Bible in one year
August 16

1. Tichuan, Joba chuan a chhâng a:
2. Ka manganna vawiin thlengin ni tin a zual zêl a, Ka rûm hian ka natzia pawh a hril zo lo.
3. Aw, amah ka hmuh theihna tûr lam chu hria ila, A thut hmunah chuan ka kal tûr a.
4. Ka chungthu a hnênah chuan ka thlen ang a, Ka tanfung zawng zawng hi ka sawi chhuak vek ang.
5. Mi chhân dân ka hre duh a, A sawi tûr chu hriat ka châk a ni.
6. A thiltihtheihna nasa tak nên min bei dâwn em ni? Dâwn lo, ka lamah beng a chhi zâwk ang.
7. Kei mi nun ngîl hian a hmaah thu ka thlen ang a, Thiam changin ka chhuak hlen tawh ang.
8. Khawchhak lamah ka kal a, ani chu a awm si lo, Khawthlang lam ka zawn leh ka hmu si lo.
9. Hmâr lama a chêt laiin ka hmu lo va, Chhim lam a pan pawhin ka hmu thei chuang lo.
10. Ka kawng zawh chu a hria. Mi fiah hnuah rangkachak angin ka chhuak dâwn si a.
11. Ka kete hian a hniakhnung a zui zêl a, Pêngbo lovin a kawng ka zawh zêl a.
12. A kam chhuak thupêk chu ka pênsan lo va, A thu chhuakte chu chaw aiin ka ngaihlu zâwk.
13. Mi rilru nghet a ni, tu nge khawih her thei ang? A duhzâwng chu a ti mai a ni.
14. Ka chan tâwka a rêl chu a hlen ang a, Chutiang chu a la nei teuh a ni.
15. Chuvângin, a hmaah hlauvin ka khûr a, Ka ngaihtuah chângin ka hlau zual thîn.
16. Pathianin ka thinlung a tichau va, Thim chhah angin min khuh mah sela, Ka hlau chuang lo, Engkimtitheia chu a ni mi tizâmtu chu.
17.
1. Engkimtitheia chuan engati nge rorêl hun a ruat loh? Engah nge amah hretuten chu ni chu an hmuh loh?
2. Mi ṭhenkhat chuan ramri lung an sawn a, Mi ran rual an chhuh chu anmahni ta angin an vulh a,
3. Fahrahte sabengtung an lâksak a, Dahkham atân hmeithai bâwngpa an hrêng.
4. Retheite awm ngaihna hre lovin an siam a, Ram chhûnga tlachhamte chu biru tûrin an tlânchhia,
5. Thlalêr ram sabengtung angin Ṭhahnemngai takin chaw an zawng ṭâwk ṭâwk a, Thlalêrah chuan an fate tân chaw an hmu hrâm ṭhîn.
6. Mi lova buh sengin an inhlawh a, Mi sualte pawhin an grep lo tûrin an chhawr.
7. Puan sin lovin saruakin zankhuain an mu a, Khawvâwta intuam lumna eng mah an nei lo.
8. Tlânga ruahpui sûrin a nan huh a, Phen tûr zawngin lungpui an bêl.
9. Pa nei lo hnute hne laite chu an pawtthla a, Mi retheite chu an leiba aiah an fate an lâksak.
10. Silhfên an tlachham a, saruakin an vâkvai a, Rilṭâm chungin an buhphalte an pu.
11. Oliv huanah hriak an her a, Uain khurah grep an rap sâwr a, Tuihâl dangchârin hna an thawk.
12. Khawvêla mi tam tak thichhâwnga rûm te, Ṭanpui dîla hliam tuar au te, Pathian lahin a ngaihsak lo.
13. Mi ṭhenkhat chuan êng an hua a, êngah an kal duh lo. Khaw êngah pawh an awm duh lo.
14. Varṭianah tualthattu chu a tho va, Rethei leh chanhaite a that a, Zânah pawh rûkru angin a che vêl ṭhîn.
15. Uire chuan khaw thim a thlîr a, “Tu man min hmu tawh lo vang,” tiin. A hmai a khuh a.
16. Chûng mite chu zânah in rek pawpin an lût ru a, Chhûnah an inkalhkhung a, Êngah an awm duh lo.
17. Thim chhah mup chu an tân zîng a ni a, Thim hnuaia hlauhawmte nên an innêl êm a ni.
18. Tui lian chuan chak takin a lên bo va, A ram chan chu ânchhe dawng a ni a, A grep huana thawk tûrin tu mah an kal lo.
19. Khawkhêng ni saah vûr a tuiral angin Mi sualte pawh thlânah an ṭawih ral ang.
20. A nu chuan a theihnghilh tawh ang a, A lung tân chaw tui tak a ni ang. Mi sualte chu hriat reng an ni tawh lo vang a, Thing anga tihtliah an ni ang.
21. Ching, fa hring thei lote chu rethei takin a chhawr a, Hmeithaite a khawngaih ngai lo.
22. Pathianin a thiltihtheihnain mi chakte a hnawt kiang a, An tho chhuak nain dam rêng an beisei lo.
23. Him tak leh thlamuang âwm takin a chawlhtîr a, Mahse, an kawng chu a mitin a en reng si.
24. Rei lo tê atân chawisân an ni a, An ral leh ṭhîn, tihhniamin an awm a, Mi dangte angin mual an liam a, Buhvui anga ah chhum an ni.
