1. Davida chuan, “Saula chhûngte zîngah dam an la awm em aw? Jonathana avângin ka khawngaih dâwn a ni,” a ti a.
2. Saula chhûngkuate chhiahhlawh, a hming Ziba a awm a, Davida hnêna kal tûrin an ko va, lal chuan a hnênah, “Ziba i ni em?” a ti a. Ani chuan, “Ni e,” a ti a.
3. Lal chuan, “Pathian khawngaihna a chunga ka lantîr theih nân, Saula chhûngte zîngah dam an la awm em? a ti a. Ziba chuan lal hnênah, “Jonathana fapa pakhat a awm, a ke a bai nghe nghe asin,” a ti a.
4. Lal chuan a hnênah, “Khawiah nge a awm?” a ti a. Ziba chuan lal hnênah, “Amiela fapa Makira in Lo-debar khuaah a awm,” a ti a.
5. Lal Davida chuan Amiela fapa Makira in Lo-debar khua ata chu hruai tûrin mi a tîr a.
6. Saula fa Jonathana fapa Mefiboseta chu Davida hnênah chuan a lo kal a, kûnin chibai a bûk a, Davida chuan, “Mefiboset,” a ti a. Ani chuan “Eng nge ka pu?” a ti a.
7. Davida chuan a hnênah, “Hlau suh aw, i pa Jonathana avângin i chungah ṭhat chhuah ka duh a ni. I pu Saula ram zawng zawng chu ka pe ang chia, ka hnênah i eiin i in bawk ang,” a ti a.
8. Mefiboseta chuan chibai a bûk leh a “Kei, ui thisâwn ang lek, i chhiahhlawh hi eng emaw ka niha, heti taka mi i ngaihsak le?” a ti a.
9. Lal chuan Saula chhiahhlawh Ziba chu a ko va, a hnênah, “I pu Saula ram zawng zawng leh an chhûngkaw thil neih zawng zawng hi a tupa hnênah hian ka pe a ni.
10. Nang leh i fate leh i chhiahhlawhte chuan ram chu in enkawlsak ang a, thlai thar chu i pu tupa chhûngte tân in rawn la ang a, Mefiboseta erawh chuan ka hnênah a eiin a in ve ang,” a ti a. Ziba chuan fapa sâwm leh panga leh chhiahhlawh sawmhnih a nei a.
11. Ziba chuan lal hnênah, “I chhiahhlawh hian, ka pu, nang lalin tih tûr min ruatsak apiang chu ka ti zêl ang,” a ti a. Mefiboseta erawh chu lal fate ang bawkin Davida inah chuan a eiin a in ve ta a.
12. Mefiboseta chuan fapa la naupang tak a nei a, a hming chu Mika a ni. Ziba ina awm zawng zawng chu Mefiboseta chhiahhlawh an ni.
13. Mefiboseta chu Jerusalem-ah a awm ve ta a, lal inah chuan a eiin a in ṭhîn a, a ke khinghnih a ṭha lo a ni.
1. Chûng hnu chuan Amon mite lal chu a thi a, a fapa Hanuna chu a aiah a lal a.
2. Davida chuan, “A pain min lo khawngaih angin kei pawhin Nahasa fapa Hanuna chu ka khawngaih ve ang,” tih thu hrilh tûrin Hanuna hnênah mi a tîr a. Davida mi tirhten Amon ram an lo thlen chuan,
3. Amon thlah hruaitute chuan an pu Hanuna hnênah, “Davida hian i pa a zah avângin nangmah thlamuantu tûr i hnênah a rawn tîr a nih i ring em? Davida hian khawpui rawn en thlithlaia tihchhiatna zawngin enthlatu a rawn tîr a ni mai lo vang maw?” an ti a.
4. Hanuna chuan Davida mi tirhte chu a man ta mai a, an khabehmul ṭhenkhat a mehsak a, an silhfênte chu a laiah a tanbunsak a, mawng lang rengin a hâwntîr ta a.
