop me caden i komgi, ame amii-ni, ibino keto iyi canduk ame kop me caden bedo iye.
17. Ibino daŋ dok tiyo kom-me-kica i jabu ame olio aber: borrere myero bed futi aŋwen kede laccere futi aryo.
18. Ti daŋ okerubi me jabu aryo i kom agikki kom-me-kica aryo ducu, kun iteto kede anyul.
19. Ti okerubi acel i agikki mere tuŋ cel kede acel tuŋ cel; mi okeru bi ku bere i kom-me-kica, i agikki mere aryo ducu.
20. Ibino miyo okerubi yaro bwomgi malo kun wumo kom-me-kica; kun waŋ acel acel neno me awottere, ame gin aryo luŋ oneno kom-me-kica.
21. Ibino cibo kom-mekica cuŋ i wi canduk, eka ite keto kop me caden ame abino miyi-ni iyi canduk.
22. An abino rwatte kedi kuno, ate kop kedi malo i wi kcm-me-kica, kede i akina okerubi ame tye malo i wi canduk ame kop me caden bedo iye kun akobo kedi i kom cik luŋ ame abino miyo jo Icrael.
23. “Ti daŋ meja kede bao okuto alwi; borrere myero bed futi adek kede laccere futi acel kede nucu, eka borrere me malo te bedo futi aryo.
24. Mwon kome oko i jabu ame olio aber, dok idol daŋ laŋete luŋ kun imwono oko i jabu,
25. Ket arii mere ame laccere rom aroma i cuny ciŋ; dol daŋ lak arii luŋ i jabu.
26. Ti daŋ atem me jabu aŋwen pire, eka ite mwono atemmono i twoke aŋwen luŋ, i tyene aŋwen.
27. Atem bino buto i kom arii, eka ite rwako iye lut me tino meja.
28. Ludi me tino meja daŋ ti kede bao okuto alwi, ite daŋ mwono komgi oko i jabu; ludi-nono obino tiŋo kede meja.
29. Ti daŋ cani mere kede bakuli mere me keto odok akur; ti daŋ cupa kede tabbi me liyo mot amata ame omio me yalo Obaŋa; ti kede jabu ame olio aber.
30. Ogati me aketa i nyim Rwot ibino cano i wi meja didik.
31. “Ibino daŋ tiyo gi-cibo tara me jabu kun itio i jabu ame olio aber. Tere kede bollere myero tet kede anyul; ikopo mere, ame en wene kede ature, bino kubere kede karacel.
32. Jaŋe bino bedo abicel ame oryeye i ŋete luŋ kun adek tye tuŋ cel kede adek tuŋ cel.
33. Ikopo adek ame otio bala tur yao bino bedo i jane tuŋ cel, kun ikopo acel acel tye kede wene kede ture, tuŋ ocele daŋ bino bedo iye ikopo adek ame otio bala tur yao, kun acel acel tye i wene kede ature. Jane abicel luŋ ame oryeye i ŋet gi-cibo tara gin luŋ bino bedo kittono.
34. I kom gi-cibo tara ikome bino bedo iye ikopo aŋwen, ame daŋ otio bala tur yao, kun otye i wengi kede turgi.
35. I te jaŋe abicel ame oryeye ryoryo bino bedo iye wene ame okubere i kom gi-cibo tara.
36. Wengi kede jaŋgi myero bed okubere karacel kun kome luŋ obedo jabu ame olio aber ote teto kede anyul.
37. Icennere ite doŋ tiyo tara kany wie aryo pire; ibino cibo tara-nono iye, me meny kabedo luŋ i nyime.
38. Makaccere kede cani mere myero bed me jabu ame olio aber.
39. Gi-cibo tara kede jami ticcere luŋ myero ti i jabu ame olio aber, ame pekkere romo ratili mia acel.
40. Nen aber ni itio luŋ kun ilubo kit ame anyutti kede i wi kidi ca.
1. “Dok daŋ ibino tiyo kema, kun itio i cuka tomon me camanini ame owio uci mere abeco, kede uci bululu bululu kede en obedo amaramar kede arema, ibino kwoyo kun ideo i cal okerubi ame oyiko i twon diro.
