1. Davida chu Rama khuaa Naioth aṭang chuan a tlân chhuak a, Jonathana hnênah a kal a, “Eng nge ka tih a, eng nge ka bawhchhiat le? I pa chungah eng nge ka tihsuala hetia mi thah a tum mai le?” a ti a.
2. Ani chuan, “A that tawp lo vang che, i thi hauh lo vang. Ngai teh, ka pa chuan thil lian emaw, thil tê emaw min hrilh lovin eng mah a ti ngai lo. Engah tehlul nge hêng thu hi ka hnênah a zêp ang? A zêp hauh lo vang,” a ti a.
3. Davida chuan, “Nangin min hmangaihzia hi i pa chuan a hre chiang hle a; chuvângin, i rilru tihnat a hlauh avângin ‘He ka thiltih tum hi chu hre suh se,’ a ti a ni ang. Nimahsela, Lalpa nunna leh i nunna chhâlin ka hrilh a che, tlêmah tlêmah ka thi lo chauh a ni,” tiin a chhâng a.
4. Jonathana chuan Davida hnênah, “I duh apiang chu ka tihsak zêl ang che,” a ti a.
5. Davida chuan Jonathana hnênah, “Ngai teh, naktûk hi thla thar tûk a ni dâwn a, lal hnêna chaw kîl ngei tûr ka ni a; mahse, ni thum ni tlai lam thlengin phûlah biru tûrin ka kal ang a.
6. Tin, i pain ka awm lo a ni tih a hre ta a nih chuan, ‘Davida chuan an khua Bethlehem-ah an chhûngkuaa an kum tin thilhlan hlân tûrin kal min dîl ngawih ngawih a, a kal ta a ni,’ ti la;
7. ani, a ṭha alâwm a tih chuan i chhiahhlawha tân a muanawm ang a, a thinrim erawh chuan ka chungah thil ṭha lo tih a tum tih hria ang che.
8. I chhiahhlawh hi khawngaih rawh, Lalpa hmaah thu i thlunpui si a; ka lo bawhchhia a nih chuan nangman min that mai rawh; engah nge i pa hnênah chuan min hlan kher ang?” a ti a.
9. Jonathana chuan, “Chutiang chu ring rêng rêng suh, ka pain i chungah thil ṭha lo tih a tum ka hriat phawt chuan ka hrilh loh che i ring em ni?” a ti a.
10. Davida chuan Jonathana hnênah, “I pain bung takin a chhâng che tih tuin nge min hrilh ang?” a ti a.
11. Jonathana chuan Davida hnênah, “Hawh teh, phûlah sâwn i kal teh ang,” a ti a. Tichuan, phûlah chuan an va kal ta a.
12. Jonathana chuan Davida hnênah, “Israel-te Pathian Lalpa chu thuhretu ni rawh se, naktûk hetih hunah hian emaw, a tûk lehah emaw, ka pa ka han dâwp vêl ang a, i chungchâng ṭha taka a sawi chuan mi ka rawn tîr ang a, ka rawn hrilh ngei ngei ang che.
13. Ka pain i chungah thil ṭha lo tih a tum tih ka hriata, ka rawn hrilh lo che a nih phawt chuan Lalpa chuan a tih tihin min ti sela, chutiang thil ṭha lo chu ka chungah ti ve rawh se. Him taka i awm theihna kawng ka zawnsak ngei ngei ang che. Lalpa chu ka pa hnêna a awm ṭhîn angin i hnênah pawh awm zêl rawh se.
14. Ka damchhûng zawng Lalpa angin ka chungah ngilneihna tilang zêl la;
15. ka thiha Lalpan Davida hmêlmate lei ata a tibo vek a nih pawhin, ka chhûngte chu i lo khawngaih kumkhua dâwn nia,” a ti a.
16. Jonathana chuan Davida chhûngte tân pawh thu a thlung tel a, “ Lalpa chuan tu pawh Davida chunga thil sual ti chu hrem zêl rawh se,” a ti a.
17. Jonathana chuan amah a inhmangaih angin Davida chu a hmangaih a, chutianga amah chu hmangaih ve tûrin Davida chu a tiamtîr a.