5. Chu thu chu Davida an hrilh a, ani chuan hmuak tûrin mi a tîr a, anni chu an zak hle a. Lal chuan, “In khabehmul a chawr sei hma chu Jeriko-ah awm rih ula, chumi hnuah in lo hâwng dâwn nia,” a ti a.
6. Amon mite chuan Davida hmêlma an ni ta tih an inhriat chuan Beth-rehob leh Zoba-a mi, Suria sipai sînghnih leh Maaka-a mi sângkhat leh Tob mi sîngkhat leh sânghnih an chah a, an ruai ta a.
7. Chu thu chu Davidan a hriat chuan Joaba chu, a sipai indo mi zawng zawng nên a tîr a.
8. Amon mite chu an lo thawk a, khawpui luhna kawngkhâr bulah ṭanhmun an rem a; mi dang, Zoba leh Rehob aṭanga Suria mite, Tob mite leh Maaka mite erawh chu a hrangin phûlah an awm a.
9. Joaba chuan an hma lamah leh an hnung lamah an rawn bei dâwn tih a hriatin Israel zînga sipai ṭha ṭha a thlang chhuak a, Suria mite bei tûrin ṭanhmun a lo rem a.
10. Mi dang zawng zawng chu a u Abisaia kutah a dah a, Amon mite bei tûrin a ti a.
11. Joaba chuan, “Suria-ho hi ka hneh dâwn loh chuan min rawn pui ang a, Amon-ho hi i hneh dâwn loh chuan ka rawn pui ang che.
12. Ṭan la la, kan mite leh kan Pathian khawpui tân huaisen takin i bei ang. Lalpa chuan ṭha a tih ang zêlin ti rawh se,” a ti a.
13. Tichuan, Joaba leh a sipaite chu Suria-ho bei tûrin an lo thawk a, anni chu an tlânchhe ta a.
14. Amon miten Suria-ho tlânchhia an hmuh chuan anni pawh chu Abisaia hmaah chuan an tlânchhe ve ta a. Khawpuiah chuan an tlân lût ta a. Tichuan, Joaban mi a ûm chu a kîrsan a, Jerusalem-ah a haw ta a.
15. Suria mite chuan Israel-ten an hneh tih an inhriatin an inpun khâwm ṭha leh ta a.
16. Hadadezera chuan Eufretis lui ral lehlama Suria mite chu a va hruai chhuak a, Helam-ah an kal a. Chutah chuan Hadadezera sipai hotu Sobaka chuan an hma a hruai a.
17. Chu thu chu Davida an hrilh a; tichuan, Israel mi zawng zawng a khâwm a, Jordan lui kânin Helam-ah chuan a va kal a. Suria mite chuan Davida do tûrin ṭan an lo rem a.
18. Mahse, Suria mite chu Israel mite hmaah chuan an tlânchhe ta a. Davida chuan Suria-ho sakawr chungchuang mi zasarih leh sipai kea kal sîngli a that a. An sipai hotu Sobaka pawh na takin a hliam a, chutah chuan a thi ve ta a.
19. Tichuan, Hadadezera chhiah khaw lal zawng zawngten Israel-te hmaah an chan a chhe ta tih an hriatin Israel-ho nên inremna an siam a, Israel khua leh tuiah an awm ta a. Suria mite chuan Amon mite chu an pui ngam ta lo va.
1. Aw Pathian, Zion-ah chuan fak tûr i ni, Thutiamte pawh i tân hlen tûr a ni.
2. Ṭawngṭai ngaithlatu i ni a, Mi tinrêng i hnênah an lo kal ang.
3. Kan sualna chu sawi sên a ni lo va, Nang chuan kan bawhchhiatnate i ngaidam ṭhîn.
4. I chênnaa awm ve tûra i thlan, I kianga awm tûra i tihte chu an nihlawh e. I ina thil ṭhate chênin kan tlai ang a, I tempul thianghlima i malsâwmnate chuan.
