Bible in one year
September 13

1. Damaska chungthu: “Damaska chu khua pawh a ni tawh lo vang, Thil chhe awm khâwm mai a ni ang.
2. Aroer khuate chu an rauhsan vek ang a, Ran rual tlatna hmun a ni ang. Thlamuang takin an bawk ang a, Tu man an hnawt lo vang.
3. Efraim ramah kulh rêng a awm lo vang a, Damaska ram pawh a ṭiau vek ang, Suria rama la dam chhunte chu Israel-te ropuina chuai ta ang an ni ang,” Engkim Lalpa thuchhuak chuan a ti.
4. “Chumi ni chuan Jakoba ropuina a ral ang a, A hausa a, mahse, a pachhe hle tawh dâwn a ni.
5. Buh sengtuin Refaim phai buh an seng zawha, Lâk hmaih la awm pheuh pheuh ang hi an la ni ang.
6. Oliv rah sâwi ṭilh tawh, A lêr sânga pahnih khat rah veu veu, A zâr sei deuh hmâwra pali panga la awm ang hi an la ni ang,” Israel-te Pathian, Lalpa thuchhuak chuan a ti.
7. Chutih hunah chuan miten anmahni siamtu lam an hawi ang a, Israel Mi Thianghlima chu an thlîr ang.
8. Kuta an siam maichâmte chu an ngaihsak lo vang a, anmahni siam Aseri-te leh rimtui hâlna maichâmte chu an melh duh tawh lo vang.
9. Israel-te hmaa Hiv mite leh Amor mite khawpui rauhsan ang mai khân an khawpui kulh ṭha tak takte chu an tlânsan ang a, a ram hun a lo thleng ang.
10. In chhandamtu Pathian chu in theihnghilh a, In himna lungpui chu in hre duh ta si lo. Mawi tak takin huan serh in siam zâwk a, Hnam dang pathian biak chu in thlang ta a.
11. In phun tûk lawkah chuan In thil phunte nungin pâr mah sela, A rah lawh tûr a awm hauh lo vang, Buai leh na reh thei lo a lo thlen ni-ah chuan.
12. Chei! Tuifinriat fâwn angin Hnam liante chu an lo ri hum hum a, Tuifâwn buan buan angin An che buan buan a ni.
13. Chûng mite chu lo fâwn buan buan mah se, Lalpan a hau vang a, an reh duak ang, Tlângah thliin buhsi a chhêm lên leh, Thlipui chhêm lên vaivut ang hian an bo duak ang.
14. Tlai lamah chuan an hlauhawm êm êm a, Zîng lamah chuan hlauh tûr an awm ta lo, Chu chu min rawk tumtu, min ram tumte chanvo tûr chu a ni.
1. Ethiopia lui râlah, thlâwk sup sup tamna ram a awm.
2. Chûng mite chuan Nail luidung rawn hrûtin, Phairuang lawnglêng hmangin palai an rawn tîr chhuak, “In ramah kîr rawh u, palai viak ṭhate u, Hnam chak leh thiltithei tak, Mi dawlhkai ṭha, sa mâm thel thawl, Hmânlai ata mi tin hlauhte awmna, Lui tam tak luan tlangna ramah chuan.”
3. Khawvêla awm zawng zawng, leilung luahtute u, Tlângchhîpa puanzâr an zâr lo thlîr ula, Tawtawrâwt ri lo ngaithla ang che u.
4. Lalpa chuan heti hian ka hnênah a ti: Buh seng, khaw lum lai dai tla ang leh, Chhûn lai ni sa ang hian, Ngawi rengin ka awmna aṭang hian ka rawn thlîr ang.
5. Grep pâr a han rêm a, a lo rah a, Mahse, a hmin lawh tûr a awm hmaa sâm ang maiin, Hmêlmaten Ethiopia mite chu an rawn sâm ang.
6. An ruangte chu tlângrama mu leh ramsa eiah an hnutchhiah ang, Nipui laiin mu rualin an tlân ang a, Thlasik laiin ramsate chuan an tlân thung ang.
7. Hnam chak leh thiltithei tak, Mi dawlhkai ṭha, sa mâm thel thawl, Hmânlai ata mi tin hlauhte awmna, Lui tam tak luan tlangna ram aṭangin Engkim Lalpa hming chawia sak, A chênna tlâng Zion-ah chuan Thilpêk kengin an lo kal ang.
