Bible in one year
January 6

1. Khawvêl pum puiah ṭawng khat an hmang a, an awphawi pawh a inang vek a.
2. Khawchhak lam aṭangin mi an lo pêm a, Sinar phai
3. “Hawh u, leirawhchan siam ila, chang takin i rawh ang u,” an ti a. Lung aiah leirawhchan chu an hmang a, hlum banin an châr a.
4. “Hawh u, khawpui i din ang, in sâng tak, vân tawng sa ila, hmingṭha i chher ang u; chutilo chu, khawvêlah kan awm darh zo dah ang e,” an ti a.
5. Lei miten khawpui an siam leh in sâng an sa chu en tûrin Lalpa chu a lo chhuk a.
6. “Ṭawng khat hmang, hnam pumkhat thiltih duh dân heti hi a nih si chuan an tum ang ang tih theih loh an nei lo mai ang a!
7. An thu sawi inhre tawn lo tûrin hawh u, an ṭawng i zu tihhransak ang u,” a ti a.
8. Lalpa chuan chuta ṭang chuan khawvêl pum puiah a hnawt darh a, khua chu an sa thei ta lo va.
9. Chuvâng chuan, chu hmun chu ‘Babel’ tih a ni ta a; khawvêl pum pui mite ṭawng chu inhre tawn thei lovin Lalpa chuan a tihrang ta a; chuta ṭang chuan ram tinah a hnawt darh ta a.
10. Hei hi Sema thlah chhâwng zêlte chanchin chu a ni: Tuilêt zawh kum hnih hnua a fapa Arpaksada a pian khân Sema chu kum za a ni tawh a.
11. Arpaksada pian hnuin Sema chu kum zanga chhûng a dam a, fanu fapa dangte a nei a.
12. Kum sawmthum leh panga a nihin Arpaksada chuan fapa Sela a nei a,
13. Sela a pian hnu chuan Arpaksada chu kum zali leh pathum chhûng a la dam a, fanu fapa dangte a nei a.
14. Kum sawmthum a nihin Sela chuan fapa Ebera a nei a,
15. Ebera pian hnu chuan Sela chu kum zali leh pathum chhûng a dam a, fanu fapa dangte a nei a.
16. Kum sawmthum leh pali a nihin Ebera chuan fapa Pelega a nei a.
17. Pelega pian hnu chuan Ebera chu kum zali leh sawmthum chhûng a dam a, fanu fapa dangte a nei a.
18. Kum sawmthum a nihin Pelega chuan fapa Reua a nei a.
19. Reua pian hnu chuan Pelega chu kum zahnih leh pakaw chhûng a dam a, fanu fapa dangte a nei a.
20. Kum sawmthum leh pahnih a nihin Reua chuan fapa Seruga a nei a,
21. Seruga a pian hnu chuan Reua chu kum zahnih leh pasarih a dam a, fanu fapa dangte a nei a.
22. Kum sawmthum a nihin Seruga chuan fapa Nahora a nei a,
23. Nahora pian hnu chuan Seruga chu kum zahnih chhûng a dam a, fanu fapa dangte a nei a.
24. Kum sawmhnih leh pakua a nihin Nahora chuan fapa Tera a nei a.
25. Tera pian hnu chuan Nahora chu kum za leh sâwm pakaw chhûng a dam a, fanu fapa dangte a nei a.
26. Abrama te, Nahora te, Harana te an pian chuan Tera chu kum sawmsarih a tling tawh a.
27. Tera thlah zêlte chanchin chu hetiang hi a ni: Tera chuan fapa Abrama te, Nahora te, Harana te a nei a, Harana chuan fapa Lota a nei a.
28. Harana chu Kaldai ram Ur khuaah, a pianna ramah chuan, a pa Tera a la dam laiin a thi a.
29. Abrama leh Nahora chuan nupui an nei a: Abrama nupui hming chu Saraii a ni a, Nahora nupui hming chu Milkaii a ni. Milkaii leh Iskaii chu Harana fanu an ni.
30. Saraii chu a ching a, fa a nei lo.
31. Tera chuan a fapa Abrama te, a tupa Lota, Harana fapa te, a monu Saraii, a fapa Abrama nupuite chu a hruai a, Kaldai ram Ur khua chu an chhuahsan a. Kanan rama kal tûrin an chhuak a; mahse, Haran khua an thlen chuan awmhmun an khuar ta a.