5. Min chhandamtu Pathian, Dik tak leh mak taka thil tiin min chhâng a, Khawvêl pum puia mi leh tuifinriat râl hla taka Awmte pawh hian, an ring ta che.
6. I chaknain tlângte i hûng mup a, I thiltihtheihzia i lantîr hi.
7. Tuipui rûm hum hum te, Tuifâwn ri hlup hlup te, Mipui sa mur mur te i tidai a,
8. Hmun hla taka awmte pawhin I thil tih makte chu mak an ti a, Zîng leh tlai lo thleng chuan lâwmna a rawn thlen ṭhîn.
20. Remhre taka thil titu chu a hlawhtling ṭhîn a, Mahse, Lalpa -a innghah chu a hlu zâwk.
21. Mi fing chu thil hrethiam an ti ang a, Ṭawngkam thlum chu awih a nahawm ṭhîn.
1. Chumi hnu chuan Galili dîl, Tiberia dîl an tih râlah a kal ta a,
2. dam lote chunga chhinchhiahna thil mak a tihte an hmuh avângin mipui nasa takin an zui a.
3. Isua chu tlângah a chho va, a zirtîrte nên an ṭhu a.
4. Juda-te Kalhlên Kût chu a hnai tawh a.
5. Isua chu a han hawi vêl a, mipui nasa takin amah an rawn pan chu a hmu a, Filipa hnênah, “Hêngho hraina daih tûr chhang khawiah nge kan lei ang?” a ti a.
6. Chu chu Filipa fiah nân a sawi a ni; a tih tûr chu amahin a hre vek si a.
7. Filipan a chhâng a, “Mi tinin tlêm têa an chan ṭheuh tûr pawh duli zahnih man chhangin a daih lo vang,” a ti a.
8. A zirtîrte zînga pakhat, Andria, Simon Petera unaupa chuan,
9. “Hetah hian mipa naupang pakhat barli chhang tlang nga leh sangha pahnih nei a awm; nimahsela, hêng zozai tân hian chu chu eng tham nge ni ang?” a ti a.
10. Isuan, “Mipuite hi ṭhuttîr rawh u,” a ti a. Chu laiah chuan hlobet hmun a awm duai a. Patlingte chu an ṭhu a, sângnga lai an ni a.
11. Isuan chhang chu a la a, lâwmthu a sawi a, chuta ṭhuhote chu a sem ta a; an duh tâwk an chang ṭheuh va.
12. An kham hnu chuan a zirtîrte hnênah, “Eng mah rîral awm lo tûrin sem bâng kha dah ṭha rawh u,” a ti a.
13. Tichuan, an la khâwm a, barli chhang tlang nga eitute hnêna sem bâng chu bâwm sâwm leh pahnih a la khat a.
14. Mipuiten chhinchhiahna thil mak a tih chu an hmuh chuan, “He mi hi zâwlnei, khawvêla lo kal tûra chu a nih ngei hi!” an ti a.
15. Isuan amah mana lala siam luih tumin an lo kal dâwn tih a hria a; chuvângin, tlângah amah chauhvin a kal hrang leh ta a.
16. Tlai a lo nih chuan a zirtîrte chu dîlah an chhuk a;
17. lawngah an chuang a, Kapernaum lam panin dîl chu an kân dâwn a. Khua a lo thim ta a, Isua lah chu an hnênah a lo la thleng si lo.
18. Thli na tak a tleh avângin tui a lo fâwn nasa ta hle a.
19. Km. li vêl lawng an kar hnu chuan, Isuan tui chunga kala lawng a rawn pan chu an hmu a; tichuan, an hlau ta a.
20. Isuan an hnênah, “Keimah ka ni alâwm, hlau suh u,” a ti a.
21. Lawnga chuan luhtîr an duh a, nimahsela, lawng chuan an pan khawmual chu a thleng ta nghâl mai a.
Mizo Bible CL BSI 1995
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM 1995 by The Bible Society of India