1. Thla sarihnaah chuan Elisama fa, Nethania fapa Ismaela, lal chi, lal khâwnbâwl zînga mi chu mi sâwm hruaiin Mizpa khuaah Ahikama fapa Gedalia hnênah a lo kal a, Mizpa khuaah chuan chaw an ei ho va.
2. Nethania fapa Ismaela chu a mi hruai sâwmte nên chuan an tho thut a, Safana fapa Ahikama fa Gedalia, Babulon lalin ramawptua a dah chu, khandaihin an that a.
3. Ismaela chuan Mizpa khuaa Gedalia hnêna Juda awm zawng zawng leh Babulon sipai, chumi hmuna awmte chu a that bawk a.
4. Gedalia an thah tûkah, tu mahin an hriat hmain,
5. Sekem aṭang te, Silo aṭang te, Samaria aṭang tein mi sawmriat an lo thleng a. An khabehmul an mêt a, an kawrte an tiṭet a, an inzai kak a, Lalpa ina chhang leh rimtui hlân tûra lo kal an ni.
6. Nethania fapa Ismaela chu Mizpa aṭangin anmahni lo hmuak tûrin a chhuak a, kawng tluanin a ṭap a. Anni chu a han hmuh chuan an hnênah, “Ahikama fapa Gedalia hnênah lo kal rawh u,” a ti a.
7. Khawpui chhûng an lo luh chuan Nethania fapa Ismaela leh a ṭhuihruaite chuan an lo that a, khuarkhurumah an paih a.
8. Chûng zînga mi sâwmte erawh chuan Ismaela hnênah, “Min that suh, buh te, barli te, hriak te, khawizu te lovah kan thukru ṭeuh a nia,” an ti a. Tichuan, anni chu a zuah a, an ṭhiante zîngah chuan an that ve ta lo va.
9. Ismaelan a mi thahte ruang a paihna khuarkhurum chu lal Asa-an Israel lal Baasa laka invên nâna a laih a ni. Nethania fapa Ismaela chuan Gedalia leh a hote a thah ruangin a tikhat tlat a.
10. Ismaela chuan Mizpah-a mi la awm zawng zawng, lal fanu te, lal vêngtu hotu Nebuzaradanan Gedalia enkawl tûra Mizpa khuaa a dah zawng zawngte chu salah a man a, Nethania fapa Ismaela chuan Amon ramah a hruai ta a.
11. Korea fapa Johanana leh sipai hotu, a hnêna awm zawng zawngte chuan Nethania fapa Ismaelan thil sual a tihte chu an hria a.
12. Nethania fapa Ismaela bei tûrin an mite an khâwm a, an kal ta a. Gibeon khaw kianga dîl lian tak bulah chuan an va ûmphâk a.
13. Ismaela hnêna mipui awm zawng zawngte chuan Korea fapa Johanana leh a hnêna sipai hotu awm zawng zawng chu an hmuhin an lâwm ta êm êm a.
14. Ismaelan Mizpa aṭanga sala a hruai zawng zawng chu an lo kîr a, Korea fapa Johanana hnênah an pakai ta vek a.
15. Nethania fapa Ismaela leh a hote pariat chu Johanana lak aṭangin an him hrâm a, Amon mite hnênah an tlânchhia a.
16. Korea fapa Johanana leh a hnêna sipai hotu awmte chuan Nethania fapa Ismaelan Ahikama fapa Gedalia a thah hnua Mizpa aṭanga sala a man zawng zawng indo mi te, hmeichhia te, naupang te, mi tilreh te chu Gibeon aṭangin an hruai haw ta vek a.
17. Tichuan, Aigupta rama kal tumin an kal zêl a, Bethlehem kiang Gerut chhim lam hmunah chuan an châwl a.
18. Babulon lalin ram awptu atâna a dah Ahikama fapa Gedalia chu Nethania fapa Ismaelan a thah avângin Kaldai-ho chu an hlau hle a ni.
1. Korea fapa Johanana te, Hosaia fapa Jezania te, sipai hotu zawng zawng leh mipui, a tê ber aṭanga a lian ber thlengin an lo kal a,
2. Zâwlnei Jeremia hnênah chuan, “Kan dîl hi min ngaihthlâksak la, Lalpa kan Pathian hnênah mi la dam zawng zawng tân ṭawngṭai rawh. Min hmuh ang hian tam tak ni ṭhîn kha, tlêm tê chauh hnutchhiah kan ni ta si a.