32. Tera chu kum zahnih leh panga chhûng a dam a, Haran-ah chuan Tera chu a thi ta a.
1. Lalpa chuan Abrama hnênah “In ram hi i laichînte leh i pa inte nên chhuahsan la, ka kawhhmuh tûr che ramah chuan kal rawh.
2. Hnam ropui takah ka siam ang che: mal ka sâwm ang che a, i hming ka tithang ang a, malsâwmna i ni ang.
3. Malsâwmsaktu che chu mal ka sâwm ang a, ânchhe lawhtu che chu ânchhia ka lawh ang; khawvêla hnam tinrêng i zârah an nihlawh ang,” a ti a.
4. Lalpa thu ang chuan Abrama chu a thawk chhuak a, Lota pawh a rual chuan a kal ve a. Haran a chhuahsan khân Abrama chu kum sawmsarih leh pangaa upa a ni.
5. Abrama chuan a nupui Saraii leh a nau fapa Lota chu a hruai a, Haran khuaa an awm chhûnga an sum deh chhuah zawng zawng kengin, ṭhuihruai an neih belh tâk zawng zawng nên Kanan ram an pan a, an va thleng ta a.
6. Chu ramah chuan Abrama chu a kal zêl a, Sekem hmun More sasaw thing awmna chu a thleng a. Chutih lai chuan Kanan mite chu chu ramah chuan an la awm a ni.
7. Abrama hnênah Lalpa chu a inlâr a, “He ram hi a ni i thlahte ka pêk tûr ram chu,” a rawn ti a. Chutah chuan a hnêna lo lang Lalpa tân maichâm a siam a.
8. Chuta ṭangin Bethel chhak lam tlângah a insawn a; tah chuan bûk a khuar a, khawthlang lamah Bethel a awm a, khawchhak lamah Ai khua. Chutah chuan Lalpa tân maichâm a siam leh a, Lalpa hming chu a lam ta a.
9. Negeb ram panin zawi zawiin a insawn zêl a.
10. Chu ramah chuan ṭâm a tla a, ṭâm chu a nat êm avângin Abrama chuan ṭâm tlân tûrin Aigupta ram a pan a.
11. Aigupta ram a thlen dâwn chuan a nupui Saraii hnênah, “Ngawi teh, i hmêlṭhatzia ka hria e.
12. Aigupta miten an hmuh che chuan, ‘A nupui a ni,’ an ti ang a, min that mai ang a, nang an zuah si ang che; ‘A farnu ka ni,’ ti mai teh.
13. Tichuan, nangmah avângin min ti ṭha ang a, min zuah dâwn nia,” a ti a.
14. Abraman Aigupta ram a zu thleng a. Aigupta mite chuan a nupui chu hmêlṭha an ti êm êm a.
15. Farawa khâwnbâwlte chuan an han hmu ve a, Farawa hriata an fak tâk êm avâng chuan Farawa inah chuan an la lût ta a.
16. Amah avâng chuan Abrama chu an ti ṭha hle a; berâm te, ran te, sabengtung te, chhiahhlawh nula leh tlangvâl te, sabengtungpui te, sanghâwngsei te an pe a.
17. Lalpa chuan Abrama nupui Saraii vâng chuan Farawa leh a chhûngte chu hri na tak a veitîr a.
18. Farawa chuan Abrama chu a ko va, “Ka chunga i thiltih dân hi engtizia nge? I nupui a nih engtizia nge min hrilh loh?
19. ‘Ka farnu a ni,’ i ti a, nupuiah ka la lût mai a ni lâwm ni? I nupui hi hruai la, hawpui daih rawh,” a ti a.
20. Farawa chuan mi a tîr a, Abrama chu a nupui leh a neih zawng zawng nên an hnawt chhuak ta a.
1. Aw ka felna Pathian, Ka koh che chuan mi chhâng ang che. Mangan hunin mi tithawveng la, Mi khawngaih la, ka dîlna hi lo ngaithla ang che.