2. Cuka acel acel borrere myero obed yadi apar wie aŋwen, laccere obed yadi aryo. Gin cuka-nono luŋ bino bedo arorom.
3. Cuka abic obino ribo karacel, kede cuka abic ocele daŋ obino ribo karacel.
4. Ibino kwoyo waŋ jarara kede uci ame obedo bululu bululu i agikki cuka me dul me acel ame ikubo karacel, eka daŋ ite dok kwoyo waŋ jarara i agikki cuka me dul me aryo ame rom aroma i maca ocele ca.
5. Dok ikwo waŋ jarara pyerabic i dog cuka acel a tye i dul me acel, eka ite daŋ dok kwoyo waŋ jarara pyerabic i dog cuka acel ame tye i dul me aryo, kun waŋ jarara acel acel tikere awottere.
6. Ibino tiyo agod jarara pyerabic kun itio i jabu; ibino tiyo mannono me ribo dog cuka acel acel i kom awottere kun agod en a nonotogi, me kema doŋ te bedo ame okubere oko karacel.
7. “Ibino daŋ tiyo cuka me yer dyegi me wumo wi kema; ibino tiyo cuka me yer dyegi apar wie acel.
8. Cuka acel acel borrere bino bedo yadi apar wie abic, kun lacgi tye yadi aryo aryo. Cuka apar wie acel-li luŋ myero bed ame rorom.
9. Ibino noto cuka abic kengi karacel, eka cuka abicel daŋ ite noto kengi pat, kun cuka me abicellere idolo yie aryo i tuŋ nyim kema.
10. Kwo waŋ jarara pyerabic i agikki me dul me acel ame inoto karacel, eka ite daŋ kwoyo en ocele pyerabic i agikki me dul ocele me aryo.
11. “Ibino daŋ dok tiyo agod jarara me mola me arwaka i waŋ jarara me noto kema karacel.
12. Lak cuka ke ma ame odoŋŋere, bino pyelle wumo ke ma i tuŋ ŋec.
13. Lak cuka kema ame odonuono, borrere tuŋ cel futi acel i nucu kede tuŋ cel daŋ acel i nucu, mannono bino pyelle wumo kema ryoryo.
14. Kwo daŋ dok lao romo ame onyoŋo kede lao dyegi, me wumo wi kema.
15. “Ibino tiyo bayi me okuto alwi ame ocuŋ atira, me kema.
16. Bor a bao acel acel myero obed futi apar wie abic, eka lacerre te bedo futi aryo.
17. I kom bao acel acel mi tyene bed tye aryo me kubogi karacel. Bayi me kema ocuŋ atira-nono ibino tiyogi ducu kittono.
18. Ibino tiyo bayi me ke ma pyeraryo me tuŋ anyarolum;
19. dok iti acib tergi me ryal pyreraŋwen pi bao ke ma pyeraryo-nono, kun bao acelacel tye kede acib tere aryo aryo me rwako tyene.
20. Ti daŋ me kema tuŋ ocele, tuŋ anyarodi, bao ocuŋ atira pyeraryo,
21. kede acib tergi me ryal ame romo pyeraŋwen, acib tergi aryo aryo pi bao acel acel.
22. Ti daŋ dok mene kema ame tye tuŋ to, ti me mannono bao abicel.
23. Ti bao aryo me twoke ame tye tuŋ ŋec.
24. Akinagi i tuŋ piny ibino poko oko ento i tuŋ malo ibino ribo doggi i kom atem me agege, gin aryo luŋ bino bedo kittono, twoke bino bedo aryo.