3. Lalpa, i Pathianin kan kawng zawh tûr te, kan tih tûr te min kawhhmuh rawh se,” an ti a.
4. Zâwlnei Jeremia chuan anni chu a chhâng a, “In thu chu ka hria e, tûnah, Lalpa, in Pathian hnênah in ngen angin ka dîlsak ang che u, Lalpa chuan in hnêna a sawi apiang ka hrilh ang che u a, in lakah eng mah ka zêp lo vang,” a ti a.
5. Anni chuan Jeremia hnênah, “ Lalpa i Pathianin kan tâna thu a hrilh che anga kan tih loh chuan Lalpa chu kan lakah hretu rinawm leh dik tak ni rawh se.
6. Kan tirhna che Lalpa thu chu a chhia a ṭha kan zâwm ang. Lalpa, kan Pathian thu kan awih zêl chuan kan tân a ṭha dâwn si a,” an ti a.
7. Ni sâwm hnuah Jeremia hnênah Lalpa thu a lo thleng a.
8. Korea fapa Johanana leh a hnêna sipai hotu awm zawng zawng te, mipui, a tê ber aṭanga a lian ber thlengin a ko khâwm a.
9. An hnênah, “ Lalpa, Israel-te Pathian, a hnêna ṭawngṭai tûra min tirhna khân heti hian a ti:
10. ‘He rama in awm reng chuan ka tungding ang che u a, ka tidarh lo vang che u. Ka phun ang che u a, ka pawt chhuak lo vang che u. In chungah thil ṭha lo ka thlentîr avângin ka rilru a na a ni.
11. In hlauh Babulon lal hi hlau tawh suh u, ani chu hlau suh u,’ tih hi Lalpa thuchhuak a ni. Chhan tûr che u leh a kut ata chhan chhuak tûr che uin kei in hnênah ka awm si a.
12. Ka khawngaih ang che u a, ani pawhin a khawngaih ang che u; tichuan, in ramah hian in awm reng ang.
13. “Amaherawhchu, Lalpa in Pathian thu zâwm lova, ‘He ramah hian kan awm lo vang a,
14. Aigupta ramah kan kal zâwk ang; tah chuan, indo thâwm te, tawtawrâwt ri te, ṭâm te hre lovin kan awm ang,’ in tih chuan
15. Juda mi la dam chhunte u, Lalpa thu hi hre rawh u; Engkim Lalpa, Israel-te Pathian chuan heti hian a ti: ‘Aigupta rama lûta awm in tum tlat chuan
16. khandaih in hlauh ngei khân Aigupta ramah a nangchîng ang che u, in hlauh ṭhin ṭâmin Aigupta ramah a ûmzui ang che u a; tah chuan, in thi ang.
17. A ni, Aigupta rama kala awm tum lui apiangte chu khandaih te, ṭâm te, hrite tuarin an thi ang. Thil ṭha lo an chunga ka thlentîr tûr lak ata tu mah himin an chhuak lo vang.’
18. “Engkim Lalpa, Israel-te Pathian chuan heti hian a ti: ‘Ka thinurna nasa tak Jerusalem-a ka leihbua ang khân Aigupta-a kalte chungah pawh ka leihbua ang. Ânchhia te, hmusit te, sawichhiat te leh hau te in tuar ang a, he ram hi in hmu leh tawh lo vang.’
19. Juda mi la dam chhunte u, Lalpa chuan a hrilh che u hi, Aigupta-ah chuan lût suh u. Vawiina ka thu hrilh che u hi ngai pawimawh teh u.
20. Thihpui hial khawp thil sual lian tak in ti a ni. Lalpa, in Pathian hnênah min tîr a, ‘ Lalpa, kan Pathian hnênah min ṭawngṭaisak la, a sawi apiang kan ti ang,’ in ti a.
