1. Tin, Elifaza, Teman mi chuan heti hian a chhâng a:
2. Mi fing an ṭawng ve mai mai ngai em ni? Thu lawilo mai maiin an khat hlei nêm!
3. Mumal nei lovin an ṭawng ang em ni? Thil sâwt lo tûr an sawi peih dâwn em ni?
4. A ni, Pathian ṭihna rêng i nei lo va, A hnênah i inhlân duh hlei nêm!
5. I sualzia i thu sawiah a lang a, Thuveivîr i thlang a nih hi.
6. Kei ni lovin, i ṭawngka ngeiin a thiam lo che a, I hmui ngeiin a hêk che a nih hi.
7. Piang hmasa ber em i nih? Tlâng awm hmain i awm tawh a maw?
8. Pathian remruat i hre pha em ni? Finna hi i ta bîk em ni?
9. Kan hriat loh eng nge i hriat? Kan hmuh loh eng nge i hmuh bîk?
10. Kan zîngah luṭuak vâr tawh leh tar te, I pa aia upate pawh an awm asin!
11. Pathianin a thlamuan che leh Dimdawi taka a enkawlna che hi i ngainêp em ni?
12. Engah nge i thin a thawh thuta, I men rum tâk hle le?
13. I nunin Pathian i dodâl a, I kâin i sawichhia a ni lâwm ni?
14. Mihring hi a thianghlim tâwk thei em ni? Hmeichhe hrin hi Pathian hmaah a ṭha tâwk thei em ni?
15. Pathian chuan a mi thianghlimte pawh a ring zo lo va, A mit hmuhah vânte pawh a thianghlim tâwk lo.
16. Mihring, sual leh bawlhhlawha khat, Tui in anga sual intu chu a va ring dâwn lo êm!
17. Mi ngaithla la, ka hrilh ang che, Ka hmuh chu ka sawi dâwn e.
18. Mi fingten an pi pute hnêna an dawn, Zêp nei lova min hrilh chhâwn chu.
19. Ram dang mite awm ve lovin Chu ramah chuan, mahni chauhvin an awm tûr a ni, tih thu chu.
20. Mi sual chuan a damchhûng zawng hrehawm a tuar ang, Mi nunrâwng chuan a tuar kumkhua ang.
21. Hlauhawm thâwm chu a hria a, Mahse, hima a inhriat laiin Suamhmangin a rawn bei ang.
22. Thim ata chhuah a inring lo, Khandaihin a hmuak reng si a.
23. Ei tûr zawngin a vâk vêl a, ‘Khawiah nge?” tiin; A tân khua a vâr lo tih a hria.
24. Hrehawm leh lungngaihna chuan a rawn bawh a, Lalin a râl do a bei ang hian.
25. Pathian dova kut a lek avângin, El Sadaia a pawisak loh avângin.
26. Luhlul takin Pathian chu a dodâl a, A phaw chhah tak leh khauh tak chu a chhuang a ni.
27. A hmai a mawm a, a dulah thau a tla.
28. Mahse, khawpui ṭiau hnuahte a chêng ang a, Tu ma luah loh inahte chuan. Chûngte pawh chu tlusawp leh tho tûr a ni.
29. A hausa lo vang a, a sum leh pai a awm hlen lo vang, Zâr zo tum a nei tawh hek lo vang.
30. Thim ata a chhuak lo vang a, A zârte chu a kâng ro vang a, A pârte chu thliin a lên bo vang.
31. Mahni inbumin, engmahlovah innghat suh se, Eng mah a hmu dâwn chuang si lo.
32. A hun lovah a ro vang a, A ṭangte pawh a chawr leh tawh lo vang.
33. Grep rah hlamtla ang a ni ang a, Oliv pâr ṭil ang a ni ang.
34. Pathian ngaihsak lo mite chu an zuihral ang a, Thamna hmanga in an sakte pawh a kâng ral ang.
35. Pawi khawih tûr an dap a, thil an tisual nge nge a, An thinlung chu bumnaa khat a ni.
1. Joba chuan heti hian a chhâng a:
2. Chutiangte chu ka hre ve vek alâwm, In vai hian mi thlamuan thiam lo tak in ni.
3. Thu puarpawlêng mai mai i sawi i sawi dâwn em ni? Engin nge tiphûr che, i ṭawng i ṭawng le?
4. Ka chan ang hi chang ve ula, In sawi ang hi ka sawi ve ṭeuh thei ang. Lu ka thinkhum ang che u a, Ka ânkhum zêk ang che u.
5. Mahse, ka tithatho zâwk ang che u a, Ka ṭawng thlamuan bawk ang che u.
6. Sawi sawi mah ila ka na a dam chuang lo, Ka ngawih reng pawhin a nêp chuang bawk hek lo.
7. Aw Pathian, nangin min nghaisa a, Kan chhûngin min timang ta.
8. Ka vun zûr hian mi sawisak dân a tilang a, Ka chêrzia hian ka natzia a tilang bawk.
9. Nangin thinurin min pawtthlêr a, min hua a, Hachang mi ṭhial khum a, Mi dotuten rum takin min melh.
10. Miten min chhiatkhum a, Diriam takin biangah min bêng a, Mi bei tûrin an inhâwr khâwm a,
11. Amah ngaihsak lote hnênah Pathianin min hlân a, Mi sualte kutah min pe ta.
12. Thlamuang taka ka awm der der lai Min rawn ṭhuai nawk nawk a, Ka ringah min rêk a, mi nawr nek a. A chhia zawng zawng min bûrbun ta.