2. Aw mihringte u, eng chen nge, Thil lawilo leh dâwt ngainaa, ka ropuina hi in hmuhsit dâwn?
3. Pathian ngaihsak mi chu Lalpan a tân a thlang tih hria ula, Lalpa chuan ka au aw hi a lo hria a.
28. Min au vang a, ka chhâng lo vang che u, Min zawng min zawng ang a, min hmu lo vang.
29. Hriatna in hua a, Lalpa ṭih in tum si lo.
30. Ka remruat chu in pawisa duh lo va, Ka zilhna apiang chu in hmusit a,
31. In awm dân rah chu in seng ngei dâwn, In remruat chu in kham hlui ang.
32. Mi mâwlte chu an lêlohna avângin an thi ang a, Mi â-te chu an ngaihsam avângin an chhe bawk ang.
33. Ka thu ngaithlatute erawh chu him takin an awm ang a, Thil ṭha lo hlau lovin thlamuang takin an awm ang.
27. “ ‘I uire tûr a ni lo,’ tih a nih in hria e.
28. Kei erawh chuan ka hrilh a che u, tu pawh, ngaih châka hmeichhe melhtu chu, a thinlungah a uire tawh reng a ni.
29. I mit ding lamin a tihtlûk che chuan kher chhuak la, paih daih rawh; i taksa a puma hremhmuna paih a nih ai chuan, i taksa pêng pakhat boral chu i tân a ṭha zâwk e.
30. Tin, i kut ding lamin a tihtlûk che chuan, tan la, paih daih rawh; i taksa a puma hremhmuna paih a nih ai chuan, i taksa pêng pakhat boral chu i tân a ṭha zâwk e.
31. “ ‘Tu pawh nupui ma chuan mâkna lehkha pe rawh se,’ tih a ni bawk a.
32. Kei erawh chuan ka hrilh a che u, uire vâng ni lova nupui ma apiang chuan an nupui chu an uiretîr a ni, mâk hnu nei pawh an uire a ni.
33. “Hmânlai mite hnênah, ‘dâwtin chhia chham suh la, Lalpa hnênah i chhechham chu i hlen tûr a ni,’ tih a nih in hre bawk a.
34. Kei erawh chuan ka hrilh a che u, chhia rêng rêng chham suh u; vân chhâlin chham suh u, chu chu Pathian lalṭhutthlêng a ni si a;
35. lei chhâlin chham bawk hek suh u, chu chu a ke nghahchhan a ni si a; Jerusalem chhâl pawhin chham suh u, chu chu Lal ropui tak khawpui a ni si a.
36. I lu chhâlin i chham tûr a ni hek lo, samzai pakhat pawh i tivârin i tidum thei si lo va.
37. In thu sawi chu ‘ni,’ emaw, ‘ni lo,’ emaw ni ngawt rawh se, chûng aliam chu sual laka chhuak a ni.
38. “ ‘Mit aiah mit, ha aiah ha,’ tih a nih in hria a.
39. Kei erawh chuan ka hrilh a che u; mi sual dodâl suh u; i biang ding lam bêngtu hnênah chuan a lehlam pawh dawh rawh.
40. Tu pawhin i lakah thu pawi siamin i kawr lâk an tum chuan, I puan pawh lâktîr mai rawh.
41. Tin, km. khat hruai luitu che chu km. hnih zui rawh.
42. An dîl che chuan pe la, i laka pûk duhtu chu hawisan suh.
43. “ ‘I vêngte i hmangaih tûr a ni a, i hmêlma chu i haw tûr a ni,’ tih a nih in hria a.
44. Kei erawh chuan ka hrilh a che u: i hmêlmate chu hmangaih la, a tiduhdahtu che chu ṭawngṭaisak rawh,
45. in Pa vâna mi fate in nih theih nân ani chuan mi sualte leh mi ṭhate chungah ni a chhuahtîr a, mi dik leh dik lote chungah pawh ruah a surtîr ṭhîn.
46. Nangmahni hmangaihtute chauh in hmangaih hian lâwmman eng nge in hmuh bîk ang? Chhiahkhawntute pawhin chutiangin an ti ve lo vem ni?
47. Tin, in unaute chauh chibai in bûk hian eng nge in tih hnem chuan bîk? Jentail-te pawhin chutiangin an ti ve lo vem ni?
48. Chutichuan, in Pa vâna mi a ṭha famkim angin in ṭha famkim tûr a ni.
Mizo Bible CL BSI 1995
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM Copyright © 1995 by The Bible Society of India