25. Chu chu a dik lo a nih pawhin Tu nge, “I daw’” min ti thei ang? “I thute hi eng mah a ni lo,” tu nge ti thei ang?
1. Bildada, Sua mi chuan heti hian a chhâng a:
2. Pathian chu a lalin a va zahawm êm, Vân sângte khi muanawm takin a vêng.
3. A sipai rualte chu chhiar sên rual an ni lo, A ênga a chhun loh tu nge awm?
4. Engtin nge Pathian hmaah miin thiam a chan theih ang? Engtin nge hmeichhe hrin a thianghlim theih ang?
5. A mit hmuhah chuan thla meuh pawh khi a êng lo va, Arsite pawh an thianghlim lo.
6. Mihring lek phei chu thil lung mai a ni, Mihring fapa pawh changpât mai a ni.
7. Khawvêl hnam tinrêngte u, Lalpa chawimawi ula, Lalpa ropuina leh chakna chu fak rawh u
8. Lalpa hming ropui chu fak fo ula, Thilpêk kengin a inah lo haw rawh u.
9. Thianghlim leh mawi taka inthuamin,. Lalpa hmaah lo kûn rawh u, Leia chêng zawng zawng pawh hlauvin khûr rawh se.
10. Hnam tin hnênah, “ Lalpan ro a rêl e,” ti rawh u, Nghîng lo tûrin lei hi a hûng tlat a, Mi tin chungah dik takin ro a rêl dâwn.
9. Mi â zilh suh, i thu fing chu Engah mah a ngai lo vang.
1. Keini mi chak zâwkte hian mahni lâwmna zawng lovin, chak lo zâwkte chu an chak lohnaah kan ṭanpui tûr a ni.
2. Intihsâwt tawn nân mahni vêngte tilâwmin an tâna ṭha tih i tum ṭheuh vang u.
3. Krista pawhin mahni lâwmna a zawng si lo, “Nangmah chêksawlhtute chêksawlhna chu ka chungah a tla ta,” tih ziak ang khân a tuar zâwk a ni.
4. Lehkha Thua lo ziak tawh rêng rêng chu min zirtîr tûra ziak a ni, thu ziak aṭanga chhelna leh thlamuanna kan dawn azâra beiseina kan neih theih nân.
5. Tin, chhelna leh thlamuanna petu Pathian chuan, Krista Isua thu angin rilru hmunkhat puttîr che u sela,
6. thinlung hmun khat pua thukhat vuain, kan Lalpa Isua Krista Pa leh Pathian chu in fak za thei dâwn nia.
7. Pathian ropuina tûrin Krista chuan a lâwm che u ang khân inlâwm tawn rawh u.
8. Ka hrilh a che u, Pathian rinawmzia tihchian nân thlahtute hnêna a thutiam hlenin, Krista chu serh tanho rawngbâwltuah a lo awm a.
9. Jentail-te pawhin a khawngaihna avânga Pathian an chawimawi theihna tûrin: “Tichuan, Jentail-te zîngah ka fak ang chia, I hming fakin ka zai ang,” tih ziak ang khân.
10. Hetiang hian a ti bawk, “Jentail-te u, a mite nên lâwm rawh u.”
11. Hetiang pawh hian a ti: “Jentail zawng zawngte u, Lalpa chu fak rawh u, Ama mite zawng zawng pawhin fak rawh se.”
12. Isaia pawhin heti hian a ti: “Jesaia zung zâm chu a awm ang a, Jentail-te lal tûrin a lo chhuak ang. Amahah Jentail-te chuan an beiseina an nghat ang.”
13. Thlarau Thianghlim thiltihtheihna azârah beiseinaa in khah theihna tûrin, beiseina hnâr Pathian chuan in rin avângin lâwmna leh thlamuanna tinrêngin vûr che u rawh se.
14. Ka unaute u, nangniho hi ṭhatnaa khat, finna tinrêng ngaha, inzirtîr tawn thei tûr in nih ka ring tlat a;
15. amaherawhchu, thil ṭhenkhat hriat nawntîr tûr che uin ka rawn ziak tho va. Jentail-te tâna thawk tûra Pathianin Krista rawngbâwl hna mi rawn hlan hi chhuangin ka ziak huai hle nghe nghe a.
16. Jentail-te chu Thlarau Thianghlima Pathian hnêna lawm tlâka inthawina atân hlan tûrin Chanchin Ṭha hril hi ka puithiam hna a ni si a.
17. Krista Isuaah chuan Pathian rawng ka bâwl hi ka chhuang hle a ni.
18. Jentail-te awihtîr tûra thu leh thiltihte, chhinchhiahna leh thil mak tihtheihnate leh Thlarau Thianghlim thiltihtheihnatea Kristan keimah hmanga a thiltihte lo chu eng mah ka sawi ngam si lo. Jerusalem aṭangin Illurikon leh a chhehvêl thlengin Krista Chanchin Ṭha chu hmun tinah ka hril vek tawh.
19.
20. Mi dang lungphûm chunga rem chho ka nih loh nân, Krista la hriat lohna hmun apiangah Chanchin Ṭha puan hi ka duh dân a ni si a:
21. “A chanchin la hril ngai lohnaa mite chuan An hmu ang a, La hre ngai lote chuan an hria ang,” tih ziak ang khân hril ka tum zâwk ṭhîn a ni.
22. Chuvâng chuan a ni, in hnêna lo kal ka ṭhulh leh ṭhin ni.
23. Tûnah erawh chuan hêng lai ramah hian kalna tûr ka nei ta lo va; kum tam tak chhûng rawn tlawh che u ka châk tawh bawk nên;
24. Spain ram kal pahin lo kal ka inbeisei a, nangni nên inpâwl kham tê tê ila, kal ka tumna lama mi thlah ka beisei bawk a ni.
Mizo Bible CL BSI 1995
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM 1995 by The Bible Society of India