21. Tûnah, in hnêna ka puan, Lalpa, in Pathianin min hrilh chu in zâwm leh si lo.
22. Tûnah, hre rawh u, in awm duhna hmun ngeiah chuan khandaih te, ṭâm te, hri te tuarin in thi ang,” a ti a.
89. Aw Lalpa, vânahte khian I thu chu a awm kumkhua ang.
90. I rinawmna chu chhuan zawng zawng thlengin a pangngai reng a, Lei i din nghet a, a awm ta reng a ni.
91. I rorêl angin tûn thleng hian engkim an awm a, An za vaiin i chhiahhlawh vek an ni.
92. I Dân hi ka lâwmzâwng tak ni suh sela chuan, Hrehawm tuarin ka boral daih tawh ang.
93. I thuruatte ka theihnghilh ngai lo va, Nangin chûng chuan min tiharh ṭhîn.
94. I ta ka ni, min chhandam rawh, I thuruat zawngtu ka ni si a.
95. Mi sualte chuan min thah tumin min châng mah se, I thu hriattîrte chu ka ngaihtuah ang.
96. Engkim mai hian tâwp chin a nei tih ka hre ta a, I thupêk erawh chu zau tak a ni.
2. Ramin thil a tihsual chuan hruaitu an inthlâk zut a, Hruaitu fing leh remhriate avângin hnam a ding chhuak ṭhîn.
1. Kei Paula, Kristaa nunna tiam puang tûra Pathian duh zâwnga Krista Isua tirhkoh hian,
2. ka fapa duh tak Timothe, chibai ka bûk a che. Pa Pathian leh kan Lalpa Krista Isua hnên ata khawngaihna te, zahngaihna te, remna te i hnênah awm rawh se.
3. Min thlahtute tih anga chhia leh ṭha hriatna thiang taka a rawng ka bâwl Pathian hnênah lâwmthu ka sawi a ni. A chhûn a zânin ka ṭawngṭainaah te ka hre reng ṭhîn che a,
4. i mittuite pawh ka hre reng a, hlim êm êma inhmuh leh ka châk ngei mai.
5. I rinna takzia pawh ka hre reng ṭhîn, i pi Loisii neih, i nu Euniki pawhin a neih bawk kha nang pawhin i nei ta zêl a ni tih ka hria.
6. Chumi avâng chuan i chunga kut ka nghah laia Pathian thilpêk i dawn kha chhêm alh reng tûrin hrilh nawn che ka duh a ni.
7. Pathian Thlarau kan chan hian min tidawih lo va, chakna te, hmangaihna te, mahni inthunun theihna te min pe zâwk a ni.
8. Kan Lalpa thu hi puan zak suh, amah avânga lung in tâng pawh hi min zahpui hek suh; Pathian chakna ringin Chanchin Ṭha avânga hrehawm tuar ve huam zêl zâwk rawh.
9. Kan thiltih avâng ni lovin, ama tum dân a nih zâwk avângin khawngaihnain min chhandam a, thianghlim taka nung tûrin min ko va ni. Krista Isuaah chuan leilung pian hma daih khân a khawngaihna chu min lo pe tawh a;
10. mahse, tûnah hian, min chhandamtu Krista Isua a lo kal khân, chu chu tihlan a ni ta chauh a ni. Ani chuan thihna chu a hneh ta a, Chanchin Ṭhaah hian nunna leh thih theih lohna a rawn tilang ta a ni.
11. Kei hi chumi thu puang tûra tirhkoh leh zirtîrtu atân ruat ka ni.
12. Chuvâng chuan alâwm tûnah pawh hetianga ka tuar ni; mahse, ka zak lo ve; ka rina chu ka hria, a hnêna ka kawltîr chu, chumi Nî atân chuan a vawng him thei tih ka hre chiang a ni.
13. Ka hnên aṭanga i hriat ṭhin zirtîrna dik kha zawm berah neih la, Krista Isuaa rinnaah leh hmangaihnaah chuan chêng tlat rawh.
14. I kova innghat, thilpêk ropui tak kha, keimahnia chêng ṭhîn Thlarau Ṭhianghlim hmangin vawng ṭha tlat bawk rawh.
15. Asia rama mite khân, Fugela leh Hermogena te chenin mi hawisan ta tih i hria e.
16. Lalpa chuan Onesifora te chhûng chu khawngaihna pe rawh se; ani chuan mi tihlim êm êm a ni, lung in tâng ka nih hi mi zahpui lo va,
17. Rom khua a lo thlen veleh mi rawn zawng chhuak vang vang a ni. Efesi khuaah pawh min puih nasatzia i hre chiang a,