Bible in one year June 211 Weche Mag Ndalo 5:1-261. Reuben ne en wuod Israel makayo, to noterore gi chi wuon mare, omiyo kata obedo ni ne en kayo kamano, duong’ne mar dala ne omi yawuot Josef ma wuod Israel. To joka Josef ne ok omi duong’ mar dala kaka owinjore tim ni dhood wuowi makayo,2. nimar Juda noloyo owetene gi duong’, nikech ode ema nodoko od ruoth. To adier duong’ mar dala ne en mar Josef.3. Yawuot Reuben ma wuod Israel makayo ne gin Hanok gi Palu gi Hezron kod Karmi.4. Joka Joel e magi: Joel nonywolo Shemaya, to Shemaya nonywolo Gog, Gog nonywolo Shimei,5. to Shimei nonywolo Mika. Mika nonywolo Reaya, to Reaya nonywolo Baal.6. Baal to nonywolo Beera. Beera ne en achiel kuom joma ne Tiglath-peleser ruodh Asuria odaro, motero e tuech piny mabor. Ne en jaduong’ joka Reuben.7. Ma e kaka ochan owetene e dhoutgi: Jeyel ne jatelo, eka Zekaria8. kod Bela wuod Azaz ma wuod Shema ma wuod Joel ne luwo. Ne gidak Aroer, mi ne gilandore nyaka Nebo gi Baal-meon.9. Bende ne gidak e yo wuok chieng’ nyaka chop e thim mopogo kindgi gi aora Yufrate, nikech jambgi nosemedore e piny Gilead.10. E ndalo loch Saulo ne gikedo gi jo-Hagri, mi ginego, kendo gidak e miechgi e piny man yo wuok chieng’ mag Gilead.11. Jo-Gad nomanyore gi jo-Reuben, ka gidak e piny Bashan nyaka Saleka.12. Joel ma jatendgi gi Shafan jalupne gi Janai kod Shafat ne jodak Bashan.13. Jowetegi nowuok kuom dhout Mikael gi Meshulam gi Sheba gi Jorai gi Jakan gi Zia kod Eber.14. Ji abiriyogo ne yawuot Abihail wuod Huri ma wuod Jaroa, ma wuod Gilead, ma wuod Mikael, ma wuod Jeshishai, ma wuod Jado, ma wuod Buz.15. Ahi wuod Abdiel ma wuod Guni ne jatend dhoodgi.16. Ne gidak e piny Gilead kod e miech Bashan, kendo e thim Sharon nyaka mbape.17. Nying jogo duto nondik e ndalo mag loch Jotham ruodh Juda, kendo Jeroboam ruodh Israel.18. Jo-Reuben gi jo-Gad kod jo-Manase konchiel ne nigi jolweny molony alufu piero ang’wen gauchiel gi mia abiriyo kod piero auchiel. Ne giikore gi kuodi gi tong’ kod asere.19. Ne gikedo gi jo-Hagri gi jo-Getur gi jo-Nafish kod jo-Nodab.20. Nyasaye nokonyogi e lweny nikech ne giywakne kane gikedo. Nowinjogi nikech ne gigene, mi ne giloyo jo-Hagri gi ji duto mane jo-Hagri oseriworego.21. Ne gipeyo jamb jo-Hagri, ngamia alufu piero abich gi rombe alufu mia ariyo gi piero abich, kod kenje alufu ariyo, kendo ne gimako ji alufu mia achiel.22. Ne ginego ji mang’eny, nikech Nyasaye ema nomiyo lwenyno obedoe. Bang’e ne gidak e pinyno kar jogo, nyaka ndalo mane odargi kiterogi e tuech Babulon ochopo.23. Jo-Manase konchiel nodak e pinyno chakre Bashan nyaka Baal-hermon gi Senir kod Got Harmon. Ne ging’eny,24. kendo jotend dhoutgi ne Efer gi Ishi gi Eliel gi Azriel gi Jeremia gi Hodavia kod Jadiel. Ne gin thuondi, kendo joma rahuma.25. To ne giweyo Nyasach kweregi, ka gindhogore gi nyisech ogendni mag pinyno mane Nyasaye otieko mondo oyawnigi thuolo.26. Omiyo Nyasach Israel nomiyo Pul, ma bende iluongo ni Tiglath-peleser ruodh Asuria mondo omonj jo-Reuben gi jo-Gad kod jo-Manasego. Nodarogi moterogi nyaka