32. Meriba tuiah Lalpa an tithinur leh a, Anmahni avângin Mosia meuh pawh a buai ta a.
33. Ani chu an tithinur a, Thu hnu dâwn lovin a ṭawng ta a.
34. Lalpan tihlum tûra thu a pêk angin Chûng rama awmte chu an tihlum duh lo.
35. Chûngho nên chuan an inneih pawlh ta a. An tih dânte chu an zir ve ta zâwk a ni.
36. An milemte an be ve ta a, Thangah an âwk ta a ni.
37. An fanu te, an fapa te, Ramhuai hnêna inthawi nân an hmang ta a.
38. Pawi khawih lo thisen chhuah an chîng a, Kanan mite milem hnênah thisen an hlân a, An fanu te, an fapa te thisen chuan Ram chu an tibawrhbâng zo ta.
39. An thiltih avâng chuan an bawlhhlawh zo ta a, An thil chîn avâng chuan an uire zo ta a ni.
11. A hun taka thu sawi chu, Rangkachak mûm tangkaruaa phûm ang a ni.
12. Mi fing zilhna chu ngaithla duhtu tân chuan, Rangkachak ṭha ber zungbun leh ṭhi aiin a ṭha.
1. Leia kan taksa hi tihchhiat ni mah sela, taksa hlun, kuta siam ni lo, chatuana awm tûr, Pathian buatsaih chu kan nei dâwn tih kan hre si a.
2. Tûnah hi zawng vâna kan awm huna taksa ropui kan neih tûr chu neih thuah châkin he taksaah hian kan rûm ṭhîn a nih hi.
3. Chutiang taksa kan neih hunah chuan saruakin kan awm lo vang.
4. He lei taksaa kan awm chhûng hian thawpikin kan rûm ṭhîn, he taksa hi chân kan duh vâng a ni lo va, vân taksa neih thuah kan châk vâng a ni; tichuan, thi thei hi nunnain a lem zo tawh ang.
5. Pathian ngei chuan chumi atân chuan min buatsaih a, a zakham nân Thlarau min pe a ni.
6. Chutichuan, taksaa kan awm chhûng hian Lalpa hnênah kan la awm rih lo mai a ni tih hriain, huai takin kan awm fo ṭhîn.
7. Hmuh theih hian min hruai lo va, rinnain min hruai zâwk a ni.
8. Huai takin kan awm a, amaherawhchu, taksaa awm lova Lalpa hnêna awm kan thlang zâwk.
9. Chuvângin, taksain kan awm emaw, awm lo emaw, ama lâwmzâwng mi nih kan tum tlat ṭhîn a ni.
10. Kan vaiin Krista rorêlna hmaah kan lang vek dâwn si a, he dam chhûnga kan thil tih man, a chhia emaw, a ṭha emaw, kan hmuh ṭheuh theih nân.
11. Tichuan, Lalpa hlauhawmzia hriain, ring tûrin mite kan thlêm ṭhîn a ni; Pathian chuan min hre fai vek a, nangni pawhin in thinlung tak chuan min hriat chian ka ring.
12. In hnênah kan insawimawi leh ta a ni lo; thinlung lam ni lo, pâwn lam thil mai chhuangtute chu in chhân theih nân, keimahnia chhuan tûr ṭha kan hrilh che u a ni.
13. Kan lo â a nih pawhin Pathian tân a ni a, kan lo fing a nih erawh chuan in tân a ni.
14. Krista hmangaihna chuan min hneh khawp a, heti hian kan ngaihtuah: mi zawng zawng tân mi pakhat a thi a; chuvângin; mi zawng zawng thi an lo ni;
15. tichuan, a nungte chu anmahni tâna nung tawh lovin, an tâna thi-a tholeha tân an nun tawh zâwk nân, mi zawng zawng tân a thi a ni.
16. Chuvângin, tûn chinah chuan tisa takin tu mah kan en tawh lo. Hmânah tisa takin Krista chu lo hre ṭhîn mah ila, tûnah zawng chutiangin kan ngai tawh lo ve.
17. Mi tu pawh Kristaa an awm chuan thilsiam thar an lo ni a, thil hluite chu an ral a, ngai teh, an lo thar ta.
18. Hêng zawng zawng hi Pathian tih vek a ni: ani chuan Krista zârah amah nên inremin min awmtîr a, inremna rawngbâwl hna chu min pe a.
19. Chutichuan, Pathianin Kristaah khawvêl hi amah nên a inremtîr a, an bawhchhiatnate chu bawhchhiatnaah a chhiar tawh lo va, chu inremna thu puan hna chu kan kovah a nghat ta a ni.
20. Chuvângin, Krista aiawha palai kan ni a: Pathianin keimahni min hmangin a ngên a che u, “Pathian nên lo inrem rawh u,” tiin, Krista aiawhin kan ngên a che u.
21. Ama zârah Pathian ṭhatna kan lo chan ve theih nân, sual rêng rêng hre lo chu, keimahni avângin Pathianin sualah a siam a ni.
Mizo Bible CL BSI 1995
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM Copyright © 1995 by The Bible Society of India