18. Jonathana chuan a hnênah, “Naktûk hi thla thar a ni a, i ṭhut hmun a ruah dâwn avângin i awm loh a lang ngei ang.
19. Naktûk tûklehah chuan hmâna i bihrûkna hmunah khân biru leh la, lungpui phênah khân awm reng ang che.
20. Inthemthiam ni âwm takin a sîrah thal pathum ka rawn kâp ang a.
21. Tin, ‘Kal la, thal va chhar rawh,’ tiin naupang ka rawn tîr ang a; naupang hnênah, ‘En teh, thal chu i sîrah khân a awm; kal la, la rawh’ ka tih chuan i tân a muanawm a, hlauh tûr a awm lo tih Lalpa chhâlin ka sawi a ni.
22. Amaherawhchu, naupang hnênah, ‘En teh, thalte chu i piah lamah sâwn a awm’ ka tih chuan kal bo vang che, Lalpa chuan a kal botîr che a ni ang.
23. Tin, nang nêna kan sawi dun tâk chungchângah chuan Lalpa chu thuhretu ni kumkhua rawh se,” a ti a.
24. Tichuan, Davida chu phûlah chuan a biru a, thla a lo thar chuan lal chuan chawhlui a rawn kîl a.
25. Lal chu ni danga a ṭhutna ngai bang bulah chuan a ṭhu a, Jonathana chu a hma zâwnah a ṭhu a. Abnera chu Saula kiangah a ṭhu a, Davida ṭhuthmun erawh chu a ruak a.
26. Chumi ni chuan Saula chuan eng mah a sawi rih lo. ‘Eng emaw thiam lohna a nei a ni ang a’ a ti rilru a.
27. Thla thar ni hnih ni chuan Davida ṭhuthmun a la ruak ta cheu va. Saula chuan a fapa Jonathana hnênah, “Engati nge Jesaia fapa Davida hi niminah leh vawiinah chawhlui kîl tûra a lo kal loh?” a ti a.
28. Jonathana chuan Saula chu a chhâng a, “Davida chuan Bethlehem-a kal mi dîl ngawih ngawih a,
29. ‘Min kaltîr hrâm rawh, khuaah chuan kan chhûngkuain inthawina kan hlân dâwn a, ka unaupain chuta awm ve ngei tûr chuan min ti si a; chuvângin, min khawngaih la, min kaltîr hrâm rawh, ka unaute ka va tlawh ang e,’ a ti a; chuvângin, lal chaw kîl tûrin a lo kal lo a ni,” a ti a.
30. Saula chu Jonathana chungah chuan a thinur ta thut a, “Nang hmeichhe lepchiah leh luhlul fapa, i mualpho nân i nu a hringtu che tizak tûrin Jesaia fapa hi i ṭan tih ka hre chiang a ni.
31. Jesaia fapa hi a dam chhûng chuan nang leh kan ram hi a ding chhuak dâwn lo tih hre ta che; tûnah, mi kohtîr la, ka hnênah han hruai rawh, a thi ngei tûr a ni,” a ti a.
32. “Eng vânga thi tûr nge a nih, eng nge a tihsual?” tiin Jonathana chuan a pa chu a chhâng a.
33. Tichuan, Saula chuan khawh hlum tumin a tin a, a pa chuan Davida chu thah a lo tum ngei a ni tih a hre ta a.
34. Jonathana chuan thinur takin a chaw kil chu a thawhsan a, chumi thla thar ni hnih ni chuan chaw chu a ei duh ta lo, a pain Davida a tihmualpho nasat êm avângin a rilru a na hle a.
35. A tûkah chuan Jonathana chu naupang hruaiin phûl lamah Davida nêna an hmun ruatah chuan a kal ta a.
36. A naupang hruai hnênah, “Tlân la, ka thal kahte kha va zawng rawh,” a ti a. Naupang tlân lai chuan a piah lamah thal a kâp leh a,
37. Naupangin Jonathana thal kahna hmun a va thlen chuan Jonathanan naupang chu a au va, “Thal chu i piah lamah khân a awm lo maw?” a ti a.