Hala gi Habor gi Hasa kod Aora Gozan, kuma gidakie nyaka chil kawuono.1 Weche Mag Ndalo 6:1-811. Yawuot Lawi ne gin Garshon gi Kohath kod Merari.2. Yawuot Kohath ne gin Amram gi Izhar gi Hebron gi Uziel.3. To yawuot Amram ne Harun gi Nadab gi Abihu gi Eleazar kod Ithamar.4. Eleazar nonywolo Finehas to Finehas nonywolo Abishua.5. Abishua nonywolo Buki, to Buki nonywolo Uzi.6. Uzi nonywolo Zerahia, to Zerahia nonywolo Merayoth.7. Merayoth nonywolo Amaria, to Amaria nonywolo Ahitub.8. Ahitub nonywolo Zadok, to Zadok nonywolo Ahimaaz.9. Ahimaaz nonywolo Azaria, to Azaria nonywolo Johanan.10. Johanan nonywolo Azaria, mane jadolo e Hekalu mane Solomon ogero Jerusalem.11. Azaria nonywolo Amaria, to Amaria nonywolo Ahitub,12. Ahitub nonywolo Zadok, to Zadok nonywolo Shalum.13. Shalum nonywolo Hilkia to Hilkia nonywolo Azaria.14. Azaria nonywolo Seraya, to Seraya nonywolo Jehozadak.15. Kane Nyasaye omiyo Nebukadnezar odaro jo-Juda gi jo-Jerusalem koterogi Babulon e tuech, Jehozadak bende noter kodgi.16. Yawuot Lawi ne gin Gershon gi Kohath kod Merari.17. Yawuot Gershon ne Libna gi Shimei.18. To yawuot Kohath ne gin Amram gi Izhar gi Hebron kod Uziel.19. To yawuot Merari ne Mali gi Mushi. Dhout jo-Lawi, kaluwore gi kweregi e magi:20. Joka Gershon: Nonywolo Libni, to Libni nonywolo Jahath. Jahath nonywolo Zima,21. to Zima nonywolo Joa. Joa nonywolo Ido, to Ido nonywolo Zera, to Zera nonywolo Jeatherai.22. Joka Kohath e magi: Kohath nonywolo Abinadab, to Abinadab nonywolo Kora. Kora nonywolo Asir.23. To Asir nonywolo Elkana, Elkana nonywolo Ebiasaf, to Ebiasaf nonywolo Asir.24. Asir nonywolo Tahath, to Tahath nonywolo Uriel. Uriel nonywolo Uzia, to Uzia nonywolo Shaul.25. Yawuot Elkana ne Amasai gi Ahimoth.26. Ahimoth nonywolo Zofia, to Zofia nonywolo Nahath.27. Nahath nonywolo Eliab, to Eliab nonywolo Jeroham, to Jeroham nonywolo Elkana.28. Wuod Samuel makayo ne Josef, to jalupne ne Abija.29. Joka Merari e magi: Merari nonywolo Mali, to Mali nonywolo Libni, to Libni nonywolo Shimei to Shimei nonywolo Uza.30. Uza nonywolo Shimea, to Shimea nonywolo Hagia, to Hagia nonywolo Asaya.31. Daudi noyiero jo-Lawi moko mondo obed jotend wer, chieng’ mane Sanduk okan e Od Ruoth Nyasaye.32. Ne giwer e nyim Hemb Romo nyaka Solomon notieko gero Hekalu mar Ruoth Nyasaye Jerusalem, kendo ne gitiyo tijegi kaka nochannigi.33. Jower kaachiel gi yawuotgi e magi: Kuom joka Kohath, jatend wer ne en Heman ma jathum, ma wuod Joel, wuod Samuel,34. wuod Elkana, wuod Jeroham, wuod Eliel, wuod Toa,35. wuod Zuf, wuod Elkana, wuod Mahath, wuod Amasai,36. wuod Elkana, wuod Joel, wuod Azaria, wuod Zefania,37. wuod Tahath, wuod Asir, wuod Ahiasaf, wuod Kora,38. wuod Izhar, wuod Kohath, wuod Lawi, wuod Israel.39. Jalup Heman ne Asaf omin mare, mane ochung’ e bade korachwich. Asaf ne wuod Berakia, ma wuod Shimea,40. wuod Mikael, wuod Baaseya, wuod Malkija,41. wuod Ethni, wuod Zera, wuod Adaya,42. wuod Ethan, wuod Zima, wuod Shimei,43. wuod Jahath, wuod Gershon, wuod Lawi.44. Joka Merari nochung’ yo koracham. Jatendgi