Matei 15:1-20 1. Atunci nişte farisei şi nişte cărturari din Ierusalim au venit la Iisus şi I-au zis: 2. „Pentru ce calcă ucenicii Tăi datina bătrânilor şi nu-şi spală mâinile când mănâncă?” 3. El le-a răspuns: „Dar voi de ce călcaţi porunca lui Dumnezeu în folosul tradiţiei voastre? 4. Pentru că Dumnezeu a zis: Cinsteşte pe tatăl tău şi pe mama ta, şi: Cine va vorbi de rău pe tatăl său sau pe mama sa să fie pedepsit cu moartea. 5. Dar voi ziceţi: Cine va spune tatălui său sau mamei sale, Orice lucru cu care te-aş putea ajuta I l-am închinat lui Dumnezeu, 6. nu mai este ţinut să cinstească pe tatăl său sau pe mama sa şi aţi desfiinţat astfel cuvântul lui Dumnezeu în folosul datinii voastre. 7. Făţarnicilor, bine a profeţit Isaia despre voi, când a zis: 8. Poporul acesta se apropie de Mine cu gura şi Mă cinsteşte cu buzele, dar inima lui este departe de Mine. 9. Degeaba Mă cinstesc ei, dând ca învăţătură nişte porunci omeneşti. ” 10. Iisus a chemat mulţimea la El şi a zis: „Ascultaţi şi înţelegeţi: 11. Nu ce intră în gură spurcă pe om, ci ce iese din gură, aceea spurcă pe om.” 12. Atunci ucenicii Lui s-au apropiat şi I-au zis: „Ştii că fariseii s-au scandalizat de cuvintele pe care le-au auzit?” 13. El le-a răspuns: „Orice răsad pe care nu l-a sădit Tatăl Meu cel ceresc va fi smuls din rădăcină. 14. Lăsaţi-i, sunt nişte călăuze oarbe! Şi când un orb conduce un alt orb, vor cădea amândoi în groapă.” 15. Petru a luat cuvântul şi I-a zis: „Explică-ne parabola aceasta.” 16. Iisus a zis: „Şi voi tot fără pricepere sunteţi? 17. Nu înţelegeţi că orice intră în gură merge în pântece şi apoi se duce afară, în hazna. 18. Dar ce iese din gură vine din inimă şi aceea îl spurcă pe om. 19. Căci din inimă ies gândurile rele, uciderile, adulterul, desfrâul, furtul, mărturiile mincinoase, defăimările. 20. Iată lucrurile care îl spurcă pe om, dar a mânca cu mâinile nespălate nu îl spurcă.”
Romanian Bible 2009
Noul Testament Interconfesional Societatea Biblică Interconfesională din România (SBIR) 2010. Interconfessional New Testament Interconfessional Bible Society in Romania, 2010