1. Hming ṭha hi hriak rimtui tak aiin a ṭha, Pian ni aiin thih ni.
2. Zu hmuna kal aiin lusun ina kal a ṭha, La damte hi thi mai tûr kan nih hriat fo tûr a ni.
3. Nuih ai chuan lungngaih a ṭha, Hmêl tingui mah se thinlung a siam ṭha ṭhîn.
4. Mi â chuan hlimna ngawt a ngaihtuah a, Mi fing erawh chuan thih thu a ngaihtuah ṭhîn.
5. Mi â fak nih ai chuan Mi fing zilhna ngaihthlâk a ṭha.
6. Mi â nui chu thuka hlîng kâng puak ang lek hi a ni, Ho tak bawk a ni.
7. Mi fingin mi bum a chîn chuan thil âtthlâk tak a ti a ni, Thamna lâkin mi a tichhia.
8. Thil tâwpna chu a inṭanna aiin a ṭha, Dawh theih hi chapo aiin a ṭha.
9. Thinur insûm theih hi a ṭha e, Mi â chuan a pai reng ṭhîn,
10. Engtizia nge tûnlai aiin hmânlai a ṭhat zâwk? ti suh, Zawhna âtthlâk tak a ni.
11. Finna neih hi roluah anga ṭha a ni, Nungdamte tân hlâwk tak a ni.
12. Tangka ang bawkin finna hian mi a hum thei a, Finna neitute a hum ṭhîn a, Chu chu hriatna hlâwkna a ni.
13. Pathian thiltih hi ngaihtuah teh, A tihkawih tawh chu tu nge tingîl thei?
14. Thil a kal tluan laiin lâwm la; buaina a lo thlenin hei hi ngaihtuah ngun rawh: hlimna leh buaina hi Pathian thlentîr a ni, thil lo thleng zêl tûr i hre thei si lo.
15. Ka dam chhûng ho takah hian thil engkim ka hmu: Mi dik chu a dik avângin a thi a, mi sual chu a sual avângin a dam rei tlat bawk a.
16. Fing lutukin dik lutuk suh, engah nge mahni i intihchhiat ang?
17. Sual lutukin â lutuk bawk hek suh, a hun thlen hmain engah nge i thih ang?
18. A eng zâwk zâwk mah hi uar lutuk suh, Pathian ṭih phawt mai la, i hlawhtling zêl ang.
19. Khawpuia hotu sâwm awm ai chuan finna hi mi fing tân chuan a ṭangkai zâwk.
20. Leiah hian mi dik, thil ṭha tia, thil sual ti ngai hlek lo tu mah an awm lo.
21. Mi thu sawi nazawng bengkhawn suh, i chhiahhlawhin ânchhia a lawh che i hre dah ang e;
22. nangmah ngei pawhin mi dang ânchhia i lawh ru fo ṭhîn tih i hre reng si a.
23. Finna hmangin hêng hi ka finfiah a, ‘Ka la fing ve ang,’ ka ti a; mahse, a teuh lo mai.
24. Thil a nih dân tak hi ka tân a thûk lutuk a, a khirh êm a, tu nge hmu chhuak phâk ang?
25. Tichuan, zira thil hre tûrin ka inhmang ta a, finna hi eng nge a niha, thil awm chhan bul eng nge ni? Mâwlna âtthlâkzia leh ṭhat lohzia hriat ka tum ta a.
26. Thil pakhat, thihna aia rapthlâk chu hmeichhe sual hi a ni tih ka chhar chhuak ta; mi a lêmna chu thang leh lên ang a ni a, mi a pawm chu khaidiata hlin ang a ni. Pathian tilâwmtu chu a lakah a him ang a, thil sual titu erawh chu a man tlat ang.
27. Thuhriltu chuan, ‘Thil awmzia tlêm tlêmin ka hre ta tial tial a,
28. ka duhthusam chu ka la hre lo na a, mi sâng zîngah mi ṭha mipa pakhat ka hmu hrâm a, hmeichhia erawh chu pakhat mah ka hmu lo.