38. Jonathana chuan naupang chu a au va, “Hmanhmawh la, kal thuai thuai la, muang suh,” a ti a. Jonathana hruai naupang chuan thalte chu a va chhar a, a pu hnênah chuan a rawn la a.
39. Naupang chuan eng mah a hre lo va, Jonathana leh Davida erawh chuan thil kalhmang chu an hria a.
40. Jonathana chuan naupang hnênah a thalte chu a pe a, “Kal ta la, khuaah hâwnpui rawh,” a ti a.
41. Naupang chu a kal liam veleh Davida chu a bihrûkna lung phên aṭang chuan a lo chhuak a, bawkkhupin vawi thum chibai a rawn bûk a; tin, an infâwp a, an ṭap dûn ta a. Davida chu a lung a chhe lehzual a.
42. Jonathana chuan Davida hnênah, “Thlamuang takin kal rawh aw, nang nêna kan inṭhianna chu Lalpa hminga thu kan thlun tawh kha. Lalpa chu nang nêna kan inkârah te, i thlahte leh ka thlahte inkârah te, thuhretu ni kumkhua rawh se,” a ti a. Davida chu a tho va, a kal ta a, Jonathana pawh khuaah a haw ta a.
1. Davida chu Nob khaw puithiam Ahimeleka hnênah a kal a. Ahimeleka chuan khûr chungin Davida chu a lo hmuak a, a hnênah, “Engtizia nge tu mah hruai lova i lo kal le?” a ti a.
2. Davida chuan puithiam Ahimeleka hnênah chuan, “Lalin tih tûr min tuk a, ka hnênah, ‘Ka tirhna che leh tih tûr ka tuk che hi tu mah hrilh suh,’ a ti tlat a. Tlangvâlte nên kan thiltih tûr leh kan tihna hmun tûr kan ruat diam a.
3. Tûnah, engte nge i neih le? Chhang tlang nga min pe la, thil dang i neih apiang pawh,” a ti a.
4. Puithiam chuan Davida chu a chhâng a. “Chhang panga chu ka nei lo va, chhang thianghlim chauh ka nei; tlangvâlte chu hmeichhe lakah an thianghlim emaw chu?” a ti a.
5. Davida chuan, puithiam chu a chhâng a, “Kan rammut dâwn apiangin tlangvâlho chu hmeichhe lakah an intibawlhhlawh ngai lo; tûnah lek phei hi chuan an intihbawlhhlawh loh tûrzia mai chu,” a ti a.
6. Tichuan, puithiam chuan chhang thianghlim chu a pe ta a, chutah chuan Pathian hnêna an hlan chauh lo chu chhang dang a awm si lo va; Lalpa hnêna an hlan chhang hlui chu ni tin chhang tharin an thlâk ṭhîn a ni.
7. Chumi ni chuan Saula chhiahhlawh pakhat a awm ve a, ani chu Lalpa hnêna thutiam nei lai mêk a ni. A hming chu Doega a ni: Edom mi, Saula ran rual veng hotu ber a ni.
8. Davida chuan Ahimeleka hnênah, “Fei emaw, khandaih emaw i kawl lo maw? Lalin hmanhmawh taka min tirh avângin ka khandaih leh ka hriamhrei, a eng mah ka rawn keng hman ta lo va ni,” a ti a.
9. Puithiam chuan, “Filistia mi, Ela ruama i thaha khandaih chu en teh, puithiam kawr phênah hian tuamin a awm reng mai. Chu chu i duh chuan la rawh, chu lo chu hetah eng mah dang a awm lo,” a ti a. Davida chuan, “Chu lo liam, min pe mai rawh,” a ti a.
10. Tichuan, Davida chu a tho va, chumi ni chuan Saula hlauvin a tlân bo va, Gath lal Akisa hnênah a kal ta a.
11. Akisa chhiahhlawhte chuan a hnênah, “He mi hi an ram lal Davida kha a ni lâwm ni? ‘Saulan sâng tam tak a that a, Davidan sîng tam tak’ tia lâm chunga hlaa an awih kha a ni lâwm ni?” an ti a.