13. A thal kâptuten mi hual tlat a, Dîm lêk lovin ka kalah min kâp a, Ka mît chu leiah an leihbaw ta.
14. Mi nghaisa mi nghaisa a, Râwng takin min chîl nek a.
15. Saiip puan ka sîn a, Mualpho takin vaivutah ka ṭhu a.
16. Ka ṭahna lamah ka meng sen rûm a. Ka mitte pawh a vûng bûr mai.
17. Mahse, ka kutte hian thil sual a khawih lo va, Tihtakzetin ka ṭawngṭai ṭhîn.
18. Aw leilung, ka thisen an chhuah hi ngawihpui mai suh la, Ka mangang au thâwm hi tâwp mai suh se.
19. Tûnah ka thuhretu vânah a awm a, Min sawisaktu chu chung lama mi a ni.
20. Ka ṭhianten min nuihsan mah se, Mittui nên Pathian lam ka hawi zâwk ang.
21. Miin a ṭhian tân a ngaihsak ang hian, Pathian hnêna min sawisaktu awm teh sela aw!
22. Ka kumte chu a ral ṭêp a, Kîr tawh lohna kawng chu ka zawh mai dâwn si a.
20. Rorêlna dik lo chu i ngaithei lo, Dik lo taka rêl hi tih dân tûra neih ṭhîntu nên,
21. Mi dikte nun lâk tuma beia, Pawi khawih lo a rûka thiam loh chantîrtu chu.
22. Lalpa chu min humtu a ni, Ka Pathian chu ka tlûkluhna lungpui a ni.
23. An suahsualna avângin a nuai bo vang; Lalpa, kan Pathian chuan a tiboral vek ang.
28. Hmânlaia in puten ramri an kham chu sawn suh.
29. Mi themthiam chu lalin a ruai ang a, Mi narânin an chhawr phâk ve lo vang.
19. Tin, nangin, “Zawma ka awmna tûr zârte chu sah thlâk a ni alâwm,” i ti ang e.
20. I ti dik e; an rin loh avângin sah thlâk an ni a, nang chu i rin avângin zawm i ni. Chapo mai teh suh, hlau zâwk rawh.
21. Pathianin zâr takte chu a zuah si loh chuan nang pawh a zuah bîk lo vang che.
22. Pathian ṭhatzia leh a ṭihbaiawmzia hi ngaihtuah teh; tlute tân a ṭihbaiawm a, a ṭhatnaa i awm reng chuan, nanga tân zawng a ṭha a ni; i awm reng loh chuan nang pawh sah thlâk i ni ve mai ang.
23. Tin, anni pawh ring lova an awm reng loh chuan zawmin an awm leh ang, Pathianin anni chu a zawm leh thei si a.
24. Nang oliv suak ata sah chhûm mah, pianphung pângngai ang lova oliv thing ṭhaa zawm i nih si chuan, oliv zâr dik tak chu oliv thing dikah chuan zawm a va awlsam zâwk dâwn êm!
25. Unaute u, he thurûk hi in hriat loh ka duh si lo; chutilo chu, fing tâwk in lo inti dah ang e; Jentail-te an tel kim hma chu Israel mi ṭhenkhatte chungah chawlawlna a lo thleng rih a ni, tih hi.
26. Chumi hunah chuan a ni, Israel mi zawng zawng chhandam an nih dâwn ni. “Zion aṭangin Chhandamtu chu a lo chhuak ang a, Jakoba hnên ata suahsualna a ti bo vang.”
27. ‘Chu chu an hnêna ka thuthlun tûr chu a ni, An sualte ka lâk bo hunah chuan,’ tih ziak ang khân.
28. Chanchin Ṭha an hnâwl avângin Juda-te chu Pathian hmêlma an ni a; nangni chan a ṭhat phah a; mahse, Pathianin a thlan avângin thlahtute azârah a ṭhian duh takte an ni tho.
29. Pathianin mal a sâwm tawh leh a thlan tawh chu sût leh theih a ni lo.
30. Hmânah chuan Pathian thu in awih lo va, tûnah zawng annin an awih loh avângin a khawngaihna in dawng ta a;
31. chutiang bawkin, tûnah nangnin khawngaihna in dawn avângin, anni pawhin khawngaihna an dawn ve theih nân tûnah hian an awih rih lo a nih hi.
32. An zavaia chungah a khawngaihna a lantîr duh avângin Pathian chuan mi zawng zawng awih lohnaah a khung khâwm a ni.
33. Pathian hausakzia, a finna leh a hriatna chu a va thûk êm! A rorêl dân chu hriat phâk rual loh, a kawngte chu chhui theih rual loh a ni!
34. “Lalpa rilru chu tu nge hriaa, tu nge a remruatsaktuah ṭang tawh?
35. A rulh leh tûra a hnêna thil pe tu nge awm ngai le?”
36. Thil zawng zawng hi amah aṭanga lo awm, amah avâng leh ama tâna awm a ni. A hnênah chatuanin ropuina chu awm rawh se; Amen.