ne en Ethan wuod Kishi, ma wuod Abdi, wuod Maluk,45. wuod Ashabia, wuod Amazia, wuod Hilkia,46. wuod Amzi, wuod Bani, wuod Shemer,47. wuod Mali, wuod Mushi, wuod Merari, wuod Lawi.48. Jowetegi ma jo-Lawi nomi tije duto mag Od Ruoth Nyasaye.49. To Harun gi dhoode ema ne tiyo tije duto mag Kama Ler Moloyo, kaka Musa jatich Nyasaye nochiko. Ne gitimo misango e kendo-mar-misango, kendo ne giwang’o ubani e kendo mar ubani, kendo ne gitimo misango migologo richo mag jo-Israel.50. Joka Harun e magi: Harun nonywolo Eleazar, to Eleazar nonywolo Finehas. Finehas nonywolo Abishua,51. to Abishua nonywolo Buki, Buki nonywolo Uzi. To Uzi nonywolo Zerahia.52. Zerahia nonywolo Merayoth, to Merayoth nonywolo Amaria, to Amaria nonywolo Ahitub,53. to Ahitub nonywolo Zadok, to Zadok nonywolo Ahimaaz.54. Koro magi e kuonde dak kod gwenge mane omi joka Harun, kane ogo ombulu. Nyikwa Harun ma joka Kohath55. ema nomi Hebron e piny Juda kaachiel gi lege mokiewogo.56. To puothe gi mier matindo mag Hebron nomi Kaleb wuod Jefune.57. Joka Harun nomi Hebron, dala ma ng’at moneko nyalo tonyie, gi Libna gi Jatir gi Eshtomoa58. gi Hilen gi Debir59. gi Ashan kod Beth-shemesh, kaachiel gi legegi.60. To e piny Benjamin joka Harun noyudoe Geba gi Alemeth koth Anathoth, dala ka dala gi legene. Kamano joka Harun noyudo mier apar gadek.61. Joka Kohath moko noyudo mier apar mane opognigi kogo ombulu e piny mane jo-Manase konchiel odakie.62. Joka Gershon noyudo mier apar e pinje mag jo-Isakar gi jo-Asher gi jo-Naftali kod jo-Manase ma nodak e piny Bashan.63. Joka Merari noyudo mier apar gariyo e pinje mag jo-Reuben gi jo-Gad kod jo-Zebulun.64. Miergo, kaachiel gi legegi ema ne jo-Israel omiyo jo-Lawi kogo ombulu,65. mana kaka jo-Juda gi jo-Simeon kod jo-Benjamin bende nomiyogi mier mosekwan malogo.66. Dhout jo-Kohath moko noyudo mier kuom jo-Efraim.67. Ne gin Shekem, dala ma ng’at moneko nyalo tonyie, manie piny gode mag Efraim, kod Gezer68. gi Jokmeam gi Beth-horon69. gi Aijalon kod Gath-rimon kaachiel gi legegi.70. Jo-Kohath modong’ noyudo Aner gi Bileam kod legegi e piny mane jo-Manase konchiel odakie.71. Joka Gershon noyudo Golan manie piny Bashan gi legene kod Ashtaroth bende gi legene e piny mane jo-Manase komachielo odakie.72. To e piny Isakar ne giyudoe Kedesh gi Daberath73. gi Ramoth kod Anem, kaachiel gi legegi.74. To e piny Asher ne giyudoe Mashal gi Abdon75. gi Hukok kod Rekob, kaachiel gi legegi.76. To e piny Naftali ne giyudoe Kedesh-galili, gi Hamon kod Kiriathaim, kaachiel gi legegi.77. Joka Merari modong’ noyudo Rimona gi Tabor, kaachiel gi legegi e piny Zebulun.78. To e piny Reuben man yo wuok chieng’ loka Jordan, momanyore gi Jeriko, ne giyudoe Bezer manie thim, kod Jaza,79. gi Kedemoth kod Mefaath, kaachiel gi legegi.80. To e piny Gad ne giyudoe Ramoth-gilead gi Mahanain81. gi Heshbon kod Jazer, kaachiel gi legegi.Zaburi 77:1-31. Aywak ni Nyasaye matek. Ee, aywak matek, kendo owinja.2. E kinde mane anie chandruok to ne alamo Ruoth. Otieno duto ne ating’o bedena malo, ka alemo, to