29. Hei chiah hi ka hmuh chhuah chu a ni: Pathian hian mihring hi mi tluangtlam tak ni tûrin a siam a; mahse, keini hian kan intikhirhkhân zo vek a ni,’ a ti a.
1. Lalpa, ka ṭawngṭai ngaithla la, Ka au thâwm hian i hnên lo thleng rawh se;
2. Mangan laiin ka lakah hian i hmêl thup suh, I beng chhi la, ka au veleh min lo chhâng var ang che.
3. Ka dam chhûng nite chu meikhu angin a zâm ral a, Thuk sa angin ka sa huai huai a ni.
4. Hnim ah chhum vuai angin ka awm ta a, Chaw pawh ka ei thei lo.
5. Mangang taka ka rûm ka rûm avângin Ruh hlîr ruh hlîr ka ni ta e.
7. Mi chhawih tân thufing a ril lutuk a, Thupui vainaah sawi tûr a nei phâk lo.
8. Thil ṭha lo hlîr suangtuahtute chu, ‘Pawi khawih hmang’ an ti ang.
9. Mi â remruat apiang thil sual a ni zêl a, Mi dang hmusittu chu mi tenawm a ni.
1. Unaute u, min thlahtute chunga thil thlengte kha hre reng rawh u; an za-in chhûm hnuaiah an awm a, tuifinriat Sen pawh an kai vek a,
2. an vaiin chhûmah leh tuifinriatah Mosia zui tûra baptis an nih kha.
3. An za-in thlarau lam chaw thuhmun an ei a,
4. an za-in thlarau lam in tûr thuhmun an in bawk a, anmahni châwmtu thlarau lam lungpuia mi tui an in ṭheuh kha; chu lungpui chu Krista hi a ni.
5. Chuti chung pawhin an zînga tam zâwk chungah Pathian a lungni lo va, thlalêrah khân an tlûk hlum kha.
6. Thil sual tih an châk anga kan châk ve loh nân chûng chu min zirtîrtu tûr a lo ni.
7. An zînga ṭhenkhatin milem an bia ang khân milem be suh u, “Mipui chu ei leh in tûrin an ṭhu a, lâm tûrin an tho leh a,” tia ziak ang khân.
8. An zînga ṭhenkhat an inngai ang khân i inngai ve suh ang u, ni khatah mi sînghnih leh sângthumin an thih phah kha.
9. An zînga ṭhenkhatin Lalpa an fiah ang khân i fiah ve suh ang u, rûlin a chuk hlum ṭeuh kha.
10. An zînga ṭhenkhat Pathian laka an phunnawi ang khân phunnawi suh u, tiboraltuin a tihboral hlawm kha.
11. Chûng an thil tawhte chu mi dang zilh nân a ni a; keini, hun tâwpa chêngte min zirtîrtu atân ziak a ni bawk.
12. Tichuan, tu pawh ding nghet nia inhria chu a tlûk loh nân fîmkhur rawh se.
13. Fiahna in tawh ṭhin hi mi tawh bâk a awm chuang lo. Pathian chu a rinawm a, in tawrh theih aia nasa fiahna in chungah a thlentîr lo vang, in do zawh theih nân fiahna lo thlen rualin pumpelhna kawng a siamsak zâwk ang che u.
14. Chuvângin, ka duh takte u, milem biak hi hawisan rawh u.
15. Thil chinchâng hre rual in ni bawk a, ka thu hi ngun takin ngaihtuah teh u.
16. Malsâwmna no laa, malsâwmna kan sawi ṭhin hi Krista thisen kan ṭâwmpuina a ni lo vem ni? Chhang kan phel hi Krista taksa kan ṭâwmpuina a ni lo vem ni?
17. Chhang chu tlang khat a ni angin, keini hi tam tak ni mah ila, taksa pumkhat kan ni, chhang tlang khata mi kan chang ṭheuh si a.
18. Pianna lama Israel-te hi ngaihtuah teh u, inthawina sa eitute chuan maichâm nên inkûngkaihna an nei lo vem ni?
Mizo Bible CL BSI 1995
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM 1995 by The Bible Society of India