1. Ninevi chungthu, Elkosa mi Nahuman inlârna a hmuh chu:
2. Lalpa chu Pathian thîkthuchhia, phuba lâk hmang a ni, Lalpa chuan thinur takin phuba a la ṭhîn, Lalpa chuan amah dotute a thungrûl ṭhîn, A hmêlmate tân thinurna a khâwl khâwm.
3. Lalpa chu a dawhthei a, thiltithei tak a ni, Thil sual tite chu hrem lohvin a chhuah lo vang; Ṭhâwngaleivîr leh thlipuite hi Lalpa kalkawng a ni a, chhûm hi vaivut a pal khûk a ni.
4. Tuipui a hau va, a kang ta a, Luite pawh a kang zo ta, Basan ram leh Karmel tlâng a ro va, Lebanon tlâng mawitute chu a chuai zo ta.
5. A hmaah tlângte an nghîng dur dur a, Mualte pawh an tui zo va, A hmaah chuan lei hi a khûr dur dur a, Khawvêl leh a chhûnga chêng zawng zawngte nên chuan.
6. A thinrim chu tu nge tuar zo vang? A thinur nasa tak chu tu nge dâl thei? A thinrim chu mei angin a leihbua a, Lungpuite pawh a hmaah chuan an kehsawm ṭhîn.
7. Lalpa chu a ṭha a ni, Mangan nia himna kulhpui, Amah ringtute ngaihsak ṭhîn a ni.
8. Tuilian so bulh bulhin thil a tichhia ang hian, Ninevi khua chu a tichhe vek dâwn. A hmêlmate chu hmun thimah chuan a ûm lût vek ang a,
9. Engati nge Lalpa do zâwnga thil in ngaihtuah? A tiboral vek dâwn che u asin, Dodâltu tûr rêng in awm tawh lo vang.
10. Hlîng anga awmin, zu nên nuam tâwl ṭhîn mah se, Buhpâwl ro angin an kâng ral vek ang.
11. In zîng aṭangin mi pakhat, Lalpa dodâl zâwnga Remruatna sual ngaihtuahtu a lo chhuak ta.
12. Lalpa chuan heti hian a ti: “Asuria-ho chu inthurualin tam hle mah se, An tlâwm ang a, an chhe vek ang. Ka mite u, tirethei ṭhîn che u mah ila, Ka tihrehawm tawh lo vang che u.
13. A nghâwngkawl i bah chu ka titliak ang a, A phuarna hrui chu ka tichat ang.
14. I chungthu-a Lalpa thupêk chu hei hi a ni: I hming putu tûr thlah i nei lo vang a, I pathian biaknaa milem ker leh milim chhûnte chu ka tichhe vek ang a. I sual êm avângin i tân thlân ka buatsaih ta.
15. En teh, tlângahte chanchin ṭha thlena, Remna thu puangtute ke chu! Aw Juda, i kûtte chu hmang la, I thutiamte chu hlen rawh, Mi sualpa chuan a pal tlang tawh lo vang che, Tihboral daih a ni ta e.”
1. Hmêlmate chuan an rawn hnaihchilh ta, Kulh chu vêng ṭha ula, kawngte chu vêng ngun rawh u, Inthuam ula, ṭan lo khawh rawh u,
2. Hmêlmaten tiṭiauvin an grepte tichhe vek tawh mah se, Lalpa chuan Jakoba ropuina chu Israel-te ropuina angin a din thar leh ngei ang.
3. Aigupta phaw chu a sen a, Mi huaisente chu senlârin an inthuam a, Indo tûra an inbuatsaih ni chuan, Sakawr-tawlailîra thîrte a de noh noh va, An fei tle pawh a phe zawk zawk a ni.
4. Kawtthlêrah sakawrtawlailîrte chu an tlân dur dur a, Mualzâwlahte an insu thuak thuak a, Meichher êng tak tlânpui ang an ni, Kâwlphe angin an phe zawk zawk mai.
5. Sipai huaisente chu a ko khâwm a, Tlu nawk nawkin an lo tlân a, Kulh bei tûrin an bawh rawk rawk a, Phen tûrte an siam bawk.
6. Luipui kama kawngkhârte chu an hawng a, Lal inte pawh a chhe zo ta.
7. Lalnu chu a thuam an hlihsak a, salah an hruai a, A chhiahhlawh nulate ṭhuro angin An rûm a, an âwm an chûm.
8. Ninevi mite chu tuikhuah sah huk angin An tlânchhe hum hum a, ‘Ding rawh u, ding rawh u,’ tiin au mah se, tu mah an lehhawi lo.
