Bible in one year
August 23

1. Hei vâng hian ka khûr a, Ka thin a phu hlawp hlawp a ni.
2. Ngun takin ngaithla teh, a awrâwl ri hum hum te, A ka aṭanga thâwm nasa tak lo chhuakte chu,
3. Vân hnuai hmun tinah kâwl a phêttîr a, Leilung hmun tin a fang chhuak a.
4. A hnuah chuan a awrâwl a chhuah a, A aw ropui tak chu a ri hum hum a. Kâwl a phe zawr zawr reng bawk a.
5. Pathian chuan mak takin khawpui a tiri a, Thil ropui tak, kan hriatthiam phâk loh a ti a ni.
6. Vûr hnênah, “Leiah tla rawh,” a ti a, Chutiangin ruahpuivânâwn hnênah, “Sûr buan buan rawh,” a ti a.
7. Mi tinrêng kut a chelhsak a, Ama tih a ni tih mi zawng zawngin an hriat nân.
8. Tichuan, ramsaten bihrûkna an zawng a, An chênna pûkah te an tawm reng mai.
9. Chhim lam aṭangin thlipui a lo thawk a, Hmâr lam aṭangin thli vâwt a lo tleh a.
10. Pathian thaw chuan vûr tlang a siam a, Tuipui zau tak tak pawh a tikhang ṭhîn.
11. Chhûm chhahpui chu tui a paitîr a, Chhûm zîngah chuan kâwl a phêttîr a,
12. A thupêk angin an de zawr zawr a, Khawvêl pum puiah a thu angin thil an ti zêl a ni.
13. Mihring hrem nân emaw, leilung tihṭhat nân emaw A duhsakna lantîr nân emaw chûng chu a hmang fo ṭhîn.
14. Joba, hei hi lo ngaithla teh, Beng sikin Pathian thil tih makte chu ngaihtuah teh,
15. Pathianin chhûm a thunun dân leh kâwl a phêttîr dân hi i hria em ni?
16. Khua a dur dân te, Hriatna famkim neitu thil tih makte hi i hre pha em?
17. Chhim thli lum a lo tleh a, I kawrte chu i thlanin a huh zo ṭhîn.
18. Ani angin vân i kaipharh thei em ni? Ngên tlang anga khauh chu?
19. A hmaa kan sawi tûr chu min hrilh rawh le, Thimin min tuam a, sawi tûr ahleih kan hriat loh hi.
20. Kei chuan a hnêna thu sawi ka ngam lo vang, Min tihchhiat theihna kawng ka siam dâwn lo.
21. Tûnah vâna êng khi a tle sur a, A ên êm avângin kan en ngam lo. Thliin vân chu a chhêm veng ta si a.
22. Hmâr lamah mawi takin a lo êng a, Pathian chu ropui râpthlâk takin a lo kal.
23. Engkimtitheia, hriat phâk lohva chu a ropui êm êm a, Dik takin ro a rêl a, hleih a nei lo. Tu mah a hnehchhiah lo.
24. Chuvângin, miten amah an ṭih a, Intifingte erawh chu tu mah a pawisa lo.
1. Tin, Lalpa chuan thlipui aṭangin Joba chu heti hian a chhâng a:
2. Eng mah hre si lovin engtizia nge ka remruat i sawi nawi?
3. Mipa takin i puan ven sawi chhîng la, Thu ka zâwt ang che a, mi chhâng ang che.
4. Leilung nghahchhan ka phûm lai khân khawiah nge i awm? I hriat takmeuh chuan han sawi teh.
5. A len dân tûrte tu nge ruahman i hre meuh maw? A nih leh, a zauzâwng tu nge ruat?
6. Eng chungah nge a innghaha, Tu nge a kil lung phûmtu chu?
7. Zîng lam arsite an kal dual dual a, Pathian fate hlim taka an au kha.
8. Tuipui chu a awmna ata A lo len dûl dûl lai chuan tu nge lo dang chat?
9. A silhfên atân chhûm ka siam a, Thim chhah takin ka tuam a.
10. A chîm chin tûrte ka ruat a, A danna leh khârna tûrte nên.
11. “Heti thleng chauh hi lo kal la, pêl hauh suh, Hetah hian i fâwn vêl tâwp rawh se,” ka ti a.
12. I pian chinah khua vâr tûrin thu i pe ngai em? A vâr ṭanna hmun tûr i hrilh ngai em?
13. Lei chungah khua vârtîrin An bihrûkna ata mi sualte chu i lailang ngai em?
14. Khaw êngah chuan leia tlâng leh ruamte a lang fiah a, Puan angin a ze chân buai mai.
15. Mi sualte tân khaw lo êng chu a êng lutuk a, Pawi rêng an khawih ngam lo.
16. Tuipui lo irh chhuahna hnâr i tlawh tawh em? Li mawng thûk laite i dai tawh em?
17. Mitthi khaw luhna leh thim mup luhna kawngka chu I hmu tawh ngai em ni?
18. Lei zauziate hi i hre phâk em? I hriat chuan han sawi teh,
19. Êng awmna in kawng chu khawiah nge? Khawiah nge thim chu a awm ṭhin?
20. An kalna tûr thlenga hruaiin An in lamah i hruai hâwng leh thei em?
21. I hria ang chu! Chûngah chuan i piang tawh a, I upat tawh êm hi!
22. Vûr dahkhâwmna i tlawh tawh em? Rial kal khâwmna in pawh i hmu tawh em ni?
23. Buai hun atânte leh indo leh inbeih nia hman atân Chûng chu ka khêk a ni lâwm ni?
24. Êng hi engtizia nge a ṭaidarha, Khawchhak thli pawh lei chunga a insem darh le?
