Biblia en un año
Jasypoapy 14

1. Araka'e peve piko pe che myangekóita, ha pe che kutúta pene ñe'ẽme?
2.
3. Manterei pe che ja'o. Napetĩri piko pe che rereko rehe péicha?
4. Che reko ky'a ramo jepe, chévente che mbyai upéva.
5. Peimo'ã pene potĩveha che hegui, ha pejapi che rováre che rembiapo vaikue.
6. Peikuaa porã mandi aipórõ Tupã che reity hague ñuhãme.
7. Che asapukái ramo: “Ajejukáko”, avave noñe'ẽi. Ajerurérõ pytyvõ avave na che rendúi.
8. Tupã omboty che hegui tape ahasa'ỹ haguã, pytũme ojaho'i che rape kuéra.
9. Oipe'apa che hegui arekóva, che moherakuã vaipa.
10. Che reja yvyetére, yvyráicha ohapo'o umi che aha'arõva.
11. Ojahéi che rehe, che rereko ija'e'ỹhárõ.
12. Che rehe ijaty hembiguái kuéra, ombojere che róga ha oñembosako'i ojeitývo che rehe.
13. Tupã oheja ojei che hegui che pehẽngue kuéra, che rogagua katu che rereko ha'e kuera'ỹva ramo.
14. Che rogagua ha opa ahayhúva che rejapa, umi oikómi vaekue che rógape che hegui hesaraipa. Che rembiguái maymáva, ojerepa che hegui, nda che kuaavéi.
15.
16. Ahenóirõ peteĩme, ajerure asy ramo jepe chupe, na che rendúi.
17. Che rembirekore ojere che hegui, che ra'y kuérape ambojeguaru.
18. Umi mitã mimi ave ojahéi che rehe, ha che rechávo oñe'ẽ vaíma che rehe.
19. Umi che rayhuve vaekue che rehe ndaija'evéi, umi che ahayhuvéva ko'ágã opu'ã che rehe.
20. Che pire ha che kãngue, hasy chéve aikoveve haguã ahávo.
21. Pe che poriahurerekóna, peẽ che rayhúva, Ñandejára niko oity che ári ipo.
22. Mba'érepa peẽ Tupãicha peiko che rapykuéri? Nda che su'u hetáima piko?
23. Oime tamora'e ohaíva che ñe'ẽ, ha oheja fiérrore!
24. Oime tamora'e kysépe ojo'óva ha ita rehe oheja che ñe'ẽ, opa ára guarãma!
25. Che aikuaa, oimeha oikove pe che rehe oñe'ẽtavaha, ha ha'e che pytyvõtaha ko yvy ári.
26. Ha okukuipa ramo jepe che pire, Cheté Tupãme ahecháne.
27. Che resaite rupi ahecháne Cheté na ambuéi chéne.
28. Añandu che kangyha, ahendúvo pejeha peẽ: “Mba'éicha piko ñande ikatúta jaiko hapykuéri, jakaguai hese? Ipypete niko oĩ pe mba'e vai rapo.”
29. Pekyhyjénteke kyse pukúgui, Pe kyse Tupã oikytĩha ivaíva. Peikuaáke oimeha ku oporombojovakéva.
1. Nde, Job, che mbopy'a tarova ha che myangekói, upévare rombohovaise.
2.
3. Rekorói ha che ja'o, ha che aikuaa mba'éichapa ambohováita ndéve.
4. Nde reikuaa voi peichanteha ojeiko ypy guive ko yvy ape ári.
5. Heko vaíva vy'a ndahi'aréiva, ha'e sapy'amínte hory.
6. Ijyvate ramo jepe yvágaicha imba'e pota ha arai peve oguahẽ iñakã,
7. vaka repotícha opáne ha umi chupe ohayhúva ndoikuaái chéne hapykuere.
8. Képe guaréicha opa reíne, ojehecha gua'u vaicha pyharekue ha avave ndaikatúi chéne ojuhu.
9. Umi oiko vaekue hendive ha ohechámiva, ndohechavéi vaerã.
10. Ta'ýra kuéra ome'ẽ jey mante vaerã mboriahúpe, umi ha'e omonda vaekue.
11. Imitã rusu ha imbareteve jave ho'áne yvy kuápe.
12. He'ẽne vaicha chupe mba'e vai ha oñekumberéine hese,
13. hekue ojokóne ijurúpe ha oikũmbýne mbegue katu.
14. Upe rirénte hyépe oikóne chugui mbói rendy.
15. Ipy'a jere ha oitýne mba'eta omokõ vaekue, Tupã oguenohẽ ipy'águi.
16. Omokõ ra'e mbói rendy, ha upéva chupe ojukáne.
17. Ndoikove mo'ã véima ohecha haguã kamby ha eíra, ýicha osyrýva.
18. Opa ombyaty vaekue ome'ẽmba jeýne, ndovy'ái ha nahyguãtãi chéne oguerekóvare.
19. Ohuguy'ógui ha oheja reígui mboriahu, oñembojára óga ojapo'ỹ vaekuére.
20. Araka'eve nahyguãtãi ha imba'e pota tuichaichave,
21. taryrýigui mba'eve ndohejái. Upévare ndahi'aréi chéne ivy'a.