9. Râllâk sum chu chuh rawh u, Tangkarua te, rangkachak te la rawh u, Ro hlu chhêk khâwm a vûm thûr a, Thil hlu tinrêng a awm rei rui.
10. Ninevi chu an rawk a, a chhiain a ṭiau zo ta, Mi tin an zâm a, an khûp a zâwi a, an khûr, An hmêl a dâng zo ta.
11. Sakeibaknei pûk, a notê a châwmna chu khawiah nge a awm tak? Khaw nge sakeibaknei nu leh pa, An notê nên muang taka an tualchaina hmun chu a awm tâk?
12. A notê tân kham khawp sa seha, A pui tân ei tûr khâwl khâwma, A buzâwl pûka sa seh dah rei ruitu Sakeibaknei kha khaw nge a awm tâk?
13. Engkim Lalpa thuchhuak chuan heti hian a ti: “Ka hmêlmâk che a ni, I sakawr-tawlailîrte chu ka hâl hluah hluah ang a, I notê pawh khandaihin ka that ang; Leiah hian sa seh tûr nei lovin ka awmtîr ang che, I mi tirhte thu pawh an bengkhawn tawh lo vang.”
1. Thisen chhuahna khawpui, dâwta khat, Râllâk sum chhêk khâwmna, Bâng lova inrawkna hmun chu A chung a pik e.
2. Chu! Tiang hlap ri te, tawlailîr thâwm te, Sakawr tlân ri khup khup te, Sakawr-tawlailîr ri bawp bawp te chu!
3. Sakawr chungchuangten an rawn bawh a, Khandaih an lek zawr zawr a, An fei vilik chu a de zawk zawk bawk a, Thi leh hliam an let phung a, Ruang a intiang vûm thûr a, Ruangah chuan an inpal tlu nawk nawk mai.
4. Chûng thilte chu nawhchizuarnu sual vânga lo awm a ni, Nu hmêlṭha tak, mi lêm thiam tak a ni. Hnam dangte dawi â-a, bawiha siamtu a ni.
5. Engkim Lalpa thuchhuak chuan heti hian a ti: “Ka hmêlmâk che a ni, I hmai thlengin i pawnfên ka hlîm ang a, Hnam tinin i saruak chu an hmu ang a, Ram tinin i zahpui chu an hmu bawk ang,
6. Bawlhhlawh tenawm ka theh ang che a, Tenawmah ka siam ang che, Hmuh tlâk lohvah ka siam dâwn che.
7. A hmu che apiangin an tlânsan ang che a, ‘Ninevi chu a chhe zo ta, tu nge sûn ang le? Thlamuan tûr che khawi aṭangin nge kan hmuh tâk ang?’ An ti ang.
8. Nail lui kama awm, tui hual vêl, Thebes khua aiin i chan a ṭha zâwk dâwn em ni?
9. Ethiopia leh Aigupta chu a chakna hnâr a ni a, A duh duha a tih theih an ni; Put leh Libua pawh a lamṭang an ni.
10. Chuti chung chuan sala man leh ram danga hruai bo an ni a, Kawtthlêr pêng ṭhuamah an nautête chu Lei vuak nân an hmansak a, Ṭhumvâwrin an miliante an insem a, An mi ropui zawng zawng khaidiatin an hlîng bawk.
11. Nang pawh i rui ang a, i let dêr ang, I hmêlmate laka phen tûr i zawng ruai ang.
12. I kulh zawng zawng pawh Theipui hmin hmasa sâwi ṭilh, A eitu kâa tla lût ang hi a ni ang.
13. I sipaite pawh hmeichhia ang an ni, In ram luhnate chu hmêlma tân a inhawng huai a, A kawngkalhna thingtlâwnte pawh meiin a kâng ral ta,
14. An hual dâwn che, tui chawi khâwl la, Kulhte tinghet rawh, Lei chîl diak la, leirawhchan tûr hlum tlang Siam peih diam rawh.
15. Chutah chuan meiin a kâng ral ang che a, Khandaiha thah i ni ang. Khauvin thlai a ei ral ang maiin an ei ral ang che. Khau angin pung khâwm rawh u, Thlai eitu khaukhuap ang maia tamin.
16. Vâna arsi aia tam sumdâwngten an bâwr che a, Mahse, khau angin thla an zâr ang a, An thlâwk bo vek ang.
17. In hotute chu khau ang lek an ni; In vêngtute pawh khau rual; Khaw vawh nia banga fu khâwm, Ni a lo lana thlâwk bo leh ta ang mai hi an ni. Khawiah nge an awm tâk tu man an hre tawh lo.