25. Bao ke ma ocuŋ atira bino bedo aboro, kede acib tergi apar wie abicel ame otio kede ryal, kun acib tere aryo aryo tye pi bao atira acel acel.
26. “Dok ibino daŋ tiyo arii me bao kun itio okuto alwi, ibino tiyo abic pi bao me kema tuŋ cel,
27. kede dok arii ocele abic me tuŋ ocele, kede dok abic mene kema i tuŋ to.
28. Arii me dyere, ame ŋolle i kor bayi ame ocuŋ atira, mannono bino ya i kom lake tuŋ cel tuno i lake tuŋ cel.
29. Ibino mwono kom bao kema oko kede jabu. Ibino daŋ tiyo atem me rwako arii, ibino daŋ mwono komgi oko i jabu.
30. Myero igur kema kun ilubo kite a rik onyutti kede i wi kidi.
31. “Ibino kwoyo boŋo icika kede uci bululu bululu, amaramar, kede en arema. Ibino kwoyo i boŋo camanini ame uci mere owio abeco kun odeo i cal okerubi ame oyiko i twon diro.
32. Ibino nabo boŋo icika-nono kede agod me jabu i kom pagi aŋwen me okuto alwi ame omwono komgi oko i jabu, ame ocuŋ i kom acib tergi aŋwen me ryal.
33. Ŋab boŋo icikanono kede agod jarara, eka ite kela canduk ame kop me caden bedo iye keto iyi boŋo icika, eka boŋo me icika te poko akina kabedo acil kede Kabedo Acil Meicel.
34. Eka ite doŋ keto kom-me-kica i wi canduk ame kop me caden bedo iye i Kabedo Acil Meicel.
35. Ket meja oko i ŋe boŋo me icika kun iketo gi-cibo tara tuŋ anyarolum me kema, mi tikere kede meja. Ket meja tuŋ anyarodi.
36. “Kwo cuka me wumo doggola me kema; kwo kede uci obedo bululu bululu, amaramar, kede arema; kwo kede boŋo camanini ame owio uci mere abeco, dok daŋ odeo aber.
37. Ti pagi abic me boŋo me wumo doggola, kede yat okuto alwi, eka ite mwono komgi oko kede jabu. Agodgi bino bedo me jabu kun acib tergi tye abic me mola ame olio alia.
7. Cik a Rwot ber, dok tye atira, roco kwo a dano doko anyen; gin ame Obaŋa ociko genne gire, mio ŋat a mom i ŋeccoro doko ŋat a ryek.
8. Pwony a Rwot atira, yomoro cuny dano; cik a Rwot ber odoco, niaŋo dano aber,
9. Lworo Rwot ber, perakino gire atwal; cik a Rwot luŋ ateni, dok bedo arom aroma kare luŋ.
10. Pire tek kato jabu oko, kadijabu ame olio acil rom mene; dok alim kato kic oko, kadi bed en a pwod aton atona i pedo kic,
11. Medo i mannono, gin en a kwenyoro an amironi; ŋat ame gwoko cikki nwoŋo mot adwoŋ.
12. Ŋa kara ame romo ŋeyo ballere kene? Lara i bal luŋ ame opono.
13. Gwoka i kom bal ame ya pi awaka, kur iwek loa, bino miyo abedo aboŋo balloro i koma, dok kun mom atimo twon balloro adwoŋ.
14. Mi kop ame ya i doga, kede tammoro luŋ ame tyei cunya, obed gin ame yin ipwoo, Ama Rwot, yin i ka-larrena, dok yin daŋ en ilara.