22. Oguereko heta hetave ramo jepe, ndovy'avéi chéne; ha umi heko vaíva omoĩne hi'ári ipo.
23. Oha'ãvo omyenyhẽ hye, Tupã oitýne hese Tupã ojahéine hese ha ombohayvíne hese ipochykue.
24. Ojei ramo kységui, ohupytýne chupe hu'y,
25. oikutu ha ohasapa hete ha osẽ ipy'a rupi. Ñemondýi vai ojapyhýne,
26. ha pytũ guasu oñuãne. Tata ijehegui voi ojepotáva ombokusuguéne hóga ha chupe.
27. Yvága omoĩne heko vaikue ára sakãme, ha opu'ãne yvy omombe'úvo heko ky'a.
28. Tupã jahéi ho'áma ramo hi'ári, ikangypáne ha opáne chugui opa oguerekóva.
29. Upéva ha'e pe Tupã oguerekóva iñañáva peguarã, upéva ha'e po'a'ỹ Tupã ombosako'íva chupe.
6. Peju ñañesũ ha ñamomba'e guasu chupe. Ñañesũ ñande apohare, Ñandejára renondépe.
7. Ha'e hína Tupã Ñandejára, ñande katu hetãgua ha ovecha iñu megua. Hánga'u ra'e pehendu he'i ramo:
8. “Ani pende py'a hatã Meribápe guaréicha, Masápe pejapo haguéicha, yvy ojeiko'ỹháme.
9. Upérõ pende ru kuéra ypykue opu'ã vaekue che rehe ohecha ramo jepe umi mba'e ajapo vaekue.
10. Umívagui ajeguaru 40 áño pukukue, ha ha'e: ‘Ko'ãva ipy'ápe opia tape porãgui. Ndojapói upe che ha'éva.’
11. Pochýpe che rérare ha'e vaekue: ‘Ko'ãva ndoike mo'ãi upe aporomombytu'utahápe.’”
4. Ani reñeha'ã heta rei ne mba'e reta haguã, eipe'a ne akãgui upéva.
5. Rema'ẽ porãrõ rehecháta pe mba'e reta ndaiporiha, oñembopepo ha oveve guyráicha.
1. Maymáva oñemoĩ vaerã mburuvicha poguýpe. Ndaipóri mburuvicha ou'ỹva Tupãgui, ha umi oĩva, Tupã omoĩ vaekue meme.
2. Aipórõ, umi opu'ãva mburuvicháre, opu'ã umi mba'e Tupã omoĩ vaekuére. Ha umi opu'ãva oñenupãne.
3. Mburuvicha kuéra noĩri omongyhyje haguã iporãva apohápe, umi angaipa apohápente. Reikovesépa kyhyje'ỹre mburuvicha renondépe? Ani nde reko vai, ha mburuvicha nde rereko porãne,
4. omba'apógui ha'e Tupãme, ndéve iporã vaerãre. Nde reko vaírõ katu, ekyhyje. Ndareíri mburuvicha ikyse puku, omba'apógui Tupãme guarã ome'ẽ haguã ohekáva pe hembiapo vaívape.
5. Upévare, tekotevẽ oñeñemoĩ mburuvicha poguýpe, ndaha'éi katuete rekyhyjégui, reikuaágui voi upéicha rejapo vaerãhánte.
6. Upévare avei peẽ peme'ẽ pe impuésto, mburuvicha kuéra omba'apógui Tupãme guarã, ha upévape oiko.
7. Peme'ẽ peteĩ-teĩme imba'erãva. Umi pehepyme'ẽ vaerãva rehe, pehepyme'ẽ. Umi pehepyme'ẽ vaerã ramo impuésto, pehepyme'ẽ. Umi pemomba'e vaerãva, pemomba'e. Umi pehayhu vaerãva, pehayhu.
8. Ani oime peiporu vaekue pemyengovia'ỹva. Pejoayhu vaerãhágui ani pende resarái. Pe ohayhúva hapichápe ojapóma tembiapoukapy he'íva.
9. Tembiapoukapy kuéra he'i: “Ani remyakãratĩ ne rembirekópe, ani reporojuka, ani remonda, ani reipota opa mba'e.” Ãva ha umi ambue tembiapoukapy, opyta ko'ãva ko'ã ñe'ẽ ryepýpe: “Ehayhu nde rapichápe rejehayhuháicha ndete.”
10. Mborayhu oguerekóva ndojapo vaíri hapicháre. Aipórõ, mborayhúpe oikóva ojapopa porã hína umi tembiapoukapy.
11. Opa ko'ã mba'épe pehecha kuaa, mba'e árapepa jaiko hína, ha peikuaa japayhapemaha. Ñande ñepysyrõ niko hi'aguĩve ko'ágã iñepyrũháme guarégui, ako jarovia ñepyrũ ramo guare pe marandu pyahu.
12. Pyhare pytéma, ha hi'aguĩma ko'ẽ. Upévare, jajapove'ỹ umi pytũ rehegua ha ñañemonde mba'e rendýpe, peteĩ ñorãirõhára oñemondeháicha hete mo'ãhápe.
13. Jaiko teko potĩme, ára ko'ẽ porã meguáicha. Ani jaiko karu guasu ha ka'úpe, térã mba'eita potápe.
14. Upéva rangue, peñemonde Ñandejára Jesucrístogui ha ani pehekátei umi tembipota vai perekóva yvypóra pende rekópe.
Guarani Bible 1996
Guarani DC Bible Sociedad Bíblica Paraguaya, 1996