12. Hêng thu avâng hian Davida chu a râlṭi ta a, Gath lal Akisa chu a hlau hle a.
13. Chuvângin, an mit hmuhah a awm dân a tidanglam a, an hmaah a â der ta chiam a. Kawngkhârte a ham vak vak a, a chilthli chu a khabehmulahte a luang duah duah a.
14. Akisa chuan a chhiahhlawhte hnênah, “En teh u, he mi hi mi â a nih hre reng chungin engati nge ka hnêna in rawn hruai?
15. Mi â tlachham min tih vâng em ni he mi hi ka hmaah âtso tûra in rawn hruai? He mi hi ka inah a lo lût ang maw?” a ti a.
1. Aw ka Pathian, hmêlma lakah min chhanhim la, Min beitute lakah min hum tlat rawh.
2. Thil sual titute lakah chuan min chhan chhuak la, Thisen chhuah chîngte kut ata min chhandam rawh.
3. Ngai teh, min thah tumin min châng reng a, Mi nunrâwng pui puite an pung khâwm e; Ka bawhchhiat leh ka sual vâng a ni lo, Lalpa.
4. Thil ṭha lo ka tih vâng a ni hek lo, An tlân khâwm a, min hual tâk hi, Min pui tûrin lo tho harh la, en teh.
5. Lalpa, Engkim Pathian, Israel-te Pathian i ni; Hnam dangte hi hrem tûrin lo thawk la, Vervêk taka che ṭhîn mi sualho hi khawngaih hauh suh ang che.
31. Zilhna pawisak hi mi fing zînga telvena a ni.
32. Kaihhruaina pawisa lo chu mahni intichhia a ni a, Zilhna pawisak hi finna a ni.
33. Lalpa ṭih hi fin zirna a ni a, Chawimawina hlawh hmain tlâwm a ṭûl ṭhîn.
36. Chûng thu chu an sawi laiin Isua ngei chu an zîngah a lo ding a, an hnênah, “In chungah thlamuanna awm rawh se,” a ti a.
37. Râpthlâk an ti a, an hlau ta êm êm a, thlarau hmuah an inruat a.
38. Ani chuan, “Engati nge chuti êm êma in hlauh? Engtizia nge in inngaihtuah buai tâk?
39. Ka kut te, ka kephah te hi en ta che u, keimah ngei kha ka ni alâwm. Mi dek ula, en rawh u; kei mi hmuh ang hian thlarauvin tisa leh ruh a nei hlei nêm,” a ti a.
40. A sawi zawhin a kut te, a kephah te a entîr a,
41. an lâwm lutuk chuan an la awih ta lo cheu va; mak an tih êm avângin an hnênah, “hetah englo ei tûr in nei êm?” a ti a.
42. Sangha hem hmin hrang khat an pe a.
43. A la a, an hmaah chuan a ei ta a.
44. An hnênah chuan, “In zînga ka awm lai khân hêng thu hi ka hrilh ṭhin che u kha, Mosia Dânah te, zâwlnei Lehkhabu-ah te, Fakna Hla bu-ah te ka chanchin an ziak apiang chu a thleng tûr a ni, tiin,” a ti a.
45. Tichuan, Lehkha Thu hrethiam thei tûrin an rilru a hawnsak ta a.
46. An hnênah, “Krista chuan a tuar ngei tûr a ni, ni thum ni-ah mitthi zîng ata a tho leh bawk tûr a ni;
47. ‘simna leh sual ngaihdamna thu chu Jerusalem-a ṭanin hnam tin hnênah ama hminga hril tûr a ni tih ziak a nih kha.
48. Hêng thil hi a hretute in ni e.
49. Ngai teh u, Pa thil tiam chu in chungah ka rawn tîr dâwn e.
50. Chung lam aṭanga thiltihtheihnaa thuam in nih hma loh chuan khawpuiah hian awm reng ang che u,” a ti a.
51. Tin, Bethani dai kiang thlengin a hruai chhuak a, a bân a phar a, anni chu mal a sâwm a.
52. Chutia mal a sâwm lai chuan anni chu a ṭhen a, vâna hruai chhoh a ni ta a.
53. Chibai an bûk a, hlim takin Jerusalem-ah an kîr leh ta a; tin, Tempulah chuan Pathian fakin an kal fo ṭhîn a.