1. Chûng lai chuan Filistia mite chuan Israel-te do tûrin an sipai an khâwm chiam a, Akisa chuan Davida hnênah, “Nang leh i mite chuan ka sipaite in dopui ngei ang chu,” a ti a.
2. Davida chuan, “Dopui e, i chhiahhlawh hian eng nge ka tih ṭhin i hre mai ang,” a ti a. Akisa chuan Davida hnênah, “A ṭhat chu! Mi vêngtu atân i awm kumkhua mai dâwn nia,” a ti a.
3. Samuela chu a thi a, Israel mi zawng zawngin an ṭah a; a chênna khua Rama-ah chuan an phûm tawh a. Saula chuan aienthiam te, dawithiam te a ram ata a hnawt chhuak vek tawh bawk a.
4. Filistia mite chu an pung khâwm a, Sunem-ah ṭanhmun an khuar a. Saula chuan Israel mi zawng zawng a khâwm a, Gilboa khuaah ṭanhmun a khuar bawk a.
5. Saulan Filistia sipaiho a hmuh chuan a hlau va, a zâm ta a.
6. Lalpa a râwn a, Lalpa chuan mumangin emaw, Urim-in emaw, zâwlnei emaw pawhin a chhâng rêng rêng lo va.
7. Saula chuan a ṭhuihruaite hnênah, “Ka va râwn tûr mitthi thlûk thiam hmeichhia min zawnsak rawh u,” a ti a. Anni chuan, “E tak a, mitthi thlûk thiam hmeichhia pakhat chu Endor khuaah a awm asin,” an ti a.
8. Tichuan, Saula chu a inbâwl danglam a, thawmhnaw dang a inbel a, mi pahnih hruaiin hmeichhe hnênah chuan zânah an va kal a, a hnênah, “Thlarau min râwnsak la, a hming ka lam chu min koh chhuahsak teh,” a ti a.
9. Hmeichhia chuan a hnênah, “Ngai teh, Saula thiltihte chu i hria a, engati nge ka thihna tûrin ka tân thang i kam le?” a ti a.
10. Saula chuan, “ Lalpa hmingin ka tiam e, Lalpa mi nung chhâlin he thil avâng hian i thi lo vang tih ka tiam a che,” a ti a.
11. Hmeichhia chuan, “Tu nge ka koh chhuahsak ang che?” a ti a. Ani chuan, “Samuela mi koh chhuahsak rawh,” a ti a.
12. Hmeichhia chuan Samuela a han hmuh chuan a ṭê ṭhawt a, Saula hnênah, “Engati nge Saula ni reng si-a mi bum?” a ti a.
13. Lal chuan hmeichhe hnênah chuan, “Hlau suh, eng nge i hmuh le?” a ti a. Hmeichhia chuan Saula hnênah, “Lei ata Pathian ni âwm tak lo chhuak ka hmu,” a ti a.
14. Ani chuan, “Eng ang nge a nih?” a ti a. Hmeichhia chuan, “Putar a ni, kawrfual a ha,” a ti a. Saula chuan Samuela a ni tih a hre ta a, bawkkhupin chibai a bûk a.
15. Samuela chuan Saula hnênah, “Engati nge min koh chhuaha, mi tihbuai le?” a ti a. Saula chuan, “Ka mang a ang êm êm a, Filistia miten min rawn bei a, Pathian lah chuan min hawisan ta si a; zâwlnei emaw, mumang emaw pawhin min chhâng ta si lo va; chuvângin, ka tih tûr min hrilh tûrin ka ko ta che a ni,” a ti a.
16. Samuela chuan, “Chutia Pathianin a hawisan chea, a hmêlma i nih tawh si chuan engtizia nge kei mi la rawn koh cheu va?
17. Lalpan ka hnêna a sawi tawh ang khân i chungah a ti a nih chu, Lalpa chuan i lalna a chhuhsak che a, i lam hnai a pe tawh.
18. Lalpa thu i zâwm lo va, Amalek-ho kha i tihchimih vek loh avângin tûnah he thil hi i chungah a lo thleng ta a nih hi.
19. Lalpa chuan nang leh Israel-te chu Filistia mite kutah a pe che u ang a, naktûkah, nang leh i fate chuan min rawn zui ve ang a, Lalpa chuan Israel sipaite chu Filistia mite kutah a pe ang,” a ti a.
20. Chu veleh Saula chu leiah a tlu a, Samuela thu sawi avâng chuan a hlau ta êm êm a, nilêng leh zankhuaa chaw ei lo a nih avângin a chau hle a.
