Beblia

Библия Один Год Январь 1

Бытие 1:1-31

1. В начале Бог сотворил небо и землю.

2. Земля была пустынна, ничего не было на земле. Тьма скрывала океан, над водами носился Дух Божий.

3. И тогда Бог сказал: "Да будет свет!", и воссиял свет.

4. Бог увидел свет и понял, что это хорошо. Затем Бог отделил свет от тьмы.

5. И назвал Он свет - днём, а тьму - ночью. И был вечер, а потом было утро. Это был день первый.

6. Тогда Бог сказал: "Да будет нечто, разделяющее воду посередине!"

7. И сотворил Бог воздух и разделил воду посередине. Часть вод была над воздухом, а часть - под воздухом.

8. Бог назвал воздух небом. И был вечер, а потом было утро. Это был день второй.

9. Тогда Бог сказал: "Пусть воды, которые под небом, сомкнутся, чтобы появилась суша". И стало так.

10. Бог назвал сушу землёй, а сомкнувшуюся воду назвал морями. И увидел Бог, что это хорошо.

11. И тогда Бог сказал: "Да растут на земле трава, злаки и фруктовые деревья. Фруктовые деревья будут приносить плоды с семенами, и каждое растение будет производить собственные семена согласно тому, какое это растение. Да будут эти растения на земле". И стало так.

12. На земле росли трава, злаки и деревья, приносившие плоды с семенами. Каждое растение порождало собственные семена согласно тому, какое это растение. И увидел Бог, что это хорошо.

13. И был вечер, а потом было утро. Это был день третий.

14. Тогда Бог сказал: "Да будут в небе светила. Они отделят дни от ночей, будут служить для особых знамений и указывать время для священных собраний. И ещё они будут служить для указания дней и лет.

15. Эти светила будут в небе, чтобы светить на землю". И стало так.

16. И сотворил Бог два великих светила: одно светило большее, чтобы властвовать над днём, а другое - меньшее, чтобы властвовать над ночью. Бог сотворил также звёзды

17. и поместил все эти светила на небеса, чтобы они сияли над землёй.

18. Он поместил эти светила на небеса, чтобы они властвовали над днём и над ночью и отделяли свет от тьмы. И увидел Бог, что это хорошо.

19. И был вечер, а потом было утро. Это был день четвёртый.

20. Тогда Бог сказал: "Да заполнит воду множество живых тварей, и да летают птицы в воздухе над землёй".

21. И сотворил Бог морских чудовищ, сотворил всё живое, что движется в море. В море множество разных животных, и все они сотворены Богом! Бог сотворил также и всякого рода птиц, летающих в небе. И увидел Бог, что это хорошо.

22. Бог благословил этих животных и велел им расплодиться и заполнить моря. Бог велел птицам на суше наплодить великое множество птиц.

23. И был вечер, а потом было утро. Это был день пятый.

24. Тогда Бог сказал: "Да породит земля множество живых тварей, множество разных животных, и да будут крупные животные и мелкие ползучие животные всякого рода, и да наплодят эти животные других животных". И стало так.

25. И сотворил Бог всякого рода животных: диких зверей, домашних животных и всех мелких ползучих тварей. И увидел Бог, что это хорошо.

26. Тогда Бог сказал: "Теперь сотворим человека". Сотворим людей по Нашему образу и подобию. Они будут властвовать над всеми рыбами в море и над всеми птицами в небе, будут властвовать над всеми крупными животными и над всеми мелкими тварями, ползающими по земле".

27. И сотворил Бог людей по Своему образу и подобию, сотворил мужчин и женщин, благословил их и сказал им:

28. "Обзаводитесь детьми, чтобы умножалось число людей. Заполните землю и владейте ею. Властвуйте над рыбами в море и птицами в небе, властвуйте над всеми живыми тварями, движущимися по земле".

29. Бог сказал: "Я даю вам все злаки и все фруктовые деревья, которые приносят плоды с семенами. Зерно и плоды будут вашей пищей.

30. Я также даю животным все зелёные растения. Все животные на земле, все птицы в небе и вся ползучая мелочь на земле будут питаться ими". И стало так.