18. Aw Asuria lalpa, nangmah vêngtute an muhîl a, I miropuite an tlu zo ta. I mite pawh tlângah an tlân darh a, Hruai khâwm leh tûr tu mah an awm tawh si loh hi â.
19. I nâ hi engtin mah tihdam theih a ni lo, Hliam i tuar hi na tak a ni. I chanchin hria apiangin lâwmin kut an ben khum che, Suahsual i bâwl ṭhin kha, tu nge tuar lo awm?”
17. Lalpa chu a thil tih zawng zawngah a dik a, A thiltih apiangah ngil a nei ṭhîn.
18. Amah kotute chu Lalpan a hnaih ṭhîn a, Tihtakzeta amah autu zawng zawngte chu.
19. Amah ṭihtute duhzâwng chu a tihsak a, An au thâwm a hria a, a chhanhim ṭhîn.
20. Lalpa chuan amah hmangaihtute a vêng ṭhîn a, Mi sualte erawh chu a tiboral ang.
21. Ka kâ hian Lalpa fakna thu a hril ang a, Thilsiam zawng zawngin a hming thianghlim chu Kumkhuain fak rawh se.
16. Thlân, chhûl ching, Tui khawpkham lo leichâr leh ‘A tâwk ta e,’ ti ngai lo mei.
1. Vânah chhinchhiahna thil mak tak, hmeichhia - nî-a inthuam, a ke hnuaia thla awm, arsi sâwm leh pahnih chuang chawimawina lukhum khum a lo lang a.
2. Nau a pai a, a vei a, a rûm a rûm a.
3. Vânah chhinchhiahna mak tak, Dragon sen lian pui, lu sarih leh ki sâwm nei, a lu-ah chawimawina lukhum pasarih khum a lo lang leh a.
4. A mei chuan vâna arsi hmun thuma ṭhena hmun khat a hâwl a, leiah a hêm thla vek a. Nau a hrin veleha lo dawlh mai tûrin hmeichhe nau vei hmaah chuan a awm ta rûn a.
5. Jentail-te chunga thîrtianga rorêl tûr fapa a hring a, a fa chu Pathian leh a lalṭhutthlêng hmaah chuan lâk chhoh a ni ta a.
6. Tin, hmeichhia chu Pathianin a buatsaihsak, thlalêrah chuan a tlân bo ta a, chutah chuan ni sângkhat leh zahnih leh sawmruk chhûng an châwm dâwn a ni.
7. Tin, vânah chuan indona a lo awm a, Mikaela leh a ho vântirhkohte chuan Dragon chu an bei a, Dragon leh a hote chuan an bei lêt ve a;
8. mahse, Dragon chuan a hneh ta lo va, vânah chuan an leng ve ta lo va.
9. Dragon lian pui, rûlpui tar, Diabola leh Setana an tih, khawvêl pum bum ṭhîntu chu an paih chhuak a, a hote nên chuan leiah an paih thla ta a.
10. Tichuan, vânah ring taka au ka hria a, “Tûnah zet chuan kan Pathianin min chhan chhuak ta, a thiltihtheihzia te, a lalzia te, a Mesia thuneihzia te a lo lang ta. Kan Pathian hmaa dinga, a chhûn a zâna kan unaute hêk ṭhîntu chu vân ata paih thlâk a nih tâk hi.
11. Berâmno thisen ṭana thu dik an pawm tlat avângin hnehtu an ni a, nun châna thih huam rêng an ni.
12. Vân te leh a chhûnga chêngte u, lâwm rawh u. Lei leh tuifinriatte u, Diabola chu in hnênah a lo chhuk tâk avângin in chung a pik e, hun tlêm tê chauh a nei tih a hriat avângin a thinur êm êm a ni,” tiin.
13. Dragon chuan leia paih thlâk a nih a han hriat chuan fapa hringtu hmeichhia kha a ûm ta a.
14. Hmeichhia chu rûlpui hmuh phâk loh thlalêrah, a awmna tûra a thlawh luh theih nân mupui lian tak thla khing hnih an pe a; chutah chuan kum thum leh a chanve an châwm ang.
15. Rûlpui chuan a kâ aṭangin hmeichhe lên bo tûr lui tui anga tam tui a pik chhuak ta puat puat a.
16. Mahse, hmeichhia chu leiin a lo chhan a, a kâ a âng a, Dragon kâ aṭanga lui lo luang chhuak chu a lem zo ta vek a.
17. Hmeichhe chungah chuan Dragon chu a thinur ta êm êm a, a thlah la awmte, Pathian thupêk zâwma, Isua thu rinawm taka puang ṭhîntute chu do tûrin a thawk chhuak a.