chunya ne ok nyal yudo kue.3. Kane aparo Nyasaye, to ne ahum nono, kendo kata kane aparo matut, to chunya nyosore anyosa.Ngeche 19:10-1210. Joma ofuwo ok owinjore dag maber. Wasumbni bende ok owinjore bed gi loch kuom jodong gweng’.11. Ng’at mariek, iye ok wang’ piyo. Ka ng’ato otimoni marach, to en gima ber moloyo ka ifwayo.12. Ruoth ma mirima omako chalo gi sibuor maruto, to ka omor kodi, to morneno chalo koth machue.Tich Joote 5:1-211. To ne nitie ng’at moro ma nyinge Anania, to chiege nyinge Safira. Ne oloko mwandugi moko pesa,2. mi odong’ gi pesa moko, to moko okawo otero ni joote, ka chiege bende ong’eyo.3. To Petro nowachone niya, “Anania, ang’o momiyo iseweyo Satan opong’o chunyi mondo iwuond Roho Maler, kidong’ gi pesa moko mane ing’iewo puodho?4. Ka ne pok ing’iewo puodhono, donge ne en mari? Koso kane iseng’iewe, to donge pesa ne meki, minyalo timogo gimoro amora mihero? Koro ere gima ne omiyo iparo mondo itim gima kama? Dhano ok ema iseriambone, to iseriambo mana ni Nyasaye!”5. Gikanyono mane Anania owinjoe wechego, nogore piny motho. Ji duto mane owinjo wachno, luoro nomako.6. Eka joma yawuowi nobiro, moboye gi nanga, mi ogole oko, kendo oyike.7. Bang’ kinde ma dirom seche adek, chiege nobiro, ka ok ong’eyo gima osetimore.8. Petro nopenje ni, “Nyisane; magi e kar romb pesa mane ung’iewo puodho koso?” Nodwoke ni, “Ee, mago e kar romb pesa.”9. Eka Petro nopenje ni, “Mar ang’o ne uwinjoru gi chwori mondo utem wuondo Roho mar Ruoth? Winji! Joma oseyiko chwori nie dhoot ka, kendo in bende gibiro ting’i, mi giteri oko.”10. Gikanyono Safira nopodho e tiend Petro, mi otho. Eka yawuowi nobiro, monwang’e kosetho, omiyo ne giting’e gigole oko, mi giyike but chwore.11. Luoro maduong’ nomako ji duto moyie kuom Kristo, kaachiel gi ji duto mane owinjo gima otimore.12. Joote notimo honni kod ranyisi mang’eny, kendo joma oyie duto ne chokore gi chuny achiel e Agoch Solomon.13. To onge ng’ato ma ok nie kanyaklagi mane ohedhore chokore kodgi, kata kamano ji ne wuoyo kuomgi maber.14. To ji mang’eny moyie kuom Ruoth, nomedore ameda kuomgi. Ne gin chwo gi mon.15. Kane ji oneno honni ma joote ne timo, ne giting’o joma tuo, mi gitero e wang’ yore kopiel e kitendni kod pere, mondo ka Petro kadho, to kata mana tipone oimie jomoko kuomgi.16. Bende ji mang’eny moa e mier mokiewo gi Jerusalem nokelo jogi matuo kod joma nigi jochiende maricho mi nochanggi giduto.17. Bang’e jadolo maduong’ kod joge duto moa e oganda mar jo-Sadukai ne nyiego omako marach kod joote.18. Omiyo ne gimakogi, mi giketogi e jela.19. To gotienono malaika mar Ruoth nobiro, moyawo dhood jela. Nogologi oko mowachonigi niya,20. “Dhiuru uchung’ e Hekalu, mondo unyis ji wach ngima manyienni.”21. Joote nowinjo wachne, omiyo kane piny dwaro yawore ne gidhi e Hekalu, mi gichako puonjo ji. Kane jadolo maduong’ obiro gi joge, ne giluongo jodong jo-Yahudi duto e buchgi maduong’. Eka ne gioro wach e jela mondo okel joote e nyimgi. Luo Bible 2015 Dholuo DC Bible © Bible Society of Kenya and Bible Society of Tanzania, 1976