31. Бог посмотрел на всё, созданное Им, и увидел, что всё это очень хорошо. И был вечер, а потом было утро. Это был день шестой.

Бытие 2:1-25

1. Итак, сотворение земли, неба и всего, что на них, было закончено.

2. Бог закончил то, что делал, и на седьмой день отдыхал от Своих трудов.

3. Бог благословил седьмой день и освятил его, сделав особым днём, потому что в тот день Он отдыхал от трудов, которыми был занят, сотворяя мир.

4. Вот происхождение неба и земли, рассказ о том, что произошло в то время, когда Господь Бог сотворил землю и небо.

5. На земле не было растений; в полях ничего не росло, нигде ещё не было растений. Господь ещё не послал на землю дождь, и не было человека, чтобы ухаживать за растениями.

6. Туман поднимался с земли, и вода покрывала её поверхность.

7. И тогда Господь Бог взял пыль земную и создал человека. Господь вдохнул в нос человеку дыхание жизни, и тот стал живым существом.

8. Затем Господь Бог посадил на востоке сад в месте, которое называется Эдемом, и поместил там сотворённого Им человека.

9. После этого Господь Бог сделал так, что в саду стали расти всевозможные красивые деревья и деревья со съедобными плодами, а посередине сада Он поместил дерево жизни и дерево познания добра и зла.

10. Через Эдем протекала орошавшая сад река, которая потом разделялась на четыре меньших реки.

11. Первая из них называлась Фисон и текла вокруг страны Хавилы.

12. (В этой стране есть золото, хорошее золото, а также и бдолах и камень оникс. )

13. Вторая река называлась Тихон и текла вокруг всей страны Куш.

14. Третья река называлась Тигр и протекала к востоку от Ассирии. Четвертая река называлась Евфрат.

15. Господь Бог поселил человека в Эдемском саду, чтобы тот обрабатывал землю и ухаживал за растениями,

16. и заповедал Господь Бог человеку: "Можешь есть плоды с любого дерева в саду,

17. кроме дерева познания добра и зла. Если съешь плод с этого дерева, то умрёшь".

18. После этого Господь Бог сказал: "Вижу Я, что нехорошо человеку быть одному. Сотворю ему помощника, такого же, как он".

19. Господь Бог взял земную пыль и сотворил всех полевых животных и всех птиц небесных. Потом Он привёл всех этих животных к человеку, чтобы узнать, как он их назовёт, и это стало именем животного.

20. Человек дал названия всем домашним животным, всем птицам небесным и всем диким лесным зверям. Человек увидел несметное множество животных и птиц, но не смог найти себе подходящего помощника.

21. Тогда Господь Бог погрузил человека в глубокий сон и, пока тот спал, вынул у него одно ребро, а потом срастил кожу человека в том месте, откуда вынул ребро.

22. Господь Бог взял ребро, вынутое у человека, создал из него женщину и привел её к человеку.

23. Человек сказал: "Наконец-то! Она такая же, как и я! Кость её от кости моей, и плоть её от плоти моей. Она взята от мужчины, так назову же её женщиной".

24. Вот почему мужчина оставляет отца с матерью и соединяется с женой; и двое становятся единой плотью.

25. Мужчина и женщина были наги, но не стыдились этого.

Псалтирь 1:1-6

1. Тот человек благословен, кто грешников не просит о совете, кто не идет дорогою греха, не чувствует себя как дома среди не верующих в Бога. [«I»Или:«/I» "Счастлив тот, кто не внимает советам беззаконных, не обращается на путь греха и в доме у безбожника пристанища не ищет. "]

2. Добрый человек и чтит, и любит все законы Бога, и днем и ночью думая о них.

3. Лишь этот человек исполнен силы, подобно дереву на берегу реки, плоды которого не знают опозданья, листва которого не опадает. Такой лишь человек во всем успешен.

4. Не так меж беззаконных - они, как шелуха, влекомая ветрами.

5. Когда все добрые сойдутся для суда, они осудят грешников, и те получат наказанье по заслугам.

6. Поскольку добрых Бог хранит всегда и грешников уничтожает.

Притчи 1:1-7

1. Эти слова - мудрое поучение Соломона, сына Давида, царя Израиля.