21. Hmeichhia chu Saula hnênah a lo kal a, a mangang hle tih a hria a, a hnênah, “En teh, i chhiahhlawhnu hian i thu ka zâwm a, thih leh thih tiin mi hrilh angin ka ti a.
22. Tûnah, i chhiahhlawhnu thu awih ve la, ei tûr ka siam ang che a, chu chu ei la, i lo harh ang a, i hâwng thei mai ang,” a ti a.
23. “Ka ei dawn lo,” tiin a hnial a. A ṭhuihruaite chuan hmeichhe sawi ang chuan ei tûrin an tur a, an thu chu a zâwm ta a; tichuan, lei ata a lo tho va, khumah chuan a ṭhu a.
24. Hmeichhia chuan inah bâwngno chawm thau a nei a, a va talh sawk sawk a, chhangphut a la a, a hmet a, dawidim tel lovin chhang a siam a.
25. Saula leh a ṭhuihruaite hmaah chuan a hlui a, an ei ta a. Tichuan, an tho va, chumi zân chuan an kal chhuak leh ta a.
1. Aw Pathian, ka au thâwmhi ngaithla la, Ka ṭawngṭaina ngaihven ang che.
2. Hla tak aṭangin mangang takin ka auh che hi, Ka kai phâk loh lungpuiah chuan min hlâng ang che.
3. Nang chu ka tân himna i ni, Hmêlma laka kulhbîng sâng nghet tak chu.
4. I puan inah ka awm kumkhua ang a, I thlazâr hnuaiah chuan ka tlulût ang.
6. Mi rinawmte chu khawngaihnain an bawhchhiatna ngaihdam a ni a, Lalpa ṭih hi thil ṭha lo hawisanna a ni.
1. Mi pakhat, a hming Nikodema a awm a, Juda-te hotu, Farisai pâwla mi a ni.
2. Zân khat chu Isua hnênah a lo kal a, a hnênah, “Rabi, Pathian tirh zirtîrtu i ni tih kan hria, Pathian an hnêna a awm loh chuan tu man chhinchhiahna thil mak i tih ang hi an ti thei lo vang,” a ti a.
3. Isuan a chhâng a, “Thu dik tak ka hrilh ang che, mi tu mah, piangthar lo chuan Pathian ram an hmu thei lo vang,” a ti a.
4. Nikodema chuan, “Putar pui tawh engtin nge a pianthar theih ang? A nu pumah lûtin a piang nawn leh thei awm si lo va?” a ti a.
5. Isuan, “Thu dik tak ka hrilh ang che, tuiah leh thlarauva piang lo chu tu mah Pathian ramah an lût thei lo vang.
6. Tisa chuan tisa a hring a, thlarau chuan thlarau a hring a ni.
7. ‘I piangthar tûr a ni,’ ka tih hi mak ti suh.
8. Thli khawiah pawh a duh duhin a tleh ṭhîn, a ri i hria e; nimahsela, khawi aṭanga lo kal nge tih leh, khawiah nge a kal dâwn tih i hre si lo. Tu pawh Thlarauva piang chu chutiang chu an ni,” a ti a.
9. Nikodeman, “Chu chu engtin nge a nih theih?” a ti a.
10. Isuan, “Nang, Israel-te zirtîrtu i ni a, chu chu i hre lo maw?
11. Thu dik tak ka hrilh ang che; kan hriat chu kan sawi a, kan hmuh chu kan hriattîr ṭhîn, tu man kan thu hriattîr in pawm duh chuang si lo.
12. Khawvêl thil ka hrilh che u mah in awih si lo va, vân thil lek phei chu hrilh che u ila engtin nge in awih ang?
13. Tu mah vânah an lâwn ngai lo, Mihring Fapa, vân aṭanga lo chhuka chauh lo hi chu,” a ti a.
14. Mosian thlalêra rûl a khai kân ang khân Mihring Fapa hi khai kânin a awm bawk tûr a ni,
15. amah ring apiangin chatuan nun an neih nân.
16. Pathianin khawvêl a hmangaih êm êm a; tichuan, a Fapa mal neih chhun a pe a, amah ring tawh phawt chu an boral lohva, chatuan nun an neih zâwk nân.
17. Pathian chuan khawvêl thiam loh chantîr tûrin a Fapa khawvêlah a tîr si lo, amah azâra khawvêl chhandama an awm theih nân a tîr a ni zâwk.
18. Tu pawh Pathian Fapa ring chu thiam lohvin an awm lo va, tu pawh ring lo chu thiam lohvin an awm tawh reng a ni; Pathian Fapa mal chu an rin loh avângin.