32. Lo a timo codo cot obedo dano a wie mom tio, lo atimokodi timmono nwoŋo onekere kene.
33. Gin a dano-nono nwoŋo en awano kede lewic, lewiccere mom bino rwenyo atwal.
34. Pien nyeko mio dano ger atek, dano mere ka oero lweny mom jukere,
35. En mom ye ni cule kadi acel, akadi imi twon mot arom mene akemo mere mom kwe.
1. Yecu oya i ot Obaŋa, te medde kede wottere, jo mere a lube te bino baŋe me nyutte gedo me ot Obaŋa.
2. En te dokkigi iye ni, “Ineno wunu jami magi ducu? Ateni akobbiwu ni, mom obino weko kidi moro kan acel ame ododde i wi wadgi, a mom obino coro piny.”
3. Ka en doŋ obedo piny i wi kidi me Jeituni, jo a lube obino baŋe i muŋ, ote kobbe ni, “Tittiwa, man bino bedo awene ba? Dok gin aŋo ame bino nyuto dwogoni kede agikki piny me kare man?”
4. Yecu te gamo ni, “Gwokere wunu ba, ŋattoro kur rwenywu be.
5. Pien jo apol bino bino i nyiŋa, ame obino kobo ni, ‘An a Kricito’, gin bino miyo jo apol rwenyo.
6. Dok ka ibino winyo wunu pi mony kede amut me mony, cunywu kur poti, pien mano myero timere, ento agikki nwoŋo pwod mom.
7. Pien rok bino romo kede rok, loc bino romo kede loc ocele, kec kede oyeŋo bino bedo i kabedo apol;
8. mano ducu pwod en ageyi me rem.
9. “I kare-nu obino keto erupe i komwu me ite neno wunu can, obino nekowu, jo luŋ bino dagowu pi nyiŋa.
10. Dok i kare-nono jo apol bino poto, obino keto erupe i komgi kengi kengi.
11. Odwarpiny ame ogoba bino pello apol, obino rwenyo jo apol.
12. Pi tim areco ame bino medde bino miyo mar a jo apol kwe oko.
13. Ento ŋat ame kanyakino ituno i agikki, en bino larre.
14. Dok amut man aber me loc Obaŋa obino rabo i wi podo luŋ, me te bedo caden baŋ rok ducu; icennere agikki bino tuno.
15. “Doŋ ka ibino neno wunu ginnoro me kwer ame balo cuny jo, a rik adwarpiny Daniel orabo pire, kun ocuŋ i kabedo acil (dano ame kwano myero niaŋ iye),
16. i karenono jo a tye i Judaya myero riŋ oko i wi kiddi.
17. Dano ame tye i wi ot kur dok yitto piny ni ebino kwanyo jami i ode;
18. kede dano ame tye i poto kur dok cen ni edok omo rukkere.
19. Mon ayac bino neno can i kare-nono, kede mon ame doto itino!
20. Kwa wunu Obaŋa wek ŋwecwuni kur timere i cwir, onyo i cabit.
21. Pien i kare-nono bino: bedo can adwoŋ, kite a yam pe ru onen, ya i geyi keto lobo tuno naka tin, daŋ pe dok bino nen.
22. Kono Rwot mom ojwiko kare-nu, kono dano moro mom obwot; doŋ pi jo ame oyero, en omio obino jwiko kare-nu oko.
23. I kare-naca ka dano moro bino kobbiwu ni, ‘Neno, Kricito tye kane’, onyo ni, ‘Tye kaca’, kur iye wunu,
24. pien jo ame kobo ni gin obedo Kricito bino pello, anaka odwarpiny ame ogoba, bino nyuto anyuttogo kede taŋo, wek ka twerre gin orweny anaka jo ame oyero.
25. Nen ba, doŋ atyeko tittiwu con.
26. Doŋ ka gin bino kobbiwu ni, ‘En tye i tim’, kur iwot wunu kuno, onyo ni, ‘Tye i tyelo’, kur iye wunu.
27. Pien acalo lutkot ya i tuŋ kide caro naka tuŋ to, dwogo a Wot a dano daŋ bino bedo amannono.
28. Kan a kom oto tye iye, acut daŋ bino cokere kuno.
Lango Bible 2019
Lango Bible United Bible Societies, 1978, 2019