2. Они написаны для того, чтобы люди обрели мудрость, научились принимать наставления и понимать мудрые изречения.

3. Они написаны для того, чтобы люди принимали мудрые правила благоразумия, научились добру, справедливости и честности,

4. чтобы даже глупец научился принимать мудрые решения, а юноша сумел справиться с любыми сложностями.

5. Даже мудрые люди должны внимательно следовать этим наставлениям, ибо они узнают больше и станут мудрее, а люди, обладающие способностью отличить правое от неправого, умножат свои способности.

6. Тогда люди поймут смысл мудрых историй и речей, и научатся понимать загадки мудрецов.

7. Человек должен прежде всего научиться почитать Господа и повиноваться Ему, а затем придёт истинное знание. Но глупцы отрицают мудрость и дисциплину.

Матфей 1:1-25

1. Вот родословная Иисуса Христа, Происходящего из рода Давида, Рожденного в роде Авраама.

2. Авраам был отцом Исаака. Исаак был отцом Иакова, Иаков был отцом Иуды и его братьев.

3. Иуда был отцом Фареса и Зары, чьей матерью была Фамарь. Фарес был отцом Есрома, Есром был отцом Арама.

4. Арам был отцом Аминадава. Аминадав был отцом Наассона. Наассон был отцом Салмона.

5. Салмон был отцом Вооза, чьей матерью была Рахав. Вооз был отцом Овида, чьей матерью была Руфь. Овид был отцом Иессея.

6. Иессей был отцом царя Давида. Давид был отцом Соломона, чьей матерью была жена Урии.

7. Соломон был отцом Ровоама. Ровоам был отцом Авии. Авия был отцом Асы.

8. Аса был отцом Иосафата. Иосафат был отцом Иорама. Иорам был отцом Озии.

9. Озия был отцом Иоафама. Иоафам был отцом Ахаза. Ахаз был отцом Езекии.

10. Езекия был отцом Манассии. Манассия был отцом Амона. Амон был отцом Иосии.

11. Иосия был отцом Иоакима. Иоаким был отцом Иехонии и братьев его. (Это было во время переселения израильского народа в Вавилон.)

12. После изгнания в Вавилон Иехония был отцом Салафииля, Салафииль был отцом Зоровавеля.

13. Зоровавель был отцом Авиуда, Авиуд был отцом Елиакима, Елиаким был отцом Азора.

14. Азор был отцом Садока. Садок был отцом Ахима, Ахим был отцом Елиуда.

15. Елиуд был отцом Елиазара. Елиазар был отцом Матфана, Матфан был отцом Иакова.

16. Иаков же был отцом Иосифа, мужа Марии, у которой родился Иисус, называемый Христом.

17. Всего между Авраамом и Давидом было четырнадцать поколений, и четырнадцать поколений было между Давидом и переселением в Вавилон, и четырнадцать поколений было между переселением в Вавилон и рождением Христа.

18. Вот как произошло рождение Иисуса Христа: мать Его, Мария, была помолвлена с Иосифом. Но прежде чем брак их совершился, оказалось, что она беременна от Святого Духа.

19. Но Иосиф, её будущий муж, был благочестивый человек и не хотел подвергать её публичному унижению поэтому он решил расторгнуть помолвку без огласки.

20. Но пока он обдумывал это, к нему во сне явился ангел Господень и сказал: "Иосиф, сын Давидов, не бойся взять Марию себе в жёны, ибо дитя, которое она зачала,-от Святого Духа.

21. И родит она сына, и назовёшь ты Его Иисусом, ибо Он спасёт Свой народ от грехов".

22. Всё это случилось во исполнение предсказания Господнего, возвещённого устами пророка:

23. "Слушайте! забеременеет девственница и родит сына. И назовут Его Эммануилом, что значит "С нами Бог!"".

24. Когда Иосиф проснулся, он поступил по велению ангела Господнего и взял Марию к себе в дом как жену,

25. но сохранял её девственность, пока она не родила сына. Иосиф назвал Его Иисусом.

Russian WBTC 1993

Перевод Международной Библейской лиги, ранее Всемирный Библейский Переводческий Центр (WBTC – World Bible Translation Center), редакция 1993-1996 гг