25. Tu nge tuihâwk luanna kawrte sial a, ṭêk kalkawng siam le?
26. Mihring chên lohna ram leh thlalêr, Mi awm lohna hmunah tu nge ruah sûrtîra,
27. Ram ro leh pilril tihnâwnga, Hnimhringte tu nge ṭotîr?
28. Ruahin pa a nei em ni? Daifîm hi tu hrin nge?
29. Tu chhûl aṭangin nge vûr a lo chhuah? Vân aṭanga vûr lo tla ṭhîn hi tu hrin nge?
30. Tui khalte chu lung ang maiin a sak a, Tuithûkpui chungte pawh a khal a.
31. Siruk hi i phuar khâwm theiin Chhohreivûng khi i phelh darh thei em ni?
32. Arsite khi a hun takah i chhuahtîr theiin Zângkhua leh a bâwmtute khi i hruai thei em?
33. Chung lam vân awm dânte khi i hria em? Leiah hian an dânte chu i chhawr thei em?
34. Nan tûr chein, ruahpuivânâwn, Chhûm aṭangin i ko thla thei em?
35. Kâwlphete chu i hnêna lo kal tûra thu pein “Heta hi ka awm,” an rawn ti dâwn em ni?
36. Tuivalawngin engtin nge lui lian tûr a hriat? Arpa pawhin khaw chêng tûr engtin nge a hriat?
37. Tu nge chhûmte fawm khâwm thiama, Vân tuizêmte leihbaw thei?
38. Vaivutte a inhlâwm khâwma, Lei tlangte a inbelhbawm hi?
39. Sakeibakneipui chaw i zawnsakin A no hruaite kham khawp chaw i pe thei em ni?
40. An pûkahte an bawk a, Seh tûr châng laite chu?
41. Choak chaw zawng vâk vêl te, An noten chaw dîla Pathian hnêna an hrâmte hian Tu nge ei tûr pe?
1. Ram zawng zawngte u, Lalpa chawimawiin au chiam rawh u;
2. Hlim takin a rawng bâwl ula, Lâwma zaiin a hmaah lo kal rawh u.
3. Lalpa hi Pathian chu a ni tih hria ula, Min siamtu chu amah ngei hi a ni. A rama tla ṭhîn a berâmte kan ni.
4. Lâwmthu sawi chungin a kawngkhârah lo lût ula, A tualzâwlah fak hla rawn sa rawh u, Lâwmthu hrilh ula, a hming chu fak rawh u.
5. Lalpa chu a ṭha si a, A ngilneihna a ngai reng a, A rinawmzia pawh kumkhuain a pangngai reng a ni.
26. Ka fapa, ka thu hi awih la, Ka nun dân hi entawn ang che.
27. Mi hur leh nawhchizuarte hi Thang hlauhawm tak an ni.
28. Suamhmang angin mi an châng a, Mihring zîngah mi rinawm lo an pun phah ṭhîn.
1. Jentail-te pawhin an duh loh inngaihna bawlhhlawh in zîngah a awm tih thu a thang nasa hle a ni, mi pakhatin a pa nupui a neih kha!
2. Pawi ti hle tûr in ni a, engati nge in la uan theih cheu? In zîng ata chutiang titu chu hnawh chhuah tûr a ni lâwm ni?
3. Tisain in zîngah awm lo mah ila, thlarauvin ka awm a, chutiang titu chungchâng chu in zînga awm angin kan Lalpa Isua hmingin ka ngaihtuah fel tawh.
4. In inkhâwmnaah kei thlarauva in zînga tel ve angin, Lalpa Isua thuneihna hmangin,
5. Lalpa Ni-a a thlarau chhandama a awm theih nân, a tisa tiboral tûrin Setana pe rawh u.
6. In uanna hi a ṭha lo ve. Dawidim tlêm têin chhang hlâwm a pumin a fan chhuak thei tih in hre lâwm ni?
7. Dawidim tel lo chhang in lo niha, chhang hlâwm thar hlak in lo nih theih nân dawidim hlui chu thian fai rawh u. Kan Kalhlên kûtna tûr Krista ngei chu hlanin a awm tawh si a.
8. Chutichuan, i kût ang u, dawidim hlui, nun chhia leh sual dawidim telh chhang nên ni lovin, thianghlimna leh dikna telh chhang nên i kût zâwk ang u.
9. Ka lehkhaah khân inngaih hmangte pâwl lo tûrin ka ti che u a.
10. Khawvêl mi, inngaih hmang te, duhâm te, rûkru te leh milem biate kawmserh tûr ka tihna a ni lo; chuti ni se, khawvêl in chhuahsan a ngai dâwn si a.
11. Ringtu, unau zînga tel si, inngaih hmang emaw, duhâm emaw, milem bia emaw, mi hau hmang emaw, zu heh emaw, rûk hmang emaw pâwl lo tûrin, an zîngah ei pawh ei lo tûrin ka ti zâwk che u a nih kha.
12. Pâwn lam mite thu chu keia rêl tûr em ni? Pathianin a rêlsak tûr a ni lâwm ni? Chutiang mi sual chu in zîng ata hnawt chhuak rawh u.
13.
Mizo Bible CL BSI 1995
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM Copyright © 